Hvad Betyder COMPLEMENTAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• supplerer
• komplementerer
• supplement
• komplimenterer
• fuldender
• kompletterer
• supplere
• suppleres
• suppleret
• komplementere
• komplimentere

Eksempler på brug af Complementan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los zapatos son los que complementan tu look.
Det er nemlig skoene, som fuldender dit look.

Éstos complementan las estrellas semanales bien.
Disse supplerer de ugentlige stjerner godt.

Lo difícil y lo fácil se complementan recíprocamente.
Det vanskelige og det nemme fuldender hinanden.

De esta manera, complementan y refuerzan la labor del sistema bancario.
Dermed suppleres og styrkes s indsats for at understøtte banksystemet.

Lazo natural cintura y bolsillos laterales complementan el look casual.
Snor naturlige taljen og sidelommer supplere casual look.

Joyas que complementan y resalten tu belleza.
Uhøjtidelige smykker, som fremhæver og komplimenterer din skønhed.

Bauer alimento productos y genera costes complementan los productos.
Bauer næring produkter og skaber omkostninger supplerer produkter.

Cuatro relojes que complementan perfectamente los colores de la Navidad.
Fire ure, der perfekt supplerer julens farver.

El mobiliario moderno y piezas especiales complementan este gran espacio.
De moderne møbler og særlige stykker komplimentere dette store rum.

A grandes verdes complementan en polvo con una alta puntuación de usuarios.
Et stort greens supplement pulver med en høj bruger rating.

Artículo en la revista"Hussar" y en la wikipedia bien complementan entre sí.
En artikel i tidsskriftet"Husar", og i wikipedia godt supplement til hinanden.

Piernas rizadas complementan la imagen del modelo.
Formede ben supplere billedet af modellen.

Gracias a esto, los aceites intensifican su acción y se complementan entre sí.
Takket være dette, forstærker olierne deres virkning og komplimenterer hinanden.

Pero escribir y complementan el código de la gente.
Men jeg skriver denne kode og supplere mennesker.

Grillos polvo ligeramente con vitaminas y calcio en polvo complementan cada otra alimentación.
Støv fårekyllinger let med vitaminer og pulveriserede calcium supplement til alle andre fodring.

Todos sus componentes complementan las propiedades terapéuticas de cada uno.
Alle dens komponenter komplementerer de terapeutiske egenskaber af hinanden.

La amplitud y elegancia de estas románticas habitaciones complementan una estancia inolvidable.
De romantiske værelsers størrelse og elegance fuldender et mindeværdigt ophold.

Grandes soñadores complementan sus camas corrientes, figuras de animales y rocalla.
Store drømmere supplere deres senge vandløb, dyrefigurer og stensætninger.

Muchas chicas creen que las medias brillantes complementan armoniosamente su imagen.
Mange piger mener, at lyse tights harmonisk komplementerer deres image.

Estas acciones complementan y apoyan a las medidas existentes en los países de la UE.
Disse tiltag supplerer og støtter de eksisterende foranstaltninger i EU-landene.

Los otros tatuajes definitivamente lo complementan, lo hacen parecer joyas.
De andre tatoveringer komplimenterer det bestemt- de får det til at ligne smykker.

Estas reglas complementan las Condiciones generales de uso y deben respetarse. Gameforge.
Vilkår og Betingelser suppleres med disse regler og skal overholdes. Gameforge.

Los nuevos poderes luminosos complementan el lado oscuro de Jak.
Nye Light kræfter komplementerer Jaks mørke side.

Investigue las acciones individuales, los fondos y otras oportunidades de inversión que complementan su estrategia.
Forskning individuelle aktier, fonde og andre investeringsmuligheder, der komplimenterer din strategi.

Las teclas negras complementan la apariencia atractiva.
Sorte nøgler supplerer det attraktive udseende.

Browse: HomeMotivos para utilizar dispositivos de ayuda auditiva Dispositivos de ayuda auditiva que complementan a los audífonos.
Browse: HomeFor professionelleVores løsningerDerfor behøves høreprodukter Hjælpemidler som kompletterer høreapparater.

Caoba sólida atrás y lados complementan maravillosamente tapa de cedro.
Solid mahogni bund& sider komplimentere Cedar Top smukt.

Soy el destructor de la tensión perfecta, mi piel bronceada y la colección de ropa interior perfecta complementan mi figura femenina.
Jeg er den perfekte stress buster, min solbrændt hud og perfekt undertøjskollektion komplimentere min feminine figur….

Un fallo de fraude solo complementan la impresión de jugar tonto tarjetas.
En fejl af svig kun supplere indtryk af spillekort fjols.

Se ha demostrado científicamente que el CBD funciona mejor en combinación con el THC porque todos los cannabinoides se apoyan mutuamente en su efecto y se complementan completamente entre sí.
Det er blevet videnskabeligt bevist at CBD fungerer bedst i kombination med THC fordi alle cannabinoider forstærker hinanden i deres virkning og på den måde komplementere hinanden.

Hvordan man bruger "complementan" i en Spansk sætning

¿Qué otros productos complementan a NutriClean Probiotics?

Los fanáticos se complementan con los fanáticos.

Sus coreografías bien ejecutadas complementan el show.

Estas subvenciones se complementan con los 72.

Algunas se complementan con una carroza alusiva.

Nuestros vendedores complementan sus ingresos al distribuirla.

Además complementan cualquier outfit casual o urbano.

Entre otras cosas porque se complementan perfectamente.

"Creo que ambos se complementan muy bien.

Sin duda, ambos se complementan muy bien.

Hvordan man bruger "supplerer, komplementerer, supplement" i en Dansk sætning

Vi tager altid udgangspunkt i kundens behov og supplerer med vores faglige viden i projekthåndteringen.

Nielsen, politiker (SF) Tidligere udviklingsminister Mogens Jensen er enig: »Frederik og Mary er et fantastisk par, der supplerer hinanden godt.

Loungegardin med U-skinne Er du på jagt efter et gardin med store permanente folder, komplementerer du U-skinnen med glidere på snor.

Dette fotokursus er for dig, der arbejder journalistisk med kommunikation, og vil lære selv at kunne tage billeder, der komplementerer dine historier.

Det er også en anderledes og interessant butiksoplevelse, hvor konstante nyheder supplerer det faste sortiment på over.000 varer.

Uddannelseskontoen er et supplement til hele det formelle uddannelsessystem med gratis, offentlig uddannelse.

Vores forslag er et supplement til de uddannelsestilbud, vi har i dag – både de offentlige og dem, man får gennem sin arbejdsplads.

De ekstreme forhold kræver materialer, der komplementerer eller understøtter elastomerer i, at give en effektiv tætning.

Komplementerer højhastighedstøvler med alle fordele strømpen har.

Undervisningen er helhedsorienteret og tilrettelægges i temaer, hvor fagene komplementerer hinanden.