Hvad Betyder KOMPLEMENTERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• complementa
• complementan
• complemente
• complementen
• completan

Eksempler på brug af Komplementerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sikkerhed, der komplementerer IT.
Seguridad que complementa a IT.

Komplementerer din EC-03's unikke design.
Complementa el estilo exclusivo de tu EC-03.

Vifte af kompetencer som komplementerer.
Elemento que complemente estas competencias.

Troen komplementerer videnskaben.
La Ciencia complementa la Religión.

Naturligt elegantNår stil komplementerer funktionalitet.
Elegante por naturalezaEl estilo complementa la funcionalidad.

Denne teknik komplementerer og understøtter mantra-meditationen og omvendt.
Este ejercicio complementa y mejora la meditación Mantra y viceversa.

Et lysegrønt buksbomantøj komplementerer altid med succes….
Un traje de boj verde brillante siempre complementa con éxito.

Komplementerer din lænestol med en Louis XV sofa til at skabe en salon sæt.
Complementa tu Sillón con un sofá Luis XV para crear un conjunto de salones.

Tøj i snit, der komplementerer din kropstype.
Encuentra ropa que complemente tu tipo de cuerpo.

Vi giver dig mulighed for at modtage mange forskellige oplysninger, der komplementerer vores Løsninger.
Le damos la opción de recibir una variedad de información que complemente nuestras Soluciones.

Når stil komplementerer funktionalitet.
El estilo complementa la funcionalidad.

Det er også vigtigt for os, at vinen komplementerer maden.
Lo que realmente importa es simplemente cómo el vino complemente la comida.

Højglans Finish komplementerer enhver indretning.
Alto final del brillo complementa cualquier decoración.

Mathmos etablerer Mathmos London Design Studio og begynder at designe og producere en række prisbelønnede LED-produkter, som komplementerer serien af lavalamper.
Mathmos crea el estudio de diseño londinense Mathmos London Design Studio y comienza a diseñar y fabricar una gama de productos LED galardonados que completan la gama de lámparas de lava.

Nye Light kræfter komplementerer Jaks mørke side.
Los nuevos poderes luminosos complementan el lado oscuro de Jak.

Mange piger mener, at lyse tights harmonisk komplementerer deres image.
Muchas chicas creen que las medias brillantes complementan armoniosamente su imagen.

Alle dens komponenter komplementerer de terapeutiske egenskaber af hinanden.
Todos sus componentes complementan las propiedades terapéuticas de cada uno.

FREEme højttaler har et kompakt, sofistikeret design, der komplementerer enhver indretningsstil.
El altavoz FREEme tiene un diseño compacto y sofisticado que complementa cualquier estilo interior.

EU's arbejde komplementerer dette og tilføjer en ekstra dimension.
El trabajo realizado por la UE complementa su gestión y añade una dimensión diferente.

Alle sten er forskellige, og smykkerne, som komplementerer dem, overrasker ham altid.
Cada piedra es diferente y las joyas que las complementan le siguen sorprendiendo.

Nogle gange komplementerer disse standardindstillinger en anden effekt- frigivelsen af damp.
A veces, estas opciones estándar complementan otro efecto: la liberación de vapor.

Den magnetiske konfiguration inde i loftet komplementerer Kenkopad® magnetiske felt optimalt.
La configuración magnética dentro del techo complementa el campo magnético del Kenkopad® óptimamente.

Dette program komplementerer den eksisterende understøttelse af fjernskrivebords-servere i GNOME.
Esta aplicación complementa al soporte existente de servidor de escritorio remoto en GNOME.

Klassisk, ergonomisk design komplementerer et bredt udvalg af bordgenstande.
El diseño clásico y ergonómico complementa una amplia gama de vajillas.

Brede glatte blade komplementerer udseendet og skaber en fremragende sammensætning.
Hojas amplias y brillantes complementan la apariencia, creando una excelente composición.

Planen for eksterne investeringer komplementerer således investeringsplanen for Europa.
Por consiguiente, el PEIE complementa el Plan de Inversiones para Europa.

Disse fem tips komplementerer andre vigtige aspekter, du også skal tage i betragtning.
Estos cinco trucos complementan otros aspectos importantes que también debes tener en cuenta.

Smart, moderne design, der komplementerer en bred vifte af borddækninger.
Diseño elegante y contemporáneo que complementa una amplia variedad de estilos de mesa.

De to selskaber komplementerer hinanden både med hensyn til produkter og markeder.
Las dos compañías se complementan entre sí a la perfección en términos de producto y mercado.

Klassisk, ergonomisk design komplementerer et bredt udvalg af bordgenstande.
El diseño clásico y ergonómico se complementa muy bien con una amplia gama de vajillas.

Hvordan man bruger "komplementerer" i en Dansk sætning

Et både klassisk og moderne look, der understreger hjemmets indretning og på smukkeste vis komplementerer resten af kollektionen.

Denne moderne og multifunktionelle 3-personers sofa er skabt med fokus på kontrasterne: En skarp, skulpturel ydre form komplementerer det inviterende indre.

Duften komplementerer de maskuline kvaliteter og fremhæver hans styrke, indre ro og energisk passion for alt han foretager sig.

NATO-projekterne komplementerer andre projekter, som gennemføres af Verdensbanken og regeringen i Usbekistan.

Den fås i mange forskellige udgaver i både silke, viskose og bomuld, og komplementerer dit look på en skødesløs måde.

Du skal kæmpe mod andre spille om at overleve – flere intense spiller-mod-spiller-mod-zombier-spiltyper komplementerer samarbejdskampagnerne.

forskel på om du hyrer en tekstforfatter som komplementerer eller blot komplimenterer dine kompetencer.

Loungegardin med U-skinne Er du på jagt efter et gardin med store permanente folder, komplementerer du U-skinnen med glidere på snor.

Viltti hedder på stamtavlen Terhakan Vilttihattu og er en finskfødt hanhund som vi mener komplementerer Mystique rigtig godt!

Netop derfor komplementerer de to formater hinanden glimrende og kan leve side om side.

Hvordan man bruger "complementan, complementa, complemente" i en Spansk sætning

Accesorios opcionales que complementan este juego:.

Además, complementa muy bien el pienso ecológico.

Humanizado sonreír enfoque, que complementa los.

Estaba complemente anulado por una selección española genial.

Complemente sus perennes con estos grandes flores anuales.

Así que un buen complemente si que hay.

189 complementa las disposiciones del Convenio núm.

Además complementan cualquier outfit casual o urbano.

Estos complementan nuestra nueva Colección Smarties.!

Se complementa con gel, cera para acabado.