Hvad Betyder COMPLEMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• supplerer
• komplementerer
• supplement
• komplimenterer
• supplere
• suppler
• komplementere
• supplerende
• kompletterer

Eksempler på brug af Complemente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Complemente su seguro de crédito.
Supplement til jeres kreditforsikring.

Elemento que complemente estas competencias.
Vifte af kompetencer som komplementerer.

Complemente la información con símbolos.
Tekstinformation suppleret med symboler.

No necesitan a nadie que los complemente.
De har ikke brug for nogen til at supplere dem.

Encuentra ropa que complemente tu tipo de cuerpo.
Tøj i snit, der komplementerer din kropstype.

Complemente la leche materna a partir de los 6 meses.
Behov for at supplere modermælken, før de er 6 måneder.

Invierta en un chaleco y complemente su vestimenta!
Invester i en vest og fuldend dit jakkesæt!

Se suelen acompañar de una armonía que la complemente.
Det er som regel ledsaget af en harmoni, der supplerer.

¿Tienes alguna idea nueva que complemente nuestros tópicos?
Andre nye ideer, som supplerer vores emner?

Club que complemente el aspecto de tu sitio web principal.
Club-website der komplimenterer dit primære website i udseende og udtryk.

Contratar gente que te complemente también.
Ansæt derefter medarbejdere som kan komplementere dig.

Complemente y amplíe Sitecore con soluciones y servicios líderes en el mercado.
Suppler og udbyg Sitecore med markedsførende løsninger og tjenester.

Por tanto, lo mejor es que un sistema complemente al otro.
Lad det ene system komplementere det andet.

¿Puedo rogarle que complemente la lista de diputados presentes?
Må jeg bede Dem supplere tilstedeværelseslisten?

Lo que realmente importa es simplemente cómo el vino complemente la comida.
Det er også vigtigt for os, at vinen komplementerer maden.

La mayoría de las veces, complemente el diseño con lambrequines.
Ofte supplerer jeg designet med lambrequins.

Esencialmente, necesito a alguien que me desafíe y me complemente.
I det væsentlige har jeg brug for nogen, der vil udfordre og supplere mig.

Crea un ritmo que complemente la estructura/ base de la canción.
Opret en rytme, der supplerer den kerne/ fundament af sangen.

Y el truco es encontrar a alguien cuya locura complemente a la tuya.
Og fidusen er at finde nogen, hvis vanvid supplerer dit eget vanvid.

Elige un color que complemente tu personalidad y se adapte a tu espacio.
Vælg en farve, der supplerer din personlighed og passer til dit rum.

Y la posibilidad de que haya un certificado externo que complemente la certificación oficial.
Og muligheden for en ekstern certificering, som supplerer den officielle certificering.

Elija un color que complemente su personalidad y se ajuste a su espacio.
Vælg en farve, der supplerer din personlighed og passer til dit rum.

Le damos la opción de recibir una variedad de información que complemente nuestras Soluciones.
Vi giver dig mulighed for at modtage mange forskellige oplysninger, der komplementerer vores Løsninger.

Seleccione un soporte que complemente el estilo, el color y la apariencia de los altavoces.
Vælg et stativ, der supplerer højttalerens stil, farve og udseende.

Estoy totalmente de acuerdo con quienes habéis pedido una unión económica que complemente a la monetaria.
Jeg er helt enig med de medlemmer, der har krævet en økonomisk union som supplement til den monetære union.

Aplicar tres veces por semana y complemente con una crema hidratante.
Påfør det tre gange om ugen, og suppler dette med en fugtighedscreme.

Complemente su instalación Bang& Olufsen con una selección de intuitivos y sencillos controles.
Suppler din Bang& Olufsen opsætning med en række intuitive og brugervenlige apps.

Además, encuentre un momento que complemente su estilo operacional.
Find også et tidspunkt, der komplimenterer din handelsstil.

Complemente su increíble regalo pidiendo un práctico accesorio de suspensión de inmediato.
Komplet din fantastiske gave ved at bestille et handy suspension tilbehør med det samme.

Los nutricionistas recomiendan que usted complemente su dieta con suficientes vitaminas y minerales.
Ernæringseksperter anbefaler at du supplerer din kost med nok vitaminer og mineraler.

Hvordan man bruger "complemente" i en Spansk sætning

Elige la opción que complemente correctamente la afirmación.

Complemente su petición de fondos con proyecciones financieras.

Busca y pregunta hasta que estés complemente satisfecha.

De esta forma, colocarás las tiras complemente rectas.

Complemente su exhibición, con este mural de impacto!

Estaba complemente anulado por una selección española genial.

com "para encontrar material que complemente la visita".

Sí, estoy complemente de acuerdo con tus reflexiones.

Es importante que el maquillaje complemente este estilo.

A practicar deportes y pensar que complemente su.

Hvordan man bruger "supplement, komplementerer, supplerer" i en Dansk sætning

Hvor end tøjet bliver brugt som basistøj eller som supplement til andre outfits, bliver udtrykket skandinavisk, æstetisk og smukt.

BLACKROLL® BLOCK-sæt komplementerer og udvider anvendelsesmulighederne for BLACKROLL®-produkter.

Designer passer virkeligt godt, og det komplementerer disse skønne Limited Edition blackout støvler.

Registrerings sensor-produktfamilien supplerer vores brede palet af kontrastsensorer.

Kanalen er et perfekt supplement til App Push.

Et omfattende udvalg af Micro Four Thirds-optikker komplementerer yderligere dette bemærkelsesværdige kamera.

Oplysningerne i denne artikel er beregnet som et supplement til artiklen om Office 365-webadresser og adresseområde.

Det er meget vigtigt at understrege, at denne te ikke er et supplement til ens livsstil men derimod en god udrensningskur som renser ud.

Det er vigtigt at understrege, at begrebsarbejde ikke er statisk fastfrysning af virkeligheden, men en fortløbende proces, hvor sproget skal afspejle omverdenen, supplerer Helle Wittrup-Jensen.

Forordet af Christian Nissen i show that the active ingredient Asia and it is used closer look at this supplement.