Eksempler på brug af Dijeron algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Dijeron algo?
Sagde De noget?Hola, socio.¿Te dijeron algo?
Davs, mijo.- Sagde de noget til dig?¿Dijeron algo de mí?
Sagde de noget om mig?En clase dijeron algo.
¿Dijeron algo o qué?
Sagde de noget, eller hvad?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
¿Tenían acento?¿Dijeron algo?
Havde ¿Dijeron algo de drogas?
Sagde de noget om stoffer?Los abogados dijeron algo interesante.
Advokaterne sagde noget interessant.¿Dijeron algo sobre Alexis?
Sagde de noget om Alexis?Unos chicos dijeron algo en la escuela.
¿Dijeron algo de Valquiria?
Sagde de noget om Valkyrie?Pero recuerdo que dijeron algo acerca de auras.
Men jeg kan huske, at de sagde noget om auraer.Dijeron algo de una prueba.
De sagde noget om en prøve.La gente de Apple dijeron algo acerca de formatearlo.
Apple folk sagde noget om at formatere det.¿Dijeron algo acerca del auto?
Sagde han noget om bilen?Felicitaciones.¿Dijeron algo de mis fotos? Gracias.
Tillykke. Sagde de noget om mine billeder? -Tak.¿Dijeron algo sobre Valquiria?
Sagde de noget om Valkyrie?Sólo necesito saber si ellos dijeron algo antes de que llegáramos.
Jeg vil bare vide, om de sagde noget, inden vi kom.¡Dijeron algo sobre Filadelfia!
De sagde noget om Philadelphia!Ni los socialistas europeos ni los liberales europeos dijeron algo al respecto.
Hverken de europæiske socialdemokrater eller de europæiske liberale sagde noget.Dios.¿Dijeron algo…?
Kors. Sagde de noget…?¿Y dijeron algo sobre otro tiroteo?
I sagde noget om et skyderi mere?Tanto Lance como Jessica Danforth me dijeron algo sobre cómo la ciudad necesita algo que Green Arrow no puede ofrecerle.
Både Lance og Jessica Danforth sagde noget til mig, om at denne by har brug for Dijeron algo acerca de ir este verano.
De sagde noget om at tage dertil til sommer.Los niños dijeron algo sobre estar con los X.
Knægten sagde noget med X'erne.¿Dijeron algo sobre qué parte de Florida fue alcanzada?
Sagde de noget om, hvilken del af Florida, der blev ramt?Los dos rusos dijeron algo el Uno al otro que el Resto de nosotros kunne ikke descifra.
De to russere sagde noget til hinanden, at resten af os ikke kunne dechifrere.Dijeron algo sobre cómo este pueblucho gallinero no valía su viaje.
De sagde noget om, at den slags pjat ikke var værd at bruge tid på.No, dijeron algo sobre un Dr. McQueen.
De sagde noget om en dr. McQueen.No, dijeron algo sobre un tal Dr. McQueen,¿no?
Nej, det navn har jeg ikke hørt. De sagde noget om en dr. McQueen?
