Eksempler på brug af Distribuida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Distribuida en toda Rusia.
El Acta ha sido distribuida.
Distribuida en dos despachos.
Fordelt på to kontorer.Propiedad está muy distribuida.
Casa distribuida en tres plantas.
Hus fordelt på tre etager.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
juego se distribuyered distribuidabeneficios distribuidosdistribuir el programa
distribuir malware
computación distribuidadistribuir contenido
sistema distribuidodistribuir la carga
distribuye copias
Mere
Brug med adverb
se distribuye uniformemente
distribuir uniformemente
bien distribuidouniformemente distribuidase distribuyen principalmente
se distribuye ampliamente
Mere
Brug med verb
¿Que es la computación distribuida?
Está distribuida en tres plantas.
Det er fordelt på tre etager.¿Qué es la computación distribuida?
Hvad er Distributed Computing?Distribuida en una… Ref. 3981.
Producida y distribuida por Netflix.
Distribuida en una superficie muy amplia.
Spredt på et meget stort areal.La película fue distribuida por Netflix.
Filmen er distribueret af Netflix.Fue distribuida por Columbia Pictures.
Den er distribueret af Columbia Pictures.Programación paralela y distribuida.
Parallel og distribueret programmering.Fue distribuida por 20th Century Fox.
Den blev distribueret af 20th Century Fox.El Acta de ayer ha sido distribuida.
Protokollen fra i går er blevet omdelt.Igualitariamente distribuida entre los humanos.
Ligeligt fordelt mellem mennesker.El Acta de la última sesión ha sido distribuida.
Protokollen fra sidste møde er omdelt.Fue distribuida por Miramax Family Films.
Det var distribueret af Miramax Family Films.La actividad está distribuida en todo el país.
Aktiviteten er fordelt over hele landet.El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
Protokollen for mødet i går er omdelt.La película fue distribuida por New Line Cinema.
Filmen er distribueret af New Line Cinema.El Acta de la sesión anterior ha sido distribuida.
Protokollen fra foregående møde er omdelt.Medina Azahara fue distribuida en tres terrazas;
Medina Azahara blev fordelt i tre terrasser;CPRI soporta el uso de arquitectura distribuida.
CPRI understøtter brug af distribueret arkitektur.Ampliamente distribuida en Rusia, Ucrania y Moldavia.
Bredt fordelt i Rusland, Ukraine og Moldova.Cantidad total de ayuda alimentaria distribuida(toneladas).
La rosa fue distribuida en Babilonia, AntiguaGrecia, Siria.
Rosen blev fordelt i Babylon, AncientGrækenland, Syrien.El Acta de la sesión anterior ya ha sido distribuida.
Protokollen fra foregående møde er blevet omdelt.Es una colección distribuida inmutable de objetos.
Det er en uforanderlig distribueret samling af genstande.
