Eksempler på brug af Habrán på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se le habrán caído.
¿Habrán conseguido el mismo éxito?
Estos cursos habrán de.
Disse kurser må for.¿Lo habrán agarrado?
De må have fået ham?¿Por qué las habrán separado?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
No habrán perdido nada.
En dos semanas, 23 de ustedes habrán muerto.
Lo habrán oído.
De har hørt hendes dødsskrig.Todavía no se sabe si los habrán en el 2009.
Det er endnu ikke afgjort om det bliver i 2009.La habrán desactivado, sí.
De har deaktiveret det.Pero si no te vas, habrán más muertes.
Lo habrán lavado con agua contaminada.
Det er vasket i urent vand.Más adelante habrán más seminarios.
Der vil ydermere være flere seminarer.¿Los habrán construido extraterrestres?
Kan de være bygget af rumvæsner?¡Repara del panel y devuélvenoslo o habrán serias consecuencias!
Du reparerer printkortet og returnerer det til os, ellers bliver konsekvenserne alvorlige!¿Cómo habrán llegado tan lejos?
Hvordan er de kommet sa langt?Cuando se asocian con cosas efímeras, también los resultados habrán de serlo.
Når I associerer jer med flygtige ting, bliver resultaterne det nødvendigvis også.Jamás habrán existido.
De vil aldrig have eksisteret.Habrán de viajar solos y superar obstáculos.
I må rejse alene og overvinde forhindringer.Este jueves habrán pasado ya 4 años.
På torsdag er det 4 år siden.¿Habrán otros dos tipos y no sabremos quiénes son?
Må vi ikke vide, hvem de er? De to andre gutter?Mañana los habrán detenido a todos.
De er alle arresteret inden i morgen.Pronto las evidencias de esta regeneración serán reveladas,y los dormidos habrán de despertar.".
Inden længe vil beviserne på denne genoplivelse ¿Por qué habrán caído esos aviones?
Hvorfor er flyene styrtet ned?No habrán muerto en vano por esta nación bajo Dios.
Må ikke være døde forgæves, som denne nation under Gud.Dentro de poco habrán pasado seis meses.
Lige om lidt er der gået seks måneder.Le habrán instalado en mi habitación.
Har de installeret ham i mit værelse-.Los franceses habrán pensado en todo.
Franskmændene har måske selv tænkt på det.Habrán sido también modificados, mejorados en manera diversa en cada período de sucesión, de modo que habrán llegado a adaptarse a muchos lugares relacionados entre sí en la economía natural de su país.
Hola.¿Dónde habrán puesto la Mustela?- Hola.
Hej. Hvor har de stillet Mustelaen?- Hej.
