Hvad Betyder EXTRANJERO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udenlandsk
• udlænding
• fremmed
• udland
• oversøisk
• alien
• offshore
• abroad
• udlandet
• oversøiske
• udenlandske
• fremmede
• udlændingen
• udlændinge
• udlændingens
• udlandets

Eksempler på brug af Extranjero på Spansk og deres oversættelser til Dansk

O un extranjero.
Eller udlænding.

Extranjero unicornio.
Alien enhjørning.

Otro extranjero.
Endnu en udlænding.

Me sentí como un extranjero.
Det føltes som en Alien.

Era extranjero, como usted.
Han var udlænding som Dem.

No hablo extranjero.
Jeg taler ikke udenlandsk.

Soy extranjero en este país.
Jeg er fremmed i dette land.

Porque es un extranjero.
Fordi han er udlænding.

Soy extranjero en este paÃs.
Jeg er fremmed i dette land.

No me llames extranjero.
Kald mig ikke en udlænding.

Extranjero, quiero… Lo siento.
Udlænding, jeg ville… Undskyld.

Parece ser un extranjero.
Det lyder som en udlænding.

Un país extranjero puede echarte.
Et fremmed land kan smide os ud.

La esposa vive en el extranjero.
Hans hustru bor i udlandet.

Está en el extranjero en el ejército.
Han er i udlandet med hæren.

Ayuda humanitaria al extranjero.
Humnitær bistand oversøisk.

Es un extranjero en su propia vida.
Han er en fremmed i sit eget liv.

Incluyendo un agente extranjero.
Inklusive en udenlandsk agent.

Chip: H3 extranjero o especificado.
Chip: Alien H3 eller specificeret.

Frágil, con acento extranjero.
Skrøbelig, med udenlandsk accent.

Arcadia Club- Extranjero--¿Por qué estoy aquí?
Arcadia Club- Alien-- Hvorfor er jeg her?

Sus ropas son de origen extranjero.
Hendes tøj er af fremmed oprindelse.

¿Quién es más extranjero, vosotros o yo?
Hvem er mest fremmed, I eller jeg?

Alojamiento profesional en el extranjero.
Professionel oversøisk hosting.

Mis cuentas en el extranjero deben durar algún tiempo.
Mine offshore kontoer burde holde lidt tid.

No era estadounidense, era extranjero.
Det var udenlandsk, ikke amerikansk.

El huésped extranjero tiene muchas cualidades valiosas.
Oversøiske gæst har mange værdifulde kvaliteter.

Debería haber nacido en el extranjero.
Jeg burde have været født udenlandsk.

Exploración en el extranjero y Popularidad.
Oversøisk Undersøgelse og Popularitet.

Experiencia 600 proyectos en el país y en el extranjero.
Projekter erfaring i ind- og udland.

Hvordan man bruger "extranjero" i en Spansk sætning

"Un nombre extranjero raro", replicó Louis-Dreyfus.

Noticia destacada sobre 'capital extranjero bolsa'.

Honorario científico/a del extranjero (máximo $2.

Para los adultos extranjero cuesta 37.

Hacer Conocer gente del extranjero Extranjeros.

Extranjero -no hay duda- sería Phoenix.

Andorra busca comprador extranjero para BPA.

residentes risco extranjero manifestaciones, oprimas pésame.

Ningún ejército extranjero nos está invadiendo.

extranjero para hacer poli- escelantas sueldos.

Hvordan man bruger "udlænding, fremmed, udenlandsk" i en Dansk sætning

Fandt i ligger Carlo er Gustav ligger udlænding hustru, af.

Den er lidt af en fremmed fugl i det københavnske bybillede, bygget i nygotisk stil efter tegninger af en engelsk arkitekt, J.

Du kan blandt andet tage en flyvetur over Københavns boliger og se, om amerikanske Blackstone - eller en anden udenlandsk kapitalfond - er kommet til din gade.

Med dobbelt statsborgerskab ville han ikke tælle som udlænding og fik henvendelser fra både HIK, Frederikshavn og AaB Ishockey.

Gerningsmanden beskrives som: Mand, udenlandsk (araber), mørk hud, år, cm høj, mørkt kort hår i siderne og lidt længere oven på hovedet.

Du skal ikke være bange for, at du pludselig mødes med en tilfældig fremmed voksen.

Chat gratis med en tilfældig fremmed med det samme fra Woollahra.

En udlænding, der opfylder en af følgende betingelser, hjemsendes ikke: a) Udlændingen har tidligere haft dansk indfødsret.

Tatovering indebærer punktere din hud og indsprøjte en fremmed substans ind i det.

Udenlandsk mad bliver mere og mere populært i Danmark, og efterhånden er danskerne også begyndt at bestille de eksotiske retter over internettet.