Hvad Betyder COMPLEMENTARIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• supplerende
• yderligere
• komplementær
• supplement
• ekstra
• tillægsspørgsmål
• komplementerende
• kompletterende
• complementary
• komplementære
• supplerer
• komplementært
• supplere

Eksempler på brug af Complementaria på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nuestra fuerza es complementaria.
Vores styrke er komplementær.

Té complementaria, café y fruta.
Supplerende te, kaffe og frugt.

Información complementaria _bar_.
Supplerende oplysninger _bar_.

Dosis complementaria después de hemodiálisis(mg).
Supplerende dosis efter hæmodialyse(mg).

La tecnología es complementaria.
Teknologierne er et supplement.

Respuesta complementaria de 20 de mayo de 1998.
Supplerende svar af 20. maj 1998.

Resultados en Medicina Complementaria.
Resultater i Komplementær medicin.

Información complementaria acerca de la subasta electrónica:-.
Yderligere oplysninger om elektronisk auktion:-.

La preparación online es complementaria.
Online lektiehjælp er et supplement.

Armonización complementaria(artículo 40).
Yderligere harmonisering(artikel 40).

Comunicación: Simétrica y complementaria.
Symmetrisk og komplementær kommunikation.

Financiación complementaria y combinada.
Supplerende og kombineret finansiering.

Los EPP son una alternativa temporal y complementaria.
SPF er både et alternativ og supplement.

Solicita información complementaria a este respecto;
Kræver yderligere oplysninger herom;

Estrategia a largo plazo Información complementaria.
Langsigtet strategi Yderligere oplysninger.

Tipos de medicina complementaria y alternativa(CAM).
Komplementær og alternativ medicin(CAM).

Gracias, Señora Roure, por esa información complementaria.
Tak, fru Roure, for disse ekstra oplysninger.

Wise amor intelectual complementaria 1 para la.
Wise supplerende intellektuel kærlighed 1 for….

Medicina complementaria y alternativa(CAM) pueden incluir los siguientes.
Komplementær og alternativ medicin(CAM) kan indeholde følgende.

Quería plantear una pregunta complementaria, en todo caso.
Jeg ville alligevel stille et tillægsspørgsmål.

La medicina complementaria es diferente de la medicina alternativa.
Komplementær medicin er forskellig fra alternativ medicin.

Este tipo de cooperación sería complementaria con el PEPIC.
Dette samarbejde vil supplere EPCIP-programmet.

Información complementaria sobre la campaña Europa por los Pacientes.
Yderligere oplysninger om kampagnen"Et EU for patienterne".

Quisiera formular una pregunta complementaria a la Comisión.
Jeg ønsker at stille Kommissionen et tillægsspørgsmål.

Información complementaria sobre la libre circulación de trabajadores.
Yderligere oplysninger om fri bevægelighed for arbejdstagere.

Centro Nacional para Salud Complementaria e Integrativa.
National Center for Kompletterende og Integrativ Sundhed.

Sesión complementaria de la Convención sobre el futuro de la Unión Europea.
Ekstra plenarmøde i Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid.

La Centro Nacional de Salud Complementaria e Integrativa.
National Center for Kompletterende og Integrativ Sundhed.

Información complementaria entre las autoridades responsables de la.
Supplerende oplysninger mellem de myndigheder, der er ansvarlige for.

Revista de medicina alternativa y complementaria, 24(7) 624-633.
Journal of alternativ og komplementær medicin, 24(7): 624-633.

Hvordan man bruger "complementaria" i en Spansk sætning

cardíacos exige una evaluación complementaria (radiografías.

galLa documentación complementaria deberá presentarse electrónicamente.

Devolución por declaracion complementaria ¿cuánto demora?

alimentación complementaria más lactancia materna prolongada.

Bienestar del Embarazo Atención Complementaria editor.

Instrucción Técnica Complementaria MI-IP 01: Refinerías.

700 (julio) Incluye unidad complementaria COCHERA.

Formación complementaria (Cursos, seminarios, congresos, etc.

Dándole una terapia complementaria para supervisar.

Baby Led Weaning, alimentación complementaria autoregulada.

Hvordan man bruger "komplementær, supplerende, yderligere" i en Dansk sætning

Undervisningsform | Institut for komplementær hormonterapi Online undervisningsmoduler, inkl. øvelser, handsouts, journaler, kostanvisninger og kompendier mm.

Du vil have rig mulighed for at bevare og videreudvikle dine kompetencer i jobbet igennem hands-on træning såvel som supplerende kurser og uddannelser.

1 BILAG I PRODUKTRESUME 12 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning.

Bruges maskinerne ikke kun på bosteder med også på væresteder, skoler og plejehjem- og centre, er der udsigt til yderligere beboer-tilfredshed og sparet arbejdskraft.

Disse 3 mål ligger under de 3 nationale mål; derudover er der yderligere lagt op til, at skolerne selv sætter nogle lokale mål.

Vigtigt studie af psykiater Libby Styut om NADA-metoden som komplementær strategi ved borderline patienter under indlæggelse.

Og trak konstant på supplerende oplysninger fra Yan Wu.

Yderligere 2 gode sovevær.( eller stue og sovevær ).

De to klasser af kollagenaser har lignende men komplementær substratspecificitet. ..

Yderligere egenskaberAdditional properties BorderColor – farven på et kontrolelements kant.BorderColor – The color of a control's border.