Eksempler på brug af Complementa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Complementa con otras voces.
Seguridad que complementa a IT.
Complementa la tienda física.
La Ciencia complementa la Religión.
Troen komplementerer videnskaben.Sustituirlos no, pero los complementa.
Máxima complementa dominios 12.
Maksimal supplerer domæner 12.Muy a menudo una variante complementa la otra.
Ofte kan den ene tilgang supplere den anden.Esto complementa su color de piel también.
Dette supplerer også hans hudfarve.Se ajustan como un guante realmente complementa mi forma.
La complementa con pequeños arácnidos e insectos.
Suppleret med små spindlere og insekter.Elige una imagen que complementa su tipo de cuerpo.
Vælg et billede, der komplimenterer din kropstype.Eu» complementa a los que ya existen dentro de la UE.
Pero el pelo rubio no complementa todos los tonos de piel.
Men blonde hår ikke supplere alle hudfarver.Complementa la offline y online Experiencia de compra(41%).
Det supplerer den offline og online shopping oplevelse(41%).El suelo de madera lo complementa de una manera realmente genial.
Trægulvene supplerer det på en rigtig god måde.Complementa su elegante iluminación, que recuerda a las antigüedades.
Hermoso diseño profesional que complementa el tema de tu blog.
Smukt, professionelt design, der supplerer dit blogemne.Aquarius complementa y mujer en el hogar y en la cama.
Vandmanden supplerer og kone i hjemmet og i sengen.El Grupo Especial de la Comisión complementa los trabajos de la troica.
Su aporte complementa el sistema solar fotovoltaico ya existente.
La ciudadanía de la Unión no sustituye a la ciudadanía nacional sino que la complementa.
Unionsborgerskabet erstatter ikke statsborgerskabet, men er et supplement til det.Winding también complementa los colores básicos de la señal.
Winding også supplerer de grundlæggende farver af stikord.El altavoz tiene un diseño muy contemporáneo y sencillo, así que usé un patrón que ocupa la parte frontal del altavoz peroque al mismo tiempo lo complementa».
Højtaleren har et ret moderne og rent design, så jeg brugte et mønstertil at skabe forstyrrelse, men stadig komplementere, fronten af højtaleren,”.La gente complementa sus alimentos con probióticos por diversos motivos;
Folk supplere med probiotika til en antal grunde; f. eks.Un sofisticado diseño moderno que complementa la decoración casera moderna de todo.
En sofistikeret moderne design, der komplimenterer alle moderne hjem decor.Complementa tu Sillón con un sofá Luis XV para crear un conjunto de salones.
Komplementerer din lænestol med en Louis XV sofa til at skabe en salon sæt.Sonido oscuro y trashy complementa una gama de estilos Especificaciones.
Mørk og trashy lyd supplerer en række stilarter Specifikationer.Complementa tu actividad física con una dieta saludable para bajar de peso con más éxito.
Supplere din fysiske aktivitet med en sund kost for mere vellykket vægttab.Por consiguiente, el PEIE complementa el Plan de Inversiones para Europa.
Planen for eksterne investeringer komplementerer således investeringsplanen for Europa.OneCNC Wire complementa la funcionalidad de otros productos como OneCNC Mill y Lathe.
OneCNC Wire komplimenterer funktionaliteten af andre produkter, såsom OneCNC Mill og Drejebænk.
