Eksempler på brug af Dicho complemento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dicho complemento será de 25 euros por cabeza de ganado y se concederá todos los años por un máximo de 2500 animales sacrificados.
Beløbet herfor fastsættes til 25 EUR pr. dyr. Præmietillægget ydes hvert år for indtil 2500 slagtede dyr.Cuando visita una página, al hacer clic en dicho complemento, su navegador se conectará con el respectivo servidor de la red social.
Når du besøger Cuando un usuario llama a una página web de a través de dicho icono que contiene dicho complemento, su navegador establece una conexión directa a los servidores de Facebook.
Når du kalder en side på vores hjemmeside, der indeholder en sådan plugin, skabes der et direkte link mellem din browser og Twitter-serveren.Si visita una página que contiene dicho complemento, los datos se intercambiarán con los servidores de Twitter ubicados en los Estados Unidos.
Hvis du henter Si visita una página de nuestro sitio web que contiene dicho complemento, su navegador se conecta directamente a los servidores de Twitter.
Hvis du besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder et sådant plugin, forbinder din browser direkte til Twitter-serverne.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
Cuando abre un sitio web CURADEN que contiene dicho complemento, su navegador establece una conexión directa con los servidores de la red social correspondiente.
Hvis du får adgang til Si visita una página de nuestro sitio web que contiene dicho complemento, su navegador se conecta directamente a los servidores de Twitter.
Hvis du kalder en side på vores hjemmeside, der indeholder en sådan plugin, så opretter din browser et direkte link til Instagrams servere.Si visita una página de nuestro sitio web que contiene dicho complemento, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook.
Hvis du kalder op en af vores sider, der indeholder et sådant plugin, så linker din browser direkte til Facebook's servere.Cuando el usuario ve una página de nuestro sitio web que contenga dicho complemento, el navegador establece una conexión directa con los servidores gestionados por Pinterest.
Hvis du kalder op en af vores sider, der indeholder et sådant plugin, så linker din browser direkte til Facebook's servere.Aquí hay una lista de dichos complementos que son más útiles para crear una mejor experiencia de usuario.
Her er en liste over sådanne plugins, der er mest nyttige for at skabe en bedre brugeroplevelse.Esta integración garantiza que cuandovisita una página de nuestro sitio web que contiene dichos complementos, aún no se establece ninguna conexión con los servidores de Facebook, Google y Twitter.
Denne integrering sikrer, at du, nårdu henter en side fra vores hjemmeside frem, som indeholder sådanne plugins, ikke etablerer en forbindelse med serverne hos Facebook, Google og Twitter.Esta integración garantiza que cuando visita una página de nuestro sitio web que contiene dichos complementos, no se establece ninguna conexión con los servidores del proveedor de la red social respectiva.
Denne integration sikrer, at når du besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder sådanne plugins, etableres der ingen forbindelse med serverne fra udbyderen af det respektive sociale netværk.Es similar a dichos complementos como tesoro y el botín encontrar.
Det ligner sådan tilføjelser som skat spor og plyndre finde.Con el fin de dejar de dichos complementos en el tiempo, asegúrese de que usted preste mucha atención al asistente de instalación.
For at standse en sådan add-ons på tid, så sørg for du betaler meget opmærksomhed til installationsguiden.Esta integración garantiza que cuando visita una página de nuestro sitio web que contiene dichos complementos, no se establece ninguna conexión con los servidores de la red social respectiva.
Hvis du kalder op Esta integración garantiza que cuandovisita una página de nuestro sitio web que contiene dichos complementos, aún no se establece ninguna conexión con los servidores de Facebook, Google y Twitter.
Denne integration sikrer, at nårdu besøger en side på vores hjemmeside, der indeholder sådanne plug-ins, oprettes der ikke forbindelse til serverne fra Facebook, Google og Twitter.Dichos complementos deben tenerse en cuenta por tanto en la comparación, en la medida en que no correspondan a gastos efectivamente realizados originados por el desplazamiento, tales como gastos de viaje, alojamiento o manutención.
Sådanne ydelser bør derfor tages i betragtning ved sammenligningen, medmindre de vedrører udgifter, der reelt afholdes i forbindelse med udstationeringen, såsom udgifter til rejse, kost og logi.Junto con una serie de otras extensiones útiles, como la automatización del correo electrónico yla generación de informes completos, dichos complementos están disponibles en la versión premium del complemento, que comienza en$ 45 por año.
Sammen med enrække andre nyttige udvidelser, som e-mail-automatisering og fuld rapportering, er sådanne tilføjelser tilgængelige i premium-versionen af plugin'et, som starter med$ 45 om året.Chrome puede descargar periódicamente una lista de dichos Complementos de los servidores de Google, y Google puede inhabilitar o eliminar de forma remota esos Complementos de los sistemas de los usuarios según considere oportuno.
Chrome vil muligvis med jævne mellemrum downloade en liste over sådanne Tilføjelser fra Googles servere, og Google kan efter egen vurdering deaktivere eller fjerne 
