Eksempler på brug af Más aislado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y el más aislado.
El país está cada vez más aislado.
El salón más aislado es el VIP.
VIP-rummet er mest isoleret.Y recuerda, atento a donde esté más aislado.
Og husk, at se, hvornår han er mest isoleret.Cada vez más aislado.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
casos aisladosincidente aisladolugar aisladoaislado del resto
mundos aisladosplaya aisladasistema aisladoregiones aisladaszona aisladaaislar el techo
Mere
Brug med adverb
bien aisladomás aisladoscompletamente aisladomuy aisladototalmente aisladobastante aisladonecesario aislarpoco aislado
Mere
Brug med verb
La dirección es grande si usted está buscando una experiencia más aislado.
Placeringen er fantastisk, hvis du leder efter en mere isoleret oplevelse.Éste está más aislado.
Den her er mere isoleret.Ya que estos juegos no hay interacción, los niños se sentirán más aislado.
Da disse spil behøver ingen interaktion, børn vil føle sig så Este es el pueblo más aislado de Groenlandia.
Dette er den mest isolerede by på Grønland.Cuanto más aislado esté, mayor será el riesgo de depresión y otros problemas de salud mental.
Nueva Zelanda es el país más aislado del mundo.
New Zealand er det mest isolerede beliggende land i verden.Hoteles más exclusivos ofrecen apartamentos y chalets para satisfacer al viajero más aislado.
Flere eksklusive hoteller tilbyder lejligheder og hytter, der passer til den mere isolerede rejsende.Ittoqqortoormiit es el poblado más aislado de Groenlandia.
Ittoqqortoormiit er den mest isolerede by i Grønland.Su salud comenzó a deteriorarse, sin embargo, y en particular,se quedó sorda que hizo la vida cada vez más aislado.
Hans helbred begyndte at forværres, ogisær blev han døv, som gjorde livet También es el centro poblacional más aislado de la tierra.
Para algo un poco más aislado, ve a la playa Llarga en Cap Salou.
For noget lidt mere isoleret, så tag til Llarga stranden i Cap Salou.Cuanto más hablaba yo en su contra, más aislado me encontraba.
Jo A pesar de la posición del PCI, el incidente sobre Moro,que finalmente sería asesinado, dejó al Partido más aislado.
Trods positionen af PCI, hændelsen på Moro,som i sidste ende ville blive dræbt, forlod mere isoleret part.Es la naturaleza global yel uso hacen bitcoin más aislado de este tipo de problemas.
Det er globale karakter ogbrugen gøre Bitcoin mere isoleret fra sådanne problemer.Esto significa que Lukashenko puede permanecer donde está, mientras quesu pueblo se vuelve cada vez más pobre y cada vez más aislado.
Det betyder, at Lukasjenko kan blive siddende, menshans befolkning bliver fattigere og fattigere og Nueva Zelanda es el país más aislado del mundo y está en el sudoeste del Pacífico.
New Zealand er det mest isolerede land i verden og ligger i det sydvestlige Stillehav.Cuanto más profundo entraba en la pandilla, Más aislado me sentía.
Jo tættere jeg kom på banden, desto mere isoleret følte jeg mig.En el interior, lejos del clamor,un Algarve más aislado espera ser descubierto, un campo poco modificado por los avances del turismo.
Inden for landet, væk fra klamren,venter en mere afsondret Algarve på at blive opdaget- landskabet er lidt ændret af turismens fremskridt.Los lacandones es uno de los grupos indígenas nativos de México más aislado y conservador en su cultura.
Lacandónfolket er et af de mest isolerede og kulturelt konservative urfolk i Mexico.El jardín está disponible para aquellos que quieren ser más aislado, quizás bajo la sombra de un árbol antiguo del roble y que captura los sabores de la campaña de trigo maduro y amapolas.
Den store have tilbydes til dem, der ønsker at være mere afsondret, måske i skyggen af et gammelt egetræ og lad fange smagen af modne hvede kampagne og valmuer.Entre toda la gama de pavimentos en los últimos años tienen cada vez más aislado baldosas del suelo de clinker.
Blandt hele spektret af gulve i de senere år har stadig mere isoleret gulvfliser klinker.Para aquellos que buscan un refugio aún más aislado en la naturaleza, el Centro Zen Green Gulch Farm está escondido en una ladera tranquila a unas tres millas del Parque Estatal Muir Woods.
For dem, der søger en endnu mere aflukket tilbagetog i naturen, den Green Gulch Farm Zen Center er gemt væk på en stille bjergskråning omkring tre miles fra Muir Woods State Park.Cuanto más se conduce a lo largo de la costa de Split el más aislado y tranquilo de las playas se convierten.
Jo længere du kører langs kysten fra Split mere afsondret og rolig strandene blevet.El partido se enfrentó a grandes dificultades,al quedar cada vez más aislado de las masas.
Partiet stod overfor kolossale vanskeligheder i takt med atdet blev No creo haber visto jamás un sitio que pareciera más aislado del resto del mundo, que esta grieta de rocas, en medio de aquella inmensa llanura».
Jeg tror ikke, at jeg nogen Sinde har set et Sted, der syntes mere afsondret fra den øvrige Verden end dette Indelukke mellem Klipperne paa den vide Slette.
