Hvad Betyder DEBO DECIRTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

jeg må fortælle
tuve que decirle
tenía que contar se
tenía que contárselo
skal jeg sige
debería decir
iba a decir
iba a decirle
iba a decirte
jeg bør fortælle dig
jeg er nødt til at fortælle dig

Eksempler på brug af Debo decirte på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Debo decirte que.
Katherine, debo decirte algo.
Katherine, jeg må sige.
Debo decirte algo.
Jeg må sige noget.
Hay algo que debo decirte.
Der er noget, som jeg må fortælle.
Debo decirte algo.
Jeg må fortælle noget.
¿Cuántas veces debo decirte…?
Hvor mange gange skal jeg sige.
Debo decirte algo.
Jeg må fortælle en ting.
Hay algo que debo decirte.
Der er noget, jeg bør fortælle dig.
Debo decirte algo.
Jeg må fortælle dig noget.
Hay algo que debo decirte.
Der er en ting, jeg bør fortælle dig.
Debo decirte algo.
Significa que debo decirte adiós.
Det betyder, jeg må sige farvel.
Debo decirte otra cosa.
Jeg må fortælle en ting til.
Hay tanto que debo decirte.
Der er så meget, jeg skal fortælle dig.
Pero debo decirte algo.
Men jeg må fortælle noget.
Hay algo más que debo decirte.
Der er én ting, jeg bør fortælle dig.
Porque debo decirte algo.
For jeg må sige en ting.
Escucha, hay… hay algo que debo decirte.
Du, der er noget, som jeg skal fortælle dig.
Jerry, debo decirte la verdad.
Jeg må fortælle dig sandheden.
Hay algo que debo decirte.
Debo decirte algo… de ese día.
Jeg må fortælle noget om den dag.
Pero antes, debo decirte algo.
Men først er der noget, jeg skal fortælle dig.
Debo decirte una cosa muy importante.
Jeg skal fortælle dig noget vigtigt.
¿Cuántas veces debo decirte que no hagas eso?
Hvor tit skal jeg sige det? Lad være med det?
Debo decirte que no te entiendo.
Jeg må sige, at jeg ikke forstår dig.
¿Cuántas veces debo decirte que lo dejes en paz?
Hvor tit skal jeg sige det? Han er kun en dreng?
¿Debo decirte para quién trabajo?
Skal jeg sige, hvem jeg arbejder for?
Hay algo que debo decirte también.
Der er også noget, jeg er nødt til at fortælle dig.
Y debo decirte que no mejoras nada.
Og jeg må sige, det er ikke blevet nemmere.
Trato de decidir si debo decirte algo sobre Alice.
Jeg tvivler på om jeg skal fortælle dig noget om Alice.
Resultater: 163, Tid: 0.0688

Hvordan man bruger "debo decirte" i en Spansk sætning

Debo decirte que me encanta cuanto dices.
Bueno, debo decirte que fue tu culpa.
Debo decirte algo muy simple, me gustas.
Debo decirte que estos van y vienen.
Debo decirte simplemente que amé la idea.!
No debo decirte nada más por teléfono.
Jkjakajakjskjasj Debo decirte que sos una GENIAAAAAA!
Pero debo decirte que tampoco la consentí.
Debo decirte cuan equivocado estás al respecto.
Debo decirte cómo han sucedido las cosas.?

Hvordan man bruger "jeg må sige, jeg skal fortælle dig, jeg må fortælle" i en Dansk sætning

Og du har ikke snydt.” Jeg må sige, at det imponerede mig, at hun tænkte sådan.
Jeg skal fortælle dig, hvordan der er kommet about.We hørt fra fru Denning.
Jeg har så meget, jeg skal fortælle dig', skrev hun dengang på Instagram.
Hvad skal vi have at spise, dick pic udveksling Hvis du vil være én af ’os' Vis mig dit køleskab, og jeg skal fortælle dig, hvem du er.
Og så bare en ting mere, som jeg må fortælle jer.
Jeg har noget jeg skal fortælle dig, det er helt fantastisk.
Foto: Joachim Adrian/Polfoto Sig mig dit navn, og jeg skal fortælle dig, hvor stor sandsynligheden er for, at du er arbejdsløs!
Og jeg må sige, at jeg blev ret imponeret over min datter.
De var samvittighedsfulde og venlige og grundige og energiske på arbejdet," fortalte han mig. "Men jeg skal fortælle dig, hvad der virkelig gjorde indtryk på mig.
Og jeg må fortælle dig, jeg husker at tænke på, at min hud og en appelsin var meget, meget anderledes.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk