Hvad Betyder ADQUIRIDAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
erhvervet
adquirir
comprar
obtener
adquisición
conseguir
obtención
opnået
lograr
obtener
alcanzar
conseguir
adquirir
ganar
obtención
logro
beneficiarse
overtaget
tomar
asumir
adoptar
conquistar
aceptar
ocupar
adquirir
recoger
hacerse cargo
apoderarse
koebt
adquiridas
comprado
er indvundet

Eksempler på brug af Adquiridas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fueron adquiridas en Francia.
De er købt i Frankrig.
Ellos ya no son hereditarias y adquiridas.
De allerede er ikke arvelig og erhvervet.
Que fueron adquiridas por Dalí.
Bygningerne blev overtaget af Dalum.
Tales enfermedades son innatas o adquiridas.
Sådanne sygdomme er medfødte eller erhvervet.
Habilidades adquiridas en el extranjero.
Kvalifikationer erhvervet i udlandet.
Objetivos del programa y las competencias adquiridas.
Program Mål og kompetencer erhvervet.
Las cámaras adquiridas en Japón visualizan los menús y.
På kameraer købt i Japan vises menuer og.
Me alegro de que el carisma- no la calidadcongénitas y adquiridas.
Jeg er glad for, at karisma- ikke kvalitetmedfødt og erhvervet.
Algunas de sus obras han sido adquiridas por la Casa Real.
Nogle af værkerne blev købt af kongehuset.
Acciones adquiridas para garantizarel cobro de créditos.
Aktier erhvervet som garantifor tilgodehavender.
Pueden ser tanto innatas como adquiridas a lo largo de la vida.
De kan være både medfødte og erhvervet i hele livet.
Hay una serie de anomalíastrompas de Falopio- tanto congénitas como adquiridas.
Der er en række af anomalieræggeledere- både medfødt og erhvervet.
Semillas y plantas adquiridas fuera de la rama.
Frø og plantemateriale købt uden for landbrugserhvervet.
Adjunto, encontrará los números de confirmación… de acciones adquiridas esta semana.
Vedlagt finder du bekræftelsesnumre for aktier købt i denne uge.
Estas tienen que ser adquiridas por el turista directamente.
Disse skal tilkøbes direkte hos rejselederen.
Todas las actividades no incluidas pueden ser adquiridas por separado.
Alle elementer der ikke er inkluderet kan tilkøbes særskilt.
Semillas y plantas adquiridas a otras unidades agrarias.
Frø og plantemateriale købt hos andre landbrugsenheder.
Resistencia a los antibióticos e infecciones adquiridas en el hospital.
Antibiotika-resistens og infektioner erhvervet i hospitalsregi.
Estas notas fueron adquiridas por LJM2 por un valor de 32,4 millones.
Disse notater blev købt af LJM2 værdi$ 32400000.
Las discapacidades pueden ser físicas,mentales, adquiridas o congénitas.
Et handicap kan være fysisk,psykisk, erhvervet eller medfødt.
Habilidades adquiridas fuera del sistema educativo formal.
Vurdering af kompetencer, opnået udenfor det formelle uddannelsessystem.
Hay dos tipos principales de pérdida auditiva neurosensorial- congénitas y adquiridas.
Der er to hovedtyper af sensorineural høretab- medfødt og erhvervet.
Dislocaciones congénitas y adquiridas a temprana edad de la cadera.
Medfødt og erhvervet i en tidlig alder dislocations af hofte.
Las tarjetas Eye-Fi se pueden utilizar solamente en los países/regiones donde han sido adquiridas.
Eye-Fi-kort kan kun anvendes i de lande/områder, hvor de er købt.
Com, y de listas de clientes adquiridas de forma legal a terceros.
Com, og fra kundelister lovligt erhvervet fra tredjeparts aktører.
Las hostilidades se extendió durante cinco días ycinco nada hasta ahora habían sido adquiridas.
Fjendtlighederne rasede i fem dage ogintet endnu var blevet opnået.
Habilidades demostradas adquiridas a través de la experiencia laboral; O.
Demonstreret færdigheder erhvervet gennem erhvervserfaring ELLER.
Esta garantía no cubre las parrillas a gas de la serie Summit® adquiridas antes de esta fecha.
Denne garanti dækker ikke gasgrill i Summit®-serien købt før denne dato.
Perder habilidades adquiridas previamente(como el entrenamiento para ir al baño).
At miste tidligere erhvervet færdigheder(såsom toilet træning).
Declaraciones de impuestos y/ otranscripciones de declaraciones de impuestos adquiridas del IRS.
Selvangivelse og/ ellerselvangivelse transkripter erhvervet fra IRS.
Resultater: 988, Tid: 0.2655

Hvordan man bruger "adquiridas" i en Spansk sætning

Próximo reporte: figuras adquiridas durante agosto 2018.
Número máximo de páginas adquiridas por mlock.
Las aptitudes y competencias adquiridas permiten realizar.
Además, seis plantas están adquiridas por veraneantes.
Las aeronaves adquiridas serán desmanteladas en Malasia.
Fueron adquiridas en Loop Vision Tarragona 06/07.
Fueron adquiridas en Loop Vision Tarragona 10/10.
Las causas adquiridas incluyen lesiones y trastornos.
Las adquiridas con anterioridad conservan su validez.
Las cargas eléctricas son adquiridas o transmitidas.

Hvordan man bruger "købt, opnået, erhvervet" i en Dansk sætning

Den er købt i Batteriet holder desuden god strøm.
Et dejlig konkret navn, der lokker kødelskeren, og som desuden har opnået stor succes i både ind- og udland.
Der kan du nemlig sagtens få købt nogle virkelig smukke og unikke keramikvarer med hjem så som skåle og kopper.
En vurdering af kompetencer, herunder teoretisk viden, instrumentel færdighed og erhvervet erfaring.
Smagsgarantien gælder heller ikke, hvis Royal Canin-produktet er købt i en udenlandsk netbutik.
Det er datoen på skødet der er afgørende for hvornår du har erhvervet din bolig.
Den kandidat, som har opnået det tredjehøjeste antal stemmer, er valgt som 2.
Købt amitriptyline gel populære amitriptyline alcohol blandt andre store historie og.
Hvis du har opnået gratisrunder tre gange eller mere i løbet af kampagnen, og det påvirker ratingen.
Realdania Byg har efterhånden erhvervet flere huse i epokegørende dansk arkitektur.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk