Hvad Betyder ESTRICTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• streng
• nøje
• stram
• striks
• stringent
• snæver
• restriktiv
• strict
• strikt
• skrap
• høj

Eksempler på brug af Estricta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eres estricta.
Du er striks.

Mi mamá es muy estricta.
Min mor er meget streng.

Educación estricta, no es mucho?
Ikke så meget. Streng opvækst?

Mantenga una higiene estricta.
Overhold nøje hygiejne.

Educación estricta, no tanto?
Ikke så meget. Streng opvækst?

Que puede ser más firme y estricta.
Som er bestemt og striks.

Bajo estricta vigilancia médica.
Under nøje medicinsk overvågning.

La seguridad dentro es muy estricta.
Sikkerheden er meget stram.

La ley es estricta, pero es así.
Loven er streng, men det er loven.

Quizá fui demasiado estricta.
An2}Jeg var måske lidt for striks.

Política estricta"sin registros".
Stringent politik om fravær af logning.

Es una interpretación muy estricta.
Det er en meget stram fortolkning.

Soy muy estricta con la higiene bucal.
Jeg er meget striks med tandbørstning.

Dios. Quiero decir, sí, soy muy estricta.
Godt, jeg mener, ja, jeg er ret skrap.

Seguridad estricta, fácil administración.
Høj sikkerhed, enkel administration.

Nos encanta cuando te pones estricta, Pegaso.
Vi elsker når du bliver striks, Pegasus.

Estricta selección de nuestros proveedores.
Streng udvælgelse af vores leverandører.

Se realizan en estricta conformidad con la norma.
Udføres i nøje overensstemmelse med standarden.

Además tiene que haber una legislación muy estricta.
Der bliver nødt til at være noget ekstrem stram lovgivning.

Soy muy estricta en lo de lavarse los dientes.
Jeg er meget striks med tandbørstning.

No pusimos a Blake en ninguna dieta estricta, loca.
Vi har ikke sat Blake på en eller anden sindssyg og striks diæt.

En estricta conformidad con la norma.
Udføres i nøje overensstemmelse med standarden.

¿Cuáles son las madres: estricta madre, reina de la nieve.
Hvad er de mødre: streng mor, sne dronning.

Muy estricta 60 días- Requiere pago por adelantado.
Meget striks(30 dage)- Der opkræves forudbetaling.

Por supuesto, hay en alguna parte, pero no de forma muy estricta.
Selvfølgelig er der steder, men ikke særlig strikt.

Tuve que ser estricta contigo poruqe me preocupaba.
Jeg er kun streng, fordi jeg elsker dig.

Resumo, señor Presidente: aplicación estricta del artículo 169.
Sammenfattende, hr. formand: stringent anvendelse af artikel 169.

Política fiscal estricta y política monetaria flexible.
En stram finanspolitik og lempelig pengepolitik.

Estricta observancia del tiempo y la frecuencia de la medicación.
Strikt overholdelse af medicinernes tid og hyppighed.

Aplicación más estricta del“quien contamina paga”.
En mere stringent anvendelse af princippet om, at forureneren betaler.

Hvordan man bruger "estricta" i en Spansk sætning

Además, precisa una estricta dieta supervisada.

Zona arbolada, estricta vigilancia, casa club.

Subbaraya recibió una estricta educación brahmánica.

Estricta pila FIFO: First In First Out.

Como adelgazar sin hacer dieta estricta en.

• Aplicación estricta del Plan General Contable.

Hacía una dieta muy estricta para mantenerme.

Tiene una lista estricta con estos requerimientos.

Pie en avrobio enfoque, una estricta anti-nepotismo.

Altman tuvo una estricta educación católica romana.

Hvordan man bruger "nøje, streng, stram" i en Dansk sætning

Desuden har han hørt lidt af hvert fra sangerindens vennekreds, og han har nøje undersøgt aviser, der har skrevet om Robyns og Whitneys forhold.

Spekulationsvurderingen ved køb og salg af bitcoins I forhold til bitcoins har skattemyndighederne som nævnt anlagt en ret streng spekulationsvurdering.

Trin 3 - Placering af hængsel Placér hængslet på plads og stram skruen.

Skattemyndighederne har for nylig anlagt en ret streng spekulationsvurdering i forhold til bitcoins.

RUL – tjek eventuelt youtube for klip med rulning med måtte 😉 Men basically – stram, rul, stram, rul….

Kontroller materialet mindst to gange om året: Især skibindinger De skal gennemgås nøje, inden vi begynder at stå på ski.

Vores menukort afspejler vores nøje udvalgte opdrættere i Uruguay, USA.

Der er mange elementer, der skal falde i hak på én gang, og stram projektstyring og tæt koordinering er en nødvendighed.

Jeg glemmer aldrig den første dag, vi var i skole, for han var altså meget streng, hvis nogen var.

Som med alle kosttilskud er det vigtigt nøje at følge den anbefalede dosering og Læs advarselsmærkning grundigt før du starter opskrift.