Eksempler på brug af Digas nada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No digas nada.
No quiero que digas nada.
Du skal ikke sige noget.No digas nada ahora.
Nej, sig ikke noget.No hace falta que digas nada.
Du behøver ikke sige noget.No digas nada, Marge.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
No, no, no le digas nada.
Du må ikke sige noget til hende.No digas nada, Sergei.
Ikke et ord, Sergei.No te muevas.No digas nada.
Rør dig ikke.lkke sige noget.No digas nada de ella.
Ikke et ord om hende.Pero no digas nada.
Du må ikke sige noget til ham.No digas nada,¿de acuerdo?
Ikke sige noget, okay?Calla, cariño, no digas nada.
No digas nada todavía.
Du må ikke sige noget endnu.No quiero que le digas nada.
Nunca digas nada negativo.
ALDRIG sige noget negativt.Sshhh, pequeño, no digas nada.
Shh, lille pige, ikke sige noget.No le digas nada a Mary.
Du må ikke sige noget til Maria.Y no te estoy pidiendo que digas nada.
Du behøver ikke sige noget.No le digas nada.
Du må ikke sige noget.Shane,¡no lo tienes que hacer!¡No le digas nada!
Du behøver ikke siger noget til ham!No le digas nada.
Du behøverikke sige noget.Se lo dije a Jenny:"No digas nada.
Jeg fortalte Jenny,"Du må ikke sige noget.No digas nada.¡¿Me escuchaste?
Ikke sig noget, hører du mig?Para antes de verano,pero no le digas nada.
Inden det bliver sommer, mendu må ikke sige noget.No digas nada a los demás.
Du må ikke sige noget til de andre.No quiero que le digas nada a nadie.¡Dios.
Jeg vil ikke have, du siger noget til No digas nada. Déjame hablar a mí.
Ikke et ord, jeg vil tale nu.Me alegro de verte. Estoy aquí para asegurarme de que no digas nada polémico.
Jeg skal sørge for, du ikke siger noget kontroversielt.No le digas nada de esto a nadie.
No digas nada, pero no. Nada bien.
Ikke sige noget, men nej.
