Eksempler på brug af Contribuyentes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es de nosotros, los contribuyentes.
Los contribuyentes son las primeras victimas.
Skatteyderne er de første ofre.Los consumidores y los contribuyentes.
Forbrugerne eller skatteyderne.Contribuyentes están obligados a pagar.
Skatteyderne er tvunget til at betale.Cantidades a cobrar de contribuyentes.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
contribuyente europeo
principales contribuyentesmayor contribuyenteimportante contribuyentefactores contribuyenteslos mayores contribuyentescontribuyente británico
contribuyentes alemanes
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
Nuestros contribuyentes exigen visibilidad.
El dinero viene de los contribuyentes,¿no?
Son contribuyentes económicos significativos.
Vi er væsentlige økonomiske bidragsydere.Tampoco para el bolsillo de los contribuyentes.
Ikke fra skatteborgernes lommer.Contribuyentes comunes a los conflictos en el trabajo.
Información para los contribuyentes en Alemania.
Information til skatteyderne i Tyskland.Otros contribuyentes al arte o la práctica de la CW.
Andre bidragsydere til kunst eller udøvelse af CW.Que se utilice bien el dinero de los contribuyentes.
Skatteborgernes penge skal bruges ordentligt.¿Crees que los contribuyentes querrían salvar a este idiota?
Tror du, at skatteyderne vil redde idioten?Su tía es uno de nuestros los principales contribuyentes.
Hans tante er en af vores vigtigste bidragydere.Los contribuyentes te han contratado para algo así que hazlo.
Hvad skatteyderne har ansat dig til at gøre.Términos y condiciones específicos para contribuyentes.
Specifikke vilkår og betingelser for bidragsydere.Haz lo que los contribuyentes te contrataron para hacer.
Gør, hvad skatteyderne har ansat dig til at gøre.En el Anexo figura una lista de todos los contribuyentes.
Bagest i rapporten findes en liste over alle bidragydere.El dinero de los contribuyentes no podría estar mejor empleado.
Skatteborgernes penge kunne anvendes meget bedre.El presupuesto europeo brinda valor añadido a los contribuyentes.
Det europæiske budget giver skatteyderne merværdi.Los contribuyentes políticos de atención de salud más obesos.
De mest overvægtige sundhedspleje politiske bidragsydere.Todos los demás deberían devolver este dinero a los contribuyentes.
Alle andre bør returnere pengene til skatteyderne.Los contribuyentes son una categoría especial de ramas de la ley.
Caja de ingresos 2: Accionistas como contribuyentes extranjeros.
Indkomstboks 2: Aktionærer som udenlandske skattepligtige.Porque algunos contribuyentes están eliminados de este propósito.
Have, fordi nogle skattepligtige er fritaget for dette mål.Es muy poco probable que los nuevos países vayan a ser contribuyentes.
Ingen af de nye lande vil sandsynligvis være bidragydere.Gastando el dinero de los contribuyentes y sudando en mi silla.
På bekostning af skatteborgernes penge og svedende i min stol.Los contribuyentes de IVA pueden solicitar una reducción de crédito fiscal.
Moms skattepligtige kan ansøge om en skattemæssig skattelettelse.Tenemos que gastar el dinero de los contribuyentes de manera responsable.
Vi skal altid bruge skatteborgernes penge ansvarligt.
