Eksempler på brug af Más aguda på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una es más aguda, pero son.
Porque si la crisis en los EE.UU.,es más aguda en Europa.
Memoria más aguda y pensamiento.
Fue bajo y gutural… no como su voz,que era suave y más aguda.
Slet ikke som hendes stemme,der var blød og lysere.Esto hace que la más aguda mirada barco.
Det gør båden ser skarpere.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
La más aguda“fumar” cuchillo en el mundo.
Son de pago eficiente, fiable adicional, ysu mente es más aguda.
Du er ekstra effektive, ekstra pålidelige, ogdit sind er skarpere.Visión más aguda aún en la noche con i. Scription los lentes ideales para conducir.
Det skarpeste syn, selv om natten, med i. Scription-glas til kørebriller.Mejora la solidez del músculo para una mirada más densa, más aguda.
Øger muskel soliditet for en tættere, skarpere udseende.Adzhika más aguda, donde además de rábano picante hay un pimiento picante o jengibre.
Mere akut adzhika, hvor der ud over peberrod er en varm peber eller ingefær.Son de pago efectivo, mucho más eficaz, ysu mente es más aguda.
Du er mere effektive, mere effektiv, ogdit sind er skarpere.La más aguda realmente desde entonces sobre la década de 1930- ingresos tan real está disminuyendo.
Den skarpeste virkelig siden om 1930' erne- så virkelige indkomst faldende.Mejora la firmeza del músculo para una mirada más densa, más aguda.
Forbedrer muskel fasthed for en tættere, skarpere udseende.La artritis parece ser más aguda en los niños más jóvenes y más crónica en adolescentes.
Gigten synes at være mere akut hos yngre børn og Son de pago efectivo, extra eficiente, ytambién su mente es más aguda.
Du er ekstra effektive, ekstra effektiv, ogogså dit sind er skarpere.Y tienen una visión más aguda en las cosas eternas que la gente del pueblo y todas las personas en todo.
Og de har mere ivrige indsigt i evige ting end byens borgere og alle de mennesker omkring.Usted es más productivo, más eficaz, ysu mente es más aguda.
Du er mere produktive, mere effektiv, ogdit sind er skarpere.Y tienen una visión más aguda en las cosas eternas que la gente del pueblo y todas las personas en todo. Ellos saben. Todavía, se rebelan.
Og de har mere ivrige indsigt i evige ting end byens borgere og alle de mennesker omkring. De ved. Endnu, de rebel.Es mucho más eficaz, efectiva adicional, ytambién su mente es más aguda.
Du er mere produktive, mere effektiv, ogdit sind er skarpere.Los investigadores encontraron quela pérdida de materia gris fue más aguda en las personas que tomaron tres o más medicamentos diferentes.
Forskere fandt, attabet af grå stof var mest akut hos mennesker, der tog tre eller flere forskellige medikamenter.Es mucho más productivo, extra eficiente, ysu mente es más aguda.
Du er langt mere produktive, ekstra effektiv, ogdit sind er skarpere.Los diseñadores sienten la pérdida de una visión del producto más aguda ya que necesitan una Estrella del Norte para guiar sus sistemas de diseño.
Designere føler tabet af en produktvision mest akut, da de har brug for en North Star til at guide deres designsystemer.Estás adicional productivo, mucho más eficaz, ysu mente es más aguda.
Du er ekstra produktiv, meget mere effektiv, ogdit sind er skarpere.Las cuestiones relativas a la vulnerabilidad energética de los hogares se ven con más y más aguda tanto por las autoridades locales y los propios ciudadanos.
Spørgsmål vedrørende energi sårbarhed husstande er set med Usted es más productiva, extra fiable, ytambién su mente es más aguda.
Du er en meget mere effektiv, meget mere effektiv, ogdit sind er skarpere.La tasa de inclinación era más aguda durante la primera parte del siglo XIV, aunque esto no disuadió a las autoridades locales ni a los diseñadores de la torre de seguir adelante con la construcción.
Hældningshastigheden var skarpest i begyndelsen af 1400-tallet, selv om dette ikke frarådede byens embedsmænd eller tårndesignerne fra at gå videre med byggeri.Usted es más eficiente, mucho más eficiente, ysu mente es más aguda.
Du er mere effektive, meget mere effektiv, ogdit sind er skarpere.Siendo originario de Europa del Este,quiero señalar que la necesidad de un buen perro de protección es más aguda en estos países que en el resto del mundo.
Fra at være oprindeligt fra Østeuropa,vil jeg påpege, at behovet for en god beskyttelseshund er mere akut i disse lande end resten af verden.Son de pago efectivo, mucho más eficiente, ytambién su mente es más aguda.
Du er ekstra effektive, meget mere effektiv, ogogså dit sind er skarpere.Llenar su ira hizo que la fibromialgia de Vera fuera más aguda y angustiante.
At undertrykke vreden fik Veras fibromyalgi til at blive mere akut og foruroligende.
