Eksempler på brug af Fue dedicada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La película fue dedicada a su memoria.
Un documento de 1178 da fe de que la iglesia fue dedicada a San Blas.
La tesis fue dedicada a Dirichlet.
Afhandlingen blev dedikeret til Dirichlet.Un documento de 1178 da fe de que la iglesia fue dedicada a San Biagio.
Et dokument fra 1178 hedder det, at kirken blev dedikeret til St. Biagio.Monasterio fue dedicada a San Juan el Bautista.
Kloster blev dedikeret til St. Johannes Døberen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
servidor dedicadotiempo dedicadodedicar tiempo
equipo dedicadoun servidor dedicadocrazybulk está dedicadadedicado su vida
museo dedicadoempresas dedicadassitio web dedicado
Mere
Pero la principal iglesia católica en la ciudad fue dedicada a San Nicolás.
Men det vigtigste katolske kirke i byen var dedikeret til Saint Nicholas.La semana siguiente fue dedicada a un programa intensivo de capacitación.
La primera piedra fue bendecida el 24 de junio de 1303 por el obispo de Spoleto yaquel día la iglesia fue dedicada a la Santa Cruz.
Den første sten blev velsignet af biskoppen af Spoleto den 24. juni, ogden dag kirken var dedikeret til det Hellige Kors.La fuente fue dedicada en 1873 y la estatua, Ángel de las Aguas, en 1842.
Fontenen blev dedikeret i 1873 og statuen, Angel of the Waters, i 1842.El sitio fue ocupado por primera vez por una capilla que fue dedicada a Santa Catarina de Alejandría.
Stedet blev først besat af en helligdom, som var dedikeret til Santa Catarina de Alexandria.Le fue dedicada una estatua en el pórtico de la catedral anglicana de Norwich.
Han var dedikeret en statue på verandaen af den anglikanske katedral Norwich.Esta muñeca única fue hecha en 1970 y fue dedicada al cumpleaños del líder comunista soviético Lenin.
Denne enestående dukke La orden fue dedicada a Juan el Bautista y sus jefaturas fueron situadas posteriormente en Jerusalén, Rodas y Malta.
Ordren var dedikeret til Johannes Døberen og dets hovedkvarter blev efterfølgende placeret i Jerusalem, Rhodos og Malta.La ciudad se desarrolló en el siglo I sobre el campamento romano de Castra Taurinorum,y poco después fue dedicada a Augusto(Augusta Taurinorum).
I det 1. århundrede f.Kr.(sandsynligvis omkring år 28 f.Kr.) etablerede Romerriget en militærlejr(Castra Taurinorum),senere dedikeret til Augustus(Augusta Taurinorum).Esta gran mujer le fue dedicada una estatua en el pórtico de la catedral anglicana de Norwich.
Han var dedikeret en statue på verandaen af den anglikanske katedral Norwich.La primera suite, renombrada por el tema de su obra maestra, se titula"Fanfarria para trompetas, timbales,violines y oboes" y fue dedicada al hijo de la Duquesa de Maine, el Príncipe de Dombes.
Den første suite, kendt for sin Masterpiece Theatre tema, har titlen"Fanfare til trompeter, pauker,violiner og oboer", og dedikeret til søn af Hertuginden af Maine, Prinsen af Dombes.El templo, que durante siglos fue dedicada a la Trimurti hindú de Brahma, Vhisnu, y Shiva.
Templet, som i århundreder var dedikeret til den hinduistiske Trimurti Brahma, Vhisnu, og Shiva.Fue dedicada a Juana de Arco el 26 de mayo de 1966 después que fue movida de su ubicación anterior en Long Island, Nueva York.
Det var dedikeret til Jeanne d'Arc den 26. maj 1966, efter Construido en el siglo 4 aC, fue dedicada a Dionisos, pero durante siglos permaneció enterrado bajo seis metros de tierra.
Bygget i Su tesis doctoral fue dedicada al análisis transformacional, y gracias a esto él pasó a integrar el equipo docente del MIT.
Hans ph.d. -afhandling var afsat til transformationsanalyse, og takket La iglesia original,fundada en el siglo de mid-14th, fue dedicada a San Cristóbal, patrón de los viajeros, para proteger a los barqueros que transportaban a los pasajeros a las islas de la laguna del Norte.
Den oprindelige kirke,som Este santuario fue dedicado a la diosa Sulis cuyo equivalente romano es Minerva.
Stedet var dedikeret til gudinden Sulis, som romerne identificerede med Minerva.El último, American Veterans Disabled for Life Memorial fue dedicado en 2014.
Den nyeste, amerikanske Veterans Disabled for Life Memorial blev dedikeret i 2014.Su tema fue dedicado a la fundación de la unidad cristiana básica.
Dens tema var dedikeret til grundlæggelsen af grundlæggende kristen enhed.La mayor parte de la voz Poroshenko fue dedicado a rusia.
Broderparten af tale, Poroshenko var afsat til rusland.El libro original fue dedicado.
Den oprindelige bog blev dedikeret.El disco fue dedicado a su memoria.
Showet var dedikeret til hans minde.Ænima fue dedicado a Bill Hicks, que había muerto dos años y medio antes.
Ænima var dedikeret til komikeren Bill Hicks, som døde et halvt år tidligere.El primero de esos templos fue dedicado este verano en Monticello, Utah.
Esta Pagina es dedicada a.
