Eksempler på brug af Complementando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tenga en cuenta el poder de complementando otras personas.
Complementando la hermosa arquitectura son hermosos jardines.
Komplimentere den smukke arkitektur er dejlige haver.Todo se considera que está complementando su rasgo opuesto.
Han sido complementando estilos de vida saludables por más de 35 años y contando.
El pensamiento y la acción van de la mano, uno complementando al otro.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
asimismo complementarcomplementa adecuadamente
complementan asimismo
necesario complementarse complementa perfectamente
complementa correctamente
Mere
Brug med verb
Complementando el sonido versátil de la guitarra es el sistema Fishman Isys electrónica.
Las sombras se penetran entre sí, complementando el color anterior.
Nuancerne trænger ind i hinanden og supplerer den foregående farve.Amoroso, complementando, y con ganas de hacer shows felices su pareja lo mucho que le importa.
Loving, komplimentere, og ønsker at gøre din partner glad shows, hvor meget du holder af.El estilo solo realza tu personalidad,siempre complementando su beneficio.
Stil forbedrer kun din personlighed,som altid supplerer dens gavnlige.Vi complementando cualquier contenido con una presentación alternativa de dicho contenido, y.
Vi ved at supplere ikketekstbaseret indhold med en alternativ præsentation af indholdet, og.Apoyando y, en caso necesario, complementando sus respectivas actuaciones.
Lem medlemsstaterne og om nødvendigt at støtte og supplere disses indsats.La cooperación entre los Estados miembros, así como apoyando y,en caso necesario, complementando su acción.
Lem medlemsstaterne ogom nødvendigt at støtte og supplere disses indsats.Lo principal es para que se vea áspera, complementando nuestra idea y estilo rústico.
Det vigtigste er at gøre det ser groft, supplerer vores idé og rustik stil.Complementando versátil sonido de la guitarra es el Godin cuántica de EPM que electrónica de sistema(QIT).
Komplimenterede den alsidige guitarlyd er den Godin EPM Quantum jeg elektronik system(QIT).No hace daño equilibrar su dieta, complementando con verduras y frutas.
Complementando la NanoFlex está pastilla en el NanoMag™ revolucionario montada en el extremo de la cejilla.
Komplimenterede NanoFlex er den revolutionerende NanoMag™ pickup monteret for enden af gribebrættet.Entre Estados miembros y, si es necesario,apoyando y complementando la acción de éstos.
Lem medlemsstaterne ogom nødvendigt at støtte og supplere disses indsats.El diapasón es asado arce, complementando perfectamente el tono de la nuca y añadir aún más suavidad y comodidad.
Gribebrættet er også brændt ahorn, supplere den hals tone perfekt og tilføje endnu flere glathed og komfort.Todo está vinculado junto con el Indigo explosión finish complementando perfectamente la madera.
Det er alle bundet sammen med den Indigo brast finish supplerer træ helt.Y también, complementando con polvos de proteína natural puede mejorar sus niveles de potencia y reducir el apetito.
Og også supplere med helt naturlige sunde proteinpulver kunne øge dit energiniveau og nedsætte appetitten.Personalizar el servicio que le prestamos, complementando sus conductas y preferencias;
Y también, complementando con polvos de proteínas completamente naturales podría aumentar sus niveles de energía y disminuir el hambre.
Og også supplere med helt naturlige sunde proteinpulver kunne øge dit energiniveau og nedsætte appetitten.El extracto contiene muchas vitaminas y minerales, complementando sus deficiencias en la dieta;
Ekstrakten indeholder en masse vitaminer og mineraler, der supplerer deres mangler i kosten;Complementando directamente con 5HTP en lugar de triptófano se cree que es la forma más eficaz para aumentar la serotonina cerebral.
Supplering direkte med 5HTP stedet Tryptofan menes at være den mest effektive måde at øge hjernens serotonin.El horno está cerrado o abierto, complementando el vidrio resistente al calor para mayor seguridad.
Mito: Las mujeres que pasan por la menopausia se sirven mejor complementando con la progesterona.
Myte: Kvinder, der gennemgår overgangsalderen er bedst tjent ved at supplere med progesteron.Complementando el violín eléctrico estilo contemporáneo, marco y recolección de alta calidad, describen el instrumento como ser elegante y fantástico.
Komplimenterede den elektrisk violin moderne stil, rammer og høj kvalitet pickup, beskrev de instrumentet som elegant og fantastisk.Garantizan la protección individual del operador complementando los dispositivos de protección colectivos.
Complementando la vintage sonido creado por la tapa spruce sólida, la sutil cream vinculante y simple black anillo roseta hacen de un instrumento clásico y distintivo.
Komplimenterede den vintage lyd lavet af de solide spruce top, den subtile cream bindende og enkle black ring roset gøre for en klassisk men særprægede instrument.La posición de conducción más baja ycompacta desplaza el peso del conductor hacia adelante, complementando los cambios del chasis.
Kørestillingen er lavere ogmere kompakt og leder førerens vægt fremad, hvilket komplementerer ændringerne i rammen.
