Eksempler på brug af Calman på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ellos distraen y calman al cerdo.
Ba Ba niños pequeños, me calman.
Las inyecciones calman los ataques.
Indsprøjtningerne dulmer anfaldene.Calman el dolor, estimulan las endorfinas.
Alimentos que calman la ansiedad naturalmente.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Los gatitos están elevando,sorprenden y calman.
Killinger er opløftende,overraskelse og lindre.Además, calman tu piel después del peeling.
Desuden beroliger de huden efter skrælning.Afortunadamente, hay hombres sabios que los calman.
Heldigvis er der kloge mænd, der beroliger dem.Alimentos que calman la ansiedad de forma natural.
Fødevarer der beroliger angst naturligt.¿Sabías que hay alimentos que calman la ansiedad?
Vidste du, at der er fødevarer, der beroliger angst?Grietas de ano, calman momentáneamente agua fría.
Todo a tu alrededor se enfoca,y las cosas se calman.
Algunas tales compresas calman por completo el dolor.
Flere sådanne komprimerer helt lindre smerten.Los Polisacáridos de este gel suavizan y calman la piel.
Polysakkariderne i geléen lindrer og beroliger huden.Grietas del recto, calman brevemente por agua fría.
Sprækker i anus, momentant beroliget af koldt vand.Calman la piel sensible y evitan la aparición de nuevas arrugas.
Beroliger følsom hud, forhindrer udseendet af nye rynker.Se dice que ciertas melodías calman a las fieras, pero….
Otras calman su espantosa culpa con una infusión de dinero.
Nogen dulmer deres nagende skyld med en masse kontanter.Finalmente, tratan la piel y la calman con una crema.
Endelig behandler de huden og beroliger den med en creme.Y los padres calman desesperadamente al pequeño intentando todos los modos.
Og forældre roer desperat den lille ved at prøve alle veje.Contiene vitamina E yextracto de Aloe que hidratan y calman la piel.
Indeholder E-vitamin ogAloe ekstrakt, der fugter og beroliger huden.Las grietas del recto, calman momentáneamente agua fría.
Revner i endetarmen, momentant beroliget af koldt vand.Además, calman el sistema nervioso, lo que reduce la ansiedad durante el embarazo.
Desuden beroliger det nervesystemet, hvorved angst under graviditet.Prevención: el uso de medicamentos que calman y protegen la recurrencia de la enfermedad.
Forebyggelse- brug af medicin, der beroliger og beskytter gentagelsen af sygdommen.Los pedos calman inmediatamente a los hombres y reestablecen su confianza.
Prutter beroliger omgående mænd og genopretter deres tillid.Se cree que los zafiros alivian la ansiedad, calman los nervios y aclaran la mente.
Las olas calman tu alma y los sonidos suaves de la vida silvestre nativa te traen la paz.
Bølgerne beroliger din sjæl og de blide lyde af det oprindelige dyreliv giver dig fred.Las hierbas y otros ingredientes como alantoína o vitamina A calman las áreas irritadas.
Urter og andre ingredienser som allantoin eller A-vitamin beroliger irriterede områder.Estas píldoras no sólo calman el dolor sino que también aminoran la capacidad de la mente».
Disse piller dulmer ikke kun smerten men hele sindet”.Una fórmula única contiene extractos naturales de plantas que calman y refrescan el cuero cabelludo.
