Hvad Betyder CERTIFICA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bekræfter
• certificerer
• attesterer
• certificering
• certificeres
• certificere
• certificeret
• bekraefter
• attestering

Eksempler på brug af Certifica på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ahora certifica nuestros productos también.
Nu certificerer vi også vores produkter.

SGS supervisa la prueba y certifica los resultados.
SGS overvåger testen og certificerer resultaterne.

TÜV SÜD certifica ISO 9001 la sucursal americana.
TÜV SÜD certificerer den amerikanske filial ISO 9001.

Pasaporte(otro documento que certifica la identidad).
Pas(et andet dokument, der bekræfter identiteten).

Certifica obtiene el derecho a usar un“sello”(o etiqueta) distintiva.
Certificeres og få ret til at anvende et'mærke'(label).

El Dr. Deshmukh certifica la muerte a las 11:25 am.
Dr. Deshmukh certificerer død på 11:25.

Certifica la educación especializada sólida en ciencias de la computación.
Det certificerer solid specialiseret uddannelse i datalogi.

La clave privada no certifica la clave pública, %1.
Privat nøgle certificerer ikke offentlig nøgle,% 1.

Usted certifica por escrito que es destinatario de asistencia pública.
Du bekræfter skriftligt, at du modtager offentlig understøttelse.

Muy simple: la ISO-9001 certifica procesos, pero no productos.
ISO27001 kan kun certificere organisationer, ikke produkter….

Usted certifica que la información que proporciona en el sitio Grandado.
Du bekræfter, at de oplysninger, du giver på websitet Grandado.

Es posible que ya sepa que TRUSTe certifica nuestro sitio web;
Du ved måske allerede, at TRUSTe certificerer vores hjemmeside;

Suscribiéndose certifica que ha leído la política de privacidad.
Ved at abonnerer erklærer du at have læse fortrolighedspolitikken.

Declaración jurada de soporte y documentación financiera que certifica fondos.
Bevis for support og finansiel dokumentation, der certificerer midler.

DEKRA comprueba y certifica el cumplimiento de estas normas.
Overholdelsen af disse standarder kontrolleres og certificeres af DEKRA.

Certifica por escrito que usted es un beneficiario de asistencia social pública.
Du bekræfter skriftligt, at du modtager offentlig understøttelse.

Al aceptar el Acuerdo, certifica que tiene 18 años o más.
Ved at acceptere Aftalen bekræfter du, at du er 18 år eller ældre.

Ésta certifica el producto en términos de higiene y salubridad.
Dette certificerer produktet med hensyn til hygiejne og sanitære forhold.

El expedidor o representante que certifica la información anterior.
Afsenderen eller en repræsentant, der bekræfter ovenanførte oplysninger.

Epson prueba y certifica las plataformas Linux y Unix más comunes con nuestras impresoras.
Epson tester og certificerer de almindeligste Linux- og Unix-platforme med Epson-printere.

Cualquier usuario que proporcione información personal certifica que es mayor de 13 años.
Enhver bruger, som giver personlige data, bekræfter, at han/hun er over 13 år gammel.

Eco-Lighthouse certifica a empresas con un impacto medioambiental básico.
Eco-Lighthouse certificerer virksomheder med begrænsede miljøvirkninger.

La asociación británica contra la ludopatía GamCare certifica que PKR observa su estricto código de conducta.
PKR er certificeret af GameCare og overholder GameCares adfærdskodeks.

Es una etiqueta que certifica que el equipo frigorífico puede transportar productos farmacéuticos.
Det er et mærkat, der attesterer, at køleanlægget må levere lægemidler.

Toda nuestra producción se prueba, controla y certifica(ISO 9001, ISO 14001 y QSO 9000).
Hele vores produktion gennemgår omhyggelig testning, kontrol og certificering(ISO 9001, ISO 14001 og QSO 9000) efter de højeste ECE-krav.

ECOCERT internacional certifica en cuanto a la planta o la materia prima que es cultivada orgánico.
ECOCERT International attesterer, plante eller råvarer har været økologisk opdrættet.

Homologación de un tipo de tractor en lo que respecta a las emisiones contaminantes": el documento mediante el cual un Estado miembro certifica que un tipo de tractor equipado con un motor cumple los requisitos técnicos de la presente Directiva.
Typegodkendelse af en traktortype hvad angår emission af forurenende stoffer": en medlemsstats attestering af, at en traktortype, der er monteret med en motor, opfylder de tekniske forskrifter i dette direktiv.

El examen ROUTE 300-101 certifica el conocimiento y las habilidades de enrutamiento de candidatos exitosos.
ROUTE 300-101 eksamen bekræfter ruting viden og færdigheder af succesfulde kandidater.

Homologación de un tipo o de una familia de motores como unidad técnica independiente en lo que respecta a las emisiones contaminantes": el documento mediante el cual un Estado miembro certifica que un tipo o una familia de motores destinados a equipar tractores cumple los requisitos técnicos de la presente Directiva.
Typegodkendelse af en motortype eller -familie som teknisk enhed hvad angår emission af forurenende stoffer": en medlemsstats attestering af, at en motortype eller -familie bestemt til fremdrift af traktorer opfylder de tekniske forskrifter i dette direktiv.

Sus obligaciones Usted certifica que posee todos los derechos sobre el contenido que crea.
Dine forpligtelser Du bekræfter at du ejer alle rettigheder til det indhold du skaber.

Hvordan man bruger "certifica" i en Spansk sætning

¿Quién certifica los productos bajo este sello?

Por favor, certifica nuestra marca para comprar.

Y nos preguntamos ¿Quién certifica los precios?

La praxis histórica certifica ese espíritu descrito.

No confíe, nada certifica que sean reales.

Otorga Diploma que certifica los estudios realizados.

AXELOS al igual que PMI certifica profesionales?

Con este sello se certifica que Parfumdreams.

certifica estar de acuerdo con los mismos.

Certifica los listados oficiales de antecedentes comerciales.

Hvordan man bruger "certificerer, bekræfter, attesterer" i en Dansk sætning

Der findes til gengæld mange private ordninger, der certificerer kosmetiske produkter til at være økologiske efter forskellige kriterier.

Forskellige aktiviteter bekræfter, at skolen er åben mod samfundet lokalt og i større sammenhæng.

For at modtage SFL-tillæg kræves det, at din amtskommune på en særlig SFL-attest attesterer, at arealet er beliggende i et SFL-område.

Ravi Willesen er ansvarlig for Arbejdsmiljøudvalget i Kolding Lærerkreds og bekræfter: - Problemet eksisterer bestemt også på skolerne i Kolding.

Forside Sandra P Certifikat Certifikat: 652099 Dette certificerer at Sandra P har modtaget 26.07.20 13:54 den sødeste ekspedient der findes 😍 som hun plejer 😍 17.05.20 12:57

Med over udstillere fra 24 lande bekræfter DanFish International, at den er en af verdens førende internationale fiskerimesser.

Ved afslutningen af registreringsproceduren udsteder medlemsstaterne en registreringsattest, som attesterer, at motorkøretøjet er registreret i en medlemsstat.

Pfizer bekræfter nemlig onsdag medierapporter om, at medicinalkoncernen har opgivet en planlagt fusion med Allergan.

For rørproducenter med produktion af fjernvarmerør kontrollerer og certificerer vi hos både rørproducenter og entreprenører under fabrikation og ved nedlægning af fjernvarmerør.

FAA og EASA stiller krav til fly og certificerer færdigdesignede fly.