Eksempler på brug af
Cuchillo tiene
på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Cada cuchillo tiene una.
En kniv har et.
El pescado se compone solo de tenedor y cuchillo:el tenedor a menudo tiene cuatro dientes, el cuchillo tiene una cuchilla roma, con la apariencia de una espátula;
Fisk består kun af gaffel og kniv:Gaffelen har ofte fire tænder, kniven har et stumt blad, der udviser en spatel; Den bruges til servering af varm fisk.
Cada cuchillo tiene su equilibrio.
Knive har deres balance.
El cuchillo tiene que estar tan afilado como una navaja de afeitar.
Este cuchillo tiene una hoja forjada a mano y una empuñadura de hueso, madera y decoraciones de latón.
Denne kniv har et håndskåret blad og et greb af knogler, træ og messing dekorationer.
Cada cuchillo tiene una forma distinta.
Hver kniv har en forskellig form.
Este cuchillo tiene una historia maldita.
Denne kniv har en forbandet fortid.
El cuchillo tiene una empuñadura de oro.
Kniven har en guld-farvet cross-vagt.
El cuchillo tiene una empuñadura de madera de fresno.
Kniven har en aske træ greb.
El cuchillo tiene que atravesar todas nuestras manos juntas.
Kniven skal gå gennem vores hænder på samme tid.
El cuchillo tiene una longitud de 28 cm y una hoja de 14 cm.
Kniven har en længde på 28 cm og en klinge på 14 cm.
Este cuchillo tiene una longitud de 21 cm con una hoja de 9,4 cm.
Denne kniv har en længde på 21 cm med en klinge på 9,4 cm.
Este cuchillo tiene un mango retorcido y detalles forjados a mano.
Denne kniv har et snoet håndtag og håndforfalskede detaljer.
Este cuchillo tiene una hoja de 4,7 cm y su longitud es de 12,8 cm.
Denne kniv har en klinge på 4,7 cm, og dens længde er 12,8 cm.
Este cuchillo tiene 29 cm de largo con una hoja de 17 cm y pesa 91 gramos.
Denne kniv er 29 cm lang med en klinge på 17 cm og vejer 91 gram.
Este cuchillo tiene un aspecto forjado a mano y un mango hermosamente retorcido.
Denne kniv har en hånd-smedet udseende og en smukt snoet håndtag.
El cuchillo tiene una empuñadura de cuerno masiva, en parte envuelta alrededor con rosca de latón para un mejor uso.
Kniven har en massiv horn greb, dels indpakket rundt med messing gevind for en bedre udnyttelse.
El cuchillo tiene un aspecto auténtico forjado a mano y es muy adecuado para reconstrucciones de celtas y galos.
Kniven har et håndforfalsket autentisk udseende og er meget velegnet til rekonstruktioner af Kelter og Gauls.
Este cuchillo tiene una longitud de al menos 18-22 cm, no debe doblarse, tiene un mango de madera antideslizante y la hoja de acero debe pasar desde la punta de la cuchilla hasta el extremo del mango.
Denne kniv har en længde på mindst 18-22 cm, den bør ikke bøjes, have et skridsikkert træhåndtag, og selve stålpladen skal passere fra spidsens spids til håndtagets ende.
Esto no es sorprendente, ya que estos cuchillos tienen un poder especial y atractivo.
Dette er ikke overraskende, da disse knive har en særlig magt og appel.
Parang no es para nada llamado machete malayo, ya que estos dos cuchillos tienen la misma actividad principal para la que se utilizan, a saber, el corte.
Parang er ikke for ingenting kaldet den malaysiske machete, da disse to knive har samme hovedaktivitet, som de anvendes til, nemlig skæring.
El mejor cuchillo tendrá un tang en el cual el metal se extenderá hacia el final de la manija.
De bedste knive vil have en tang, hvor metal udvider til slutningen af håndtaget.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文