Eksempler på brug af Diez preguntas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las primeras diez preguntas.
Diez preguntas a Tim Raue.
Ti spørgsmål til Tim Raue.Te haré diez preguntas.
Jeg stiller dig ti spørgsmål.Diez preguntas para quienes empiezan.
Top 10 Spørgsmål For Begyndere.Vamos allá. Diez preguntas de sí o no.
Ja og nej. Ti spørgsmål.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
preguntas más frecuentes
primera preguntasegunda preguntabuena preguntagran preguntapregunta nº
siguiente preguntados preguntasúltima preguntamisma pregunta
Mere
Cada equipo responderá diez preguntas.
Hvert hold besvarer 10 spørgsmål.Diez preguntas, diez dedos.
Ti spørgsmål, Le responderé a diez preguntas con un"sí" o un"no".
Jeg svarer på ti spørgsmål med enten"ja" eller"nej".Diez preguntas para los egiptólogos checos.
Ti spørgsmål til tjekkiske egyptologer.Y aquí están nuestras“diez preguntas para un tercer aniversario”.
Her følger de 10 spørgsmål i julequizzen:".Diez preguntas sobre la compra de un coche usado.
Ti spørgsmål om at købe en brugt bil.Descubre tus conocimientos sobre estos animales a través de estas diez preguntas.
Test din viden om børn med disse 10 spørgsmål.Aquí hay diez preguntas para comenzar.
Så er her 10 spørgsmål for at få dig i gang.Se nos ha dicho que el Ministro respondería a las diez preguntas a la vez.
Vi fik at vide, at ministeren ville besvare alle ti spørgsmål under ét.Diez preguntas para hacerle a su abogado de negocios.
Ti spørgsmål til at spørge din forretningsadvokat.¿Te atreves a contestas las siguientes diez preguntas sobre tu apariencia física?
Kan du besvare følgende 10 spørgsmål om menneskets krop?Diez preguntas y respuestas sobre la política de cohesión.
Ti spørgsmål og svar om samhørighedspolitikken.El juego finaliza una vez el niño ha respondido correctamente a las diez preguntas.
Spillet er færdigt, når brugeren besvarer 10 spørgsmål korrekt.Diez preguntas para hacerle a otros franquiciados en la cadena de franquicias.
Ti spørgsmål til at spørge andre franchisetagere i Franchise Chain.Necesitas responder correctamente seis de las diez preguntas para poder pasar.
Ud af de 10 spørgsmål skal man svare mindst 6 rigtige for at kunne bestå.Te hago diez preguntas, si sacas la mitad de ellas bien, por lo que, cinco, y entonces te dejaré ir.
Jeg stiller dig 10 spørgsmål, og hvis du svarer rigtigt på 5, så lader jeg dig gå.Me hizo leer un párrafo y luego me hizo diez preguntas sobre lo que acababa de leer.
Og jeg skulle læse en tekstbid højt, og så stillede de mig ti spørgsmål med afsæt i det, jeg lige havde læst.Tenemos, inicialmente, diez preguntas que van a ser contestadas de forma conjunta por la Sra. Presidenta en ejercicio del Consejo.
Til at begynde med har vi 10 spørgsmål, som vil blive besvaret under ét af formanden for Rådet.A continuación, te ofrecemos un sencillo test de diez preguntas para saber si tú o alguien de tu entorno está sufriendo una situación de maltrato psicológico.
Dernæst tilbyder vi dig en simpel test af ti spørgsmål for at vide, om du eller nogen i dit miljø lider under en situation af psykologisk misbrug.Que incluía diez preguntas sobre la aplicación práctica del DEUC por parte de los Estados miembros y que reflejaba el estado de la situación a 31 de diciembre de 2016.
Til dette formål gennemførte man en online-spørgeundersøgelse 11: Undersøgelsen omfattede ti spørgsmål om medlemsstaternes anvendelse af ESPD i praksis og afspejlede situationen pr. 31. december 2016.Para ello, se diseñó una encuesta en línea 11 que incluía diez preguntas sobre la aplicación práctica del DEUC por parte de los Estados miembros y que reflejaba el estado de la situación a 31 de diciembre de 2016.
Til dette formål gennemførte man en online-spørgeundersøgelse 11: Undersøgelsen omfattede ti spørgsmål om medlemsstaternes anvendelse af ESPD i praksis og afspejlede situationen pr. 31. december 2016.El informe incluye diez preguntas para provocar el debate sobre el futuro de esta importante política en las instituciones europeas y fuera de ellas.
Rapporten indeholder 10 spørgsmål som start på debatten inden for og uden for EU-institutionerne om, hvordan denne vigtige politik kommer til at se ud i fremtiden.Podemos hacerlo aún mejor: propongo diez preguntas para un debate sobre el futuro de esta política que espero que sea amplio e integrador.
Vi kan gøre det endnu bedre- jeg foreslår 10 spørgsmål som optakt til en debat om den fremtidige samhørighedspolitik- en debat, som jeg håber vil blive bred og vidtfavnende.En este juego, te harán diez preguntas acerca de la Navidad y te darán tres posibles soluciones: A, B, o C y tienes que pinchar la solución que crees que es correcta en diez segundos.
I dette spil, vil computeren foretage dig ti spørgsmål om jul og det vil give dig tre mulige løsninger: A, B eller C, og du er nødt til at klikke på den løsning, som du mener er rigtigt i Este plugin viene con una serie de diez preguntas default editable en la interfaz de administración, así como la capacidad de eliminar el asunto a una persona que(también) puede olvidar.
Dette plugin kommer med en række af ti spørgsmål misligholdelse redigeres i admin interface, samt evnen til at fjerne sagen til en person, der ville(også) blive glemt.
