Hvad Betyder FINAL DE SU VIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• slutningen af sit liv
• afslutningen af sit liv
• enden af sit liv
• sent i sit liv
• udtjente
• slutningen af sin levetid
• enden på deres levetid
• udgangen af sit liv
• sidst i sit liv

Eksempler på brug af Final de su vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No es el final de su vida.
Dette er ikke slutningen af sit liv.

Moisés se estaba acercando al final de su vida.
Moses stod ved enden af hans liv.

Hacia el final de su vida, a.
Mod slutningen af sit liv tog A i.

Windows 7 ingresa en la etapa final de su vida.
Windows 7 nærmer sig enden af sin levetid.

Cerca del final de su vida, escribió.
Nær slutningen af sit liv skrev han.

La estrella llegaba al final de su vida.
Stjernen er nu nået til slutningen af sit liv.

Al final de su vida, Geraldo se quedó ciego.
Mod enden af sit liv blev Tauroq blind.

Fueron pintados al final de su vida.
Det blev malet sent i livet.

Hacia el final de su vida, Mayr estaba ciego.
Mod enden af sit liv blev Tauroq blind.

Smetana cerca del final de su vida.
Smetana nær slutningen af sit liv.

Hacia el final de su vida Orffyreus escribió.
Mod slutningen af sit liv Orffyreus skrev.

Escribió cerca de ellos en el final de su vida.
Han skrev om dem i nær slutningen af sit liv.

Sólo al final de su vida ha servido para algo.
Ved afslutningen af sit liv tjente hun dog et vist formål.

También para quienes se acercan al final de su vida.
Og ældre mennesker, som nærmer sig slutningen på livet.

Hacia el final de su vida alcanzó cierta popularidad.
Mod slutningen af sit liv vandt hun stor berømmelse.

¿Qué consejo importante dio Josué al final de su vida?
Hvilket vigtigt råd gav Josva ved afslutningen af sit liv?

En la recta final de su vida perdió la vista.
Hen mod slutningen af sit liv, hun mistede sin syn.

Y esta unión es irrompible hasta el final de su vida.
Og denne forening er ubrydelig indtil slutningen af hans liv.

Al final de su vida disfrutó de cierta fama.
Mod slutningen af sit liv vandt hun stor berømmelse.

Piense en el final de su vida.
Forestil dig slutningen af dit liv.

Al final de su vida se produjo una extraña paradoja.
Mod slutningen af hendes liv ser vi et mærkeligt paradoks.

Tratamiento Vehículos al final de su vida útil.
Behandling af motorkøretøjer i slutningen af deres liv.

Al final de su vida, el indefenso Jesús ayudó a María.
Ved slutningen af sit liv hjalp den hjælpeløse Jesus Maria.

Es una supergigante roja cercana al final de su vida.
Den er en rød superkæmpe, der er nær slutningen af sin livscyklus.

Al final de su vida, había 21 instituciones similares.
Ved slutningen af sit liv, var der 21 sådanne institutioner.

Ello le provocó bastantes disgustos en la fase final de su vida.
Dette førte til en del kritik i slutningen af hans liv.

En el final de su vida, adoptó posiciones antisemitas.
Han udgav mod slutningen af sit liv en del antisemitistiske pamfletter.

Mira es una estrella gigante roja, cerca del final de su vida.
Den er en rød superkæmpe, der er nær slutningen af sin livscyklus.

Y al final de su vida, el propio Fort se preguntó si todo había sido en vano.
Sidst i sit liv spekulerede han på, om det ikke var spild.

Las gigantes rojas son estrellas que se encuentran en la etapa final de su vida.
Røde kæmper er stjerner i slutningen af deres levetid.