Eksempler på brug af Fue dirigido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El evento fue dirigido por Tim….
Un vídeo musical para la canción fue dirigido por Sanji.
El ataque fue dirigido contra Helen.
Diavolo huele a cuero,pimienta y geranio y fue dirigido a los hombres.
Diavolo lugter af læder,peber og Geranium og blev instrueret til mænd.El filme fue dirigido por Gary Ross.
Filmen er instrueret af Gary Ross.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
publicidad dirigidadirigido a estudiantes
película dirigidacurso está dirigidodirigir el tráfico
ataques dirigidosprograma está dirigidodirigido a personas
anuncios dirigidospesca dirigida
Mere
El primer perfume fue lanzado en 1995, y fue dirigido a los hombres.
El clip fue dirigido por Gregory W.
Klippet blev instrueret af Gregory W.El video musical de la canción fue dirigido por Roman White.
Musikvideoen til"Mistletoe" blev instrueret af Roman White.El filme fue dirigido por Bong Joon-ho.
Filmen er instrueret af Joon-ho Bong.El video de Let Forever Be también fue dirigido por Michel Gondry.
Deres video til'Everlong' blev instrueret af Michel Gondry.El filme fue dirigido por Sam Mendes.
Filmen er instrueret af Sam Mendes.Claramente estás robando la historia del Proyecto Manhattan, que fue dirigido por el Dr. Robert Oppenheimer.
Du kopierer tydeligvis historien fra"Manhattan Project", hvilket blev kørt af Dr. Robert Oppenheimer.El filme fue dirigido por James Bobin.
Filmen er instrueret af James Bobin.La rueda dentada nariz es orientable, mientras queel verdadero Fouga fue dirigido en la tierra con los frenos.
El perfume fue dirigido a las mujeres.
Parfumen blev instrueret til kvinder.La cuenta de twitter de la cuenta de mi canal Al-Arabiya informa que el ataque fue dirigido contra los peregrinos.
Twitter-konto til den kanal Al-Arabiya rapporterede, at angrebet var rettet mod Shiamuslimske pilgrimme.El Congreso fue dirigido por Lenin.
El estreno mundial de La bohème tuvo lugar en Turín el 1 de febrero de 1896 en el Teatro Regio[5] y fue dirigido por el joven Arturo Toscanini.
Verdenspremieren på La Bohème fandt sted i Torino den 1. februar 1896 på Teatro Regio[2] og blev dirigeret af den unge Arturo Toscanini.El video fue dirigido por Shane Drake.
Videoen er instrueret af Shane Drake.En 1966 Giovanni Prodi le preguntó a ayudar con la enseñanza en la universidad en Asmara,capital de Eritrea, que fue dirigido por monjas italianas.
I 1966 Giovanni Prodi bad ham om at hjælpe med undervisning på universitetet i Asmara,hovedstaden i Eritrea, som blev drevet af italiensk nonner.El vídeo fue dirigido por Sanaa Hamri.
Videoen blev instrueret af Sanaa Hamri.Uno de los eventos espaciales más grandes y más llamativos de la historia ocurrió cuandoel orbitador NEAR fue dirigido a aterrizar en el asteroide Eros y lo hizo con éxito.
En af de største, mest berømte rumbegivenheder i historien opstod,da den NEAR-orbiter blev rettet til land på asteroiden Eros og gjorde det med succes.Este film fue dirigido por Dennis Dugan.
Filmen er instrueret af Dennis Dugan.Las siglas significan Comité de Ayuda para el Desarrollo Industrial,un proyecto que tuvo apoyo gubernamental y fue dirigido por representantes de una decena de grandes empresas suecas.
SIB stod for Styrelsen for Industriel Bistand og var et projekt,der El video fue dirigido por Marcus Wagner.
Videoen er instrueret af Marcus Wagner.La dirección IP y URL de la página web desde la que ha accedido, o fue dirigido a nuestro sitio web, incluyendo la fecha y la hora;
URL- og IP-adressen for det hjemmeside, hvorfra du fik adgang til eller blev omdirigeret til vores hjemmeside, herunder dato og klokkeslæt;El vídeo fue dirigido por el danés Casper Balslev.
Videoen er instrueret af danske Casper Balslev.En el primero de ellos, Zappa dirigió la apertura"Overture", y el último tema"G-Spot Tornado" aparte de la teatral"FoodGathering in Post-Industrial America, 1992" y"Welcome to the United States"(el resto del concierto fue dirigido por Peter Rundel).
Under den første koncert El segmento fue dirigido por Jorge Vargas.
Segmentet blev ledet af Jorge Vargas.Así se pudo obtener un grado muy alto de concierto, y la economía de tiempo y la reducción en el número de personas informadas, ambas cosas eran inestimables"(el Sr. Churchill,describiendo cómo"el negocio principal entre nuestros dos países fue dirigido virtualmente por los intercambios" personales entre él y el Sr. Roosevelt en una"perfecta comprensión").
På denne måde 
