Hvad Betyder DIGAS PUEDE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

du siger kan

Eksempler på brug af Digas puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Todo lo que digas puede y será usado en tu contra.
Alt du siger kan bruges i retten.
Las acciones de James me dan el derecho y todo lo que digas puede ser usado en tu contra.
Jamies handlinger giver mig ret. Alt, du siger, kan bruges imod dig..
Lo que digas puede y será usado en tu contra.
Det, du siger, kan og vil blive brugt imod dig..
Está bien. Estás arrestada. Todo lo que digas puede y será usado en tu contra.
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig i retten.
Lo que digas puede y será usado en tu contra en una corte.
Hvad du siger, kan bruges imod dig..
Trabajo solo, y nada de lo que digas puede cambiar eso.- Estaba implícito.
Intet du siger kan ændre det. Jeg arbejder alene.
Lo que digas puede ser y será utilizado contra ti en la corte.
Alt hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig under retssagen.
Tiene derecho a permanecer en silencio… todo lo que digas puede ser usado en tu contra.
Du har ret til ikke at udtale dig, alt hvad du siger, kan blive brugt imod dig….
Todo lo que digas puede y se usará en tu contra en un tribunal.
Alt, du siger, kan og vil blive brugt i retten.
Tienes derecho a no decir nada, cualquier cosa que digas puede utilizarse en tu contra.
Du behøver ikke sige noget. Alt, du siger, kan bruges imod dig..
Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra en una corte.
Alt, hvad du siger, kan bruges mod dig i retten.
También debo notificarte que no tienes obligación de decir nada a esta altura pero lo que digas puede ser usado como evidencia más tarde en un tribunal.
Jeg må også tilføje at du ikke behøver sige noget på dette tidspunkt men alt hvad du siger kan bruges som bevis i eventuelle fremtidige retslige høringer.
Nada de lo que digas puede hacerme cambiar de opinión, termínala.
Intet, du siger, kan få mig til at ombestemme mig, så drop det.
En este momento no tienes obligación a hablar pero cualquier cosa que digas puede ser usada como evidencia en una futura comparecencia ante el tribunal.¿Entiendes?
Du er ikke under nogen forpligtigelse til at fortælle noget på dette tidspunkt men alt hvad du siger kan blive brugt som bevis i en evt fremtidig retssag.- Forstår du det?
Todo lo que digas puede ser usado en tu contra en la corte.
Alt hvad du siger kan og vil blive brugt mod dig i retten.
Cualquier cosa que digas puede y será usada en contra tuya.
Alt du siger kan og vil blive brugt i en retssag.
Todo lo que digas puede ser y será utilizado en tu contra en un tribunal.
Alt, hvad du siger, kan bruges mod dig i retten.
Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra.
Alt, hvad du siger, kan blive brugt imod dig i retten.
Todo lo que digas puede y será usado en tu contra en un juzgado.
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt mod dig i retten.
Cualquier cosa que digas puede y será usada en tu contra.
Fortæller du mig mine rettigheder?- Alt hvad du siger kan, og vil blive brugt imod dig..
Todo lo que digas puede ser usado en tu contra en un tribunal.
Alt, du siger, kan bruges imod dig. Du har ret til en advokat.
Cualquier cosa que digas puede y será usado en tu contra en un tribunal de justicia.
Det, du siger, kan og bliver brugt imod dig..
Cualquier cosa que digas puede y será usada contra ti en un tribunal.
Alt hvad du siger kan og vil blive brugt imod dig i en retssal.
Todo lo que digas puede ser usado en tu contra en el tribunal de justicia.
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig i retten.
Cualquier cosa que digas puede ser usado en tu contra por leyes terrestres.
Alt hvad du siger, kan, og vil blive brugt imod dig i jordboernes retssal.
Lo que diga puede y será usado en su contra en un tribunal de justicia.
Hvad du siger, kan bruges imod dig i retten.
Todo lo que digas podrá ser utilizado en tu contra ante un tribunal.
Alt, hvad du siger, kan og vil blive brugt mod dig i en retssag.
Cualquier cosa que digas podrá ser usada en tu contra en la corte.
Alt hvad du siger, kan og vil blive brugt imod dig i retten.
Cualquier cosa que diga, puede y será usado en su contra en un tribunal de justicia.
Alt, du siger, kan og vil blive brugt imod dig i retten.
Cualquier cosa que diga puede ser usada en su contra.
Alt hvad du siger, kan blive brugt imod dig..
Resultater: 30, Tid: 0.0343

Sådan bruges "digas puede" i en sætning

Pero recuerda que todo lo que digas puede ser (y será) usado en tu contra!
Recuerda que, como en la cintas de policías, lo que digas puede usarse en tu contra.
Y como tú eres mala persona, entonces nada de lo que digas puede ser válido, punto.
Todo lo que digas puede ser usado en tu contra; intenta, esencialmente, usarlo a tu favor.
Cualquier cosa que tú digas puede y será usada contra ti en una corte de la ley.
Nada que digas puede herir a nadie, no dudes en manifestarse, sos un ejemplo de buena persona.
SIEMPRE tiene derecho a permanecer en silencio "Lo que digas puede y será usado en tu contra".
"Cualquier cosa que digas puede venir y morderte en el culo," Stewart dice sobre su creciente fama.
Este tema es muy delicado, porque todo lo que digas puede ser utilizado en tu contra [risas].
Si renuncias a estos derechos todo lo que digas puede ser usado en tu contra ¿Me entiendes?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk