Hvad Betyder DECIDE NO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du vælger ikke
• beslutter ikke
• vedtager ikke
• du ikke ønsker
• besluttede ikke
• bestemmer sig for ikke

Eksempler på brug af Decide no på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si decide no importar el archivo.
Hvis du vælger ikke at importere.

¿Qué?- Bueno,¿decide no hacerlo?
Hvad?- Besluttet ikke at gennemføre det?

Si decide no enviar la información personal cuando.
Hvis du vælger ikke at indsende personlige oplysninger, når det.

Usted la siente, pero decide no rascarse.
Du føler det, men beslutter ikke at ridse dig selv.

Si decide no permitir el uso de cookies de clublasanta.
Hvis du vælger ikke at tillade brugen af cookies fra skistar.

Usted la siente, pero decide no rascarse.
Du kan mærke det, men du beslutter dig for ikke at klø.

Si decide no permitir el uso de cookies de clublasanta.
Hvis du vælger ikke at tillade anvendelsen af cookies fra Clublasanta.

Las versiones J usan Jehová mientras que en este caso la TNM decide no hacerlo.
J versionen bruger Jehova men NVT vælger ikke at gøre det.

Si decide no operarse, podemos hacer que se sienta más cómodo.
Hvis du vælger ikke at gennemføre den, så kan vi lindre på dine smerter.

Sus usuarios no desaparecen solo porque usted decide no mirarlos.
Dine brugere går ikke væk, bare fordi du beslutter ikke at se på dem.

Decide no amparar la inmunidad y los privilegios de Viktor Uspaskich;
Vedtager ikke at beskytte Viktor Uspaskichs immunitet og privilegier;

¿Qué sucede si la Comisión decide no actuar en respuesta a una iniciativa ciudadana?
Hvad sker der, hvis Kommissionen beslutter ikke at reagere på et borgerinitiativ?

Decide no amparar la inmunidad y los privilegios de Koldo Gorostiaga.
Vedtager ikke at beskytte Koldo Gorostiagas immunitet og privilegier.

Cuántas inquietudes desaparecen cuando uno decide no ser algo, sino alguien”.
Hvor mange bekymringer man mister, når man beslutter ikke at være noget, men at være nogen.'.

Decide no amparar los privilegios e inmunidades de Mario Borghezio;
Vedtager ikke at beskytte Corneliu Vadim Tudors immunitet og privilegier;

Usted es libre de dar por finalizado el presente Acuerdo en cualquier momento si decide no aceptar los Términos y Condiciones revisados.
Du kan til enhver tid opsige denne Aftale, hvis Du ikke ønsker at godkende de reviderede Generelle Vilkår.

(El Parlamento decide no devolver el informe a comisión).
(Parlamentet besluttede ikke at henvise betænkningen til fornyet udvalgsbehandling).

Decide no amparar la inmunidad y los privilegios de Viktor Uspaskich;
Vedtager ikke at beskytte Corneliu Vadim Tudors immunitet og privilegier;

Si un pasajero ha adquirido un asiento con antelación y decide no hacer el viaje, perderá el asiento y no se efectuará ningún reembolso.
Hvis en passager har købt et sæde på forhånd og beslutter ikke at rejse, mistes sædet, og pengene refunderes ikke..

Si decide no tramitar el pago, se anulará toda la solicitud.
Hvis du beslutter dig for ikke at gennemføre betalingen, vil hele din ansøgning blive annulleret.

Cancelar aportes de insulina programados si el niño decide no comer o no participar en una actividad previamente planificada.
Annullere programmerede tilførsler af insulin, hvis barnet bestemmer sig for ikke at spise eller deltage i en tidligere planlagt aktivitet.

Si decide no proceder con la reserva, se aplicará una pequeña tasa.
Hvis du beslutter dig for ikke at gennemføre bookingen, bliver der opkrævet et mindre gebyr.

Cancelar las dosis programadas de insulina si el niño decide no comer o no participar en una actividad que se había planificado previamente.
Annullere programmerede tilførsler af insulin, hvis barnet bestemmer sig for ikke at spise eller deltage i en tidligere planlagt aktivitet.

Si decide no alquilar un coche, podemos organizar traslados para usted.
Hvis du beslutter ikke at leje en bil, kan vi arrangere overførsler for dig..

El juego termina cuando el concursante contesta a una pregunta incorrectamente, decide no responder a una pregunta, o responde a todas las preguntas correctamente.
Spillet slutter, når deltageren besvarer et spørgsmål forkert, beslutter ikke at besvare et spørgsmål eller besvarer alle spørgsmål korrekt.

Si decide no compartir el calendario en este momento, seleccione Quitar.
Hvis du beslutter dig for ikke at dele din kalender lige nu, skal du vælge Fjern.

Ver" significa que decide no apostar cuando llegue su turno alrededor.
Check" betyder, at du vælger ikke at satse, når din det bliver din tur til at spille.

Si decide no compartir su calendario en estos momentos, seleccione Quitar.
Hvis du beslutter dig for ikke at dele din kalender lige nu, skal du vælge Fjern.

Si decide no seguir adelante, su depósito será reembolsado por completo.
Hvis du beslutter dig for ikke at gå videre, vil din indbetaling blive refunderet fuldstændigt.

Si decide no eliminar el viejo linóleo, puede restringir los bordes del cebado.
Hvis du beslutter ikke at fjerne den gamle linoleum, kan du begrænse priming kanter.

Hvordan man bruger "decide no" i en Spansk sætning

Gwenn, sin embargo, decide no gastar mucha saliva.

Pero esta vez decide no luchar, se rinde.

Si uno decide no dialogar tiene que reprimir.

Jesús decide no comer ni beber aquella noche.

Por diversas razones la persona decide no continuar.

Sayid pregunta qué pasa si decide no esperar.

decide no operarse del hombro Fernando Tatis Jr.

, Francisco decide no tener ningún acto religioso.

Ella decide no darse por vencida ante el.

Entonces usted decide no continuar con la conversación.

Hvordan man bruger "du vælger ikke, beslutter ikke" i en Dansk sætning

Hvis du vælger ikke at gøre det, skal dine brugere træffe ekstra skridt for at fortsætte med at få adgang til dine applikationer.

Ikke desto mindre beslutter ikke alle patienter om drastiske foranstaltninger, og konservativ behandling af prostata adenom er derfor bredt praktiseret.

Men hvis I beslutter ikke at frikøbe æselføllet, skal I brække halsen på det.

Ikke alle lægger øjeblikkeligt opmærksom på det ubehag, der opstår, og nogen beslutter ikke at lægge særlig vægt på dette.

Vores mission er at bringe programmer, før dig, og du beslutter, ikke give domme og giver ingen placeringer eller diagrammer.

Hvis filen er gemt i Access 95 eller Access 97-format, og du vælger ikke at opgradere til .accdb-formatet, kan du ikke foretage designændringer.

Lad eksperimenterer til slummer-parter med dine veninder, hvor det vil ikke rigtig noget, hvis de farver, du vælger ikke ser smadre.

Et eksempel er, hvis du vælger ikke at bruge den mængde aktivstof der er angivet, så skal du i stedet for lægge den mængde du fjerner, til i vand.

Også når du vælger ikke at engagere dig.

Den eneste måde nogen kan miste det hele på er at du beslutter ikke at gøre det.