Hvad Betyder CHEQUEAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tjekke
• kontrollere
• se
• undersøge
• checke

Eksempler på brug af Chequear på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Déjame chequear.
Lad mig checke.

Chequear las raíces.
Undersøge rødderne.

Lo que debes chequear.
Hvad du skal checke.

Pueden chequear el clima acá.
Du kan tjekke vejret her.

Talvés quieras chequear.
Du vil måske tjekke.

Tengo que chequear el café.
Jeg må se til kaffen.

Todo el mundo puede chequear.
Og alle og enhver kan tjekke.

Pueden chequear esta link.
Du kan tjekke på dette link.

Su médico puede también chequear su.
Din læge vil også kontrollere din.

Debemos chequear a sus perros.
Vi skal se på dine hunde.

¿podrías subir al techo y chequear la chimenea?
Vil du gå op på taget og se på skorstenen?

Puedes chequear el video aqui.
I kan tjekke videoen ud her.

Pues, quizás deberíamos volver chequear con Sylvia.
Nå, måske vi bør tjekke med Sylvia igen.

Déjeme chequear eso por usted, señor.
Lad mig undersøge det for Dem, sir.

Nadie tiene la capacidad de examinar o chequear EL ALGORITMO.
Ingen har mulighed for at undersøge eller checke ALGORITMEN.

Chequear para exactitud y precisión.
Tjekke for nøjagtighed og rigtighed.

Hmm… sólo quiero chequear a Ava y a Willow.
Jeg vil gerne se til Ava og Willow.

Chequear la estabilidad de la estructura.
Kontrol af stabiliteten af strukturen.

Las mujeres deben chequear debajo de sus senos.
Kvinder bør tjekke under brysterne.

Debemos chequear el apartamento de Torleif.
Vi skal tjekke Torleifs lejlighed.

Puedes acudir al veterinario para que pueda chequear y comparar sus características.
Du kan gå til dyrlægen, så du kan kontrollere og sammenligne dens egenskaber.

Puedes chequear el vídeo, el cual está en formato.
Du kan tjekke den video, som er i.

Y también tenemos que chequear al resto de supervivientes.
Vi skal også tjekke de andre overlevende.

Puede chequear nuestros eventos especiales aquí.
Du kan tjekke de særlige events her.

Permite a los visitantes de tu página chequear tus tablas desde sus dispositivos móviles.
Lad sidebesøgende se dine tabeller fra deres mobil.

Puedes chequear tus resultados usando la tabla de abajo.
Du kan kontrollere dine resultater ved hjælp af tabellen nedenfor.

Determinar un horario para chequear los mensajes de correo electrónico.
Sæt tid af til at tjekke e-mails.

Puedes chequear la autoridad de tu dominio aquí.
Du kan undersøge dit domænes autoritet her.

Lo que sea esto. Solo quería chequear los nuevos juguetes de sci-tech.
Jeg ville tjekke det nye legetøj fra Sci-Tech.

Quiero chequear algunos resultados de la autopsia de esa chica.
Jeg vil gerne tjekke nogle resultater fra pigens obduktion.

Hvordan man bruger "chequear" i en Spansk sætning

Recuerda chequear tus gafas antes del evento.

Permite chequear las infecciones, pero no limpiarlas.

Esa chequear vuelos southwest creció a 26.

Antes de desarmar, hay que chequear bien.

¡¿Qué esperas para chequear nuestros geniales precios?

Recuerda chequear las Novedades ¿Conoces los collage?

Hay una prueba simple para chequear esto.

Puedes chequear los horarios según la zona geográfica.

Asique hay que chequear mucho eso tambien!

Chequear todos los resultados de las herramientas.

Hvordan man bruger "undersøge, kontrollere, tjekke" i en Dansk sætning

Læs også S vil undersøge børns trivsel på muslimske friskoler - Frederiksberg er generationernes by, hvor vi forsøger at skabe de bedste og stærkeste netværk mellem vores borgere.

I dette tilfælde kan du kontrollere de ingredienser og sikkerhed af dem.

Flere og flere, mener Birgitte Börjeson, ser kvaliteten i det håndlavede og vil rejse for at købe og undersøge det nærmere.

Tirsdag i forrige uge foretog Slagelse Kommune på grund af sagens alvorlige karakter derfor et uanmeldt miljøtilsyn for at kontrollere, om Flux Water fulgte kommunens krav.

Aftener bruges til at tjekke ind på sociale medier, rydde studiet og skrive uendelige to-do lister!

Hvis du er klar til at gå på udkig efter gaveidéer, kan du med det samme tjekke oversigten ud og få styr på gaven til barnets første fest.

Anvendelse af folde sker på brugernes ansvar, ligesom brugerne har pligt til at kontrollere, om hegnet er helt og strømførende, før og efter ud lukning af hest/pony. 3.

Alle er velkommen og hjælp os gerne med at få kendskab og mulighed for at tjekke så mange grave som muligt.

Hvis du bruger en router, skal du kontrollere routerens adgangsindikator for at sikre, at modemmet er korrekt tilsluttet til netværket.

Vi vil desuden undersøge, hvad denne støtte skal bestå af, og om den form for støtte der skal til, kan inkorporeres i en ergoterapeutisk praksisydelse.