Hvad Betyder LIBERARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg frigiver
• befrier
• fri
• jeg løslader
• slipper jeg
• skal udfri
• vil frigøre

Eksempler på brug af Liberaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Liberaré a su esposa.
Jeg frigiver din kone.

¿Cómo te liberaré?
Hvordan kan jeg befri dig?

Liberaré a su hombre.
Jeg løslader Deres mand.

Tranquila. Algún día te liberaré.
Jeg slipper dig fri en dag.

Sí, Io liberaré en la mañana.
Jeg frigiver ham i morgen.

Dinos lo que sabes y te liberaré.
Fortæl os alt, så befrier jeg dig.

Liberaré a sus pequeños amigos.
Jeg befrier hans små venner.

Volveré y te liberaré, mamá.
Jeg kommer tilbage og befrier dig.

Lo liberaré bajo su custodia.
Jeg løslader ham i Deres varetægt.

Sal de ahí. Sal de ahí. Sal y yo te liberaré.
Kom udenfor… og lad mig gøre dig fri.

Lo liberaré después de la fiesta.
Jeg løslader ham efter festen.

Si me ayudas a encontrarla, te liberaré.
Hjælp mig med at finde hende, så befrier jeg dig.

Y te liberaré de todo esto.
Og jeg vil frigøre dig fra alt dette.

Si esto es lo que hay, lo liberaré yo solo.
Hvis det er sådan, det er, befrier jeg ham selv.

Liberaré a todos menos a Kovaks.
Jeg lader alle gå undtagen Kovaks.

Si me dices que no me amas, te liberaré.
Hvis du siger, at du ikke elsker mig, befrier jeg dig.

Yo te liberaré de todos los pecados.
Jeg skal udfri dig fra al synd.

Cuando los termine, liberaré a su familia.
Når jeg er færdig, slipper jeg din familie fri.

No… Liberaré a mi bebé de ti.
Jeg vil befri mit barn fra dig, dit monster.

O libera a esos hombres o liberaré más gas BZ.
Løslad mændene, ellers frigiver jeg mere af BZ-gassen.

Tócalo y liberaré las hordas de Focio.
Rør det og jeg frigiver Photius horder.

Simplemente dame la caja y te liberaré del futuro.
Du skal bare give mig boksen, så befrier jeg dig for fremtiden.

Liberaré a uno. Está bien, de acuerdo, está bien.
Jeg lader én gå. Fint. Fint.

Te prometo que liberaré a tus amigos por Vlad.
Jeg lover, jeg befrier dine venner.- For Vlad.

Liberaré al resto de rehenes.
Når vi lander i paradis, frigiver jeg de øvrige gidsler.

No te doblegaré, te liberaré de toda esa represión.
Ikke knække dig. Befri dig for alle fortrængningerne.

Liberaré a nuestra tierra de esta malvada especie.
Jeg vil befri landet for alle dens usle fæller.

Yo decidiré cuándo y porqué liberaré a los rehenes.
Jeg bestemmer, hvornår og hvorfor jeg frigiver gidslerne.

Yo te liberaré de toda reacción pecaminosa.
Jeg skal udfri dig fra alle syndige reaktioner.

Devuelvan a mi hermano a Afganistán… y liberaré a su Marine.
Send min bror til Afghanistan og jeg løslader jeres Marine.

Hvordan man bruger "liberaré" i en Spansk sætning

¡Tu alma será mía, y con ella me liberaré de Stigya!

Me liberaré y asfixiaré a nuestra guardia en venganza, en emblema.

Cuando mi objeto regrese, liberaré a la nada lo que he capturado".

Sólo cuando os vea salir a todos del castillo liberaré al bretón.

Liberaré el tesoro que mi madre me dio en la madre galaxia.

Los liberaré de los lugares donde habitaban y en los cuales pecaron.

Pronto seremos de la ocupación y yo me liberaré de esta prisión".

Si deseáis recibirlos con honor, los liberaré hoy mismo, sin ningún rescate.

Sacaré mi mano y te liberaré de la única prenda que conservas.

Hvordan man bruger "fri, befrier, jeg frigiver" i en Dansk sætning

Fri fragt til butik eller ved køb over ,- Bluse med glimmer.

Lad kagen køle helt af før du befrier den fra springformen evt.

Hvilke dele jeg har brugt vil jeg af flere grunde ikke komme ind på – med mindre jeg frigiver Gladiatus botten..

Flere Negere kom i samme Anledning, og for at være fri for deres Overhæng gik jeg tidlig ud i Byen.

Cortés var af franciskanermunken ophøjet til den kristne befrier, der havde ført indianerne ud af hedenskabens bånd.

Jeg frigiver en dråbe pasta og plantefrø hver 3-4 cm.

Normal på Telefon 11 Timer tale, 5 af dem til udland, 6 GB Data, Fri musik.

Det sikrer ikke indkomsten, hvis automatiseringen befrier os alle sammen fra slaveriets lænker.

I stedet befrier han dyret og der udvikler sig et umage venskab mellem drengen og reptilet.

Kommentar til Dårligt nyt til politi og sikkerhedsfolk: GDPR lukker ned for fri adgang til WHOIS-opslag Onsdag, 6.