Eksempler på brug af Mismo es aplicable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lo mismo es aplicable con Java.
Lo mismo es aplicable al micro.
Lo mismo es aplicable a Africa.
Det samme gælder for Afrika.Lo mismo es aplicable al Golf GTI.
Det samme gælder Golf GTI.Lo mismo es aplicable al perdón.
Det samme gælder tilgivelse.Combinations with other parts of speech
Lo mismo es aplicable a la homeopatia.
Det gælder også homøopati.Lo mismo es aplicable al Bluetooth.
Det samme gælder for Bluetooth.Lo mismo es aplicable para Tailandia.
Det samme gælder for Thailand.Lo mismo es aplicable a las soluciones.
Det samme gælder løsningerne.Lo mismo es aplicable a la disposición.
Det samme gælder bestemmelsen.Lo mismo es aplicable a los gobiernos.
Det samme gælder for regeringer.Lo mismo es aplicable a la glosopeda.
Det samme gælder mund- og klovsyge.Lo mismo es aplicable al neoliberalismo.
Det gælder også neoliberalismen.Lo mismo es aplicable al presente caso.
Det samme gælder i dette tilfælde.Lo mismo es aplicable a la Presidencia.
Det samme gælder for formandskabet.Esto mismo es aplicable a Marrakech.
Lo mismo es aplicable a los viajes por mar.
Det gælder også rejser ad søvejen.Lo mismo es aplicable a la enmienda 17.
Det samme gælder for ændringsforslag 17.Lo mismo es aplicable a los países candidatos.
Det samme gælder i ansøgerlandene.Lo mismo es aplicable a los cristianos hoy en día.
Det samme gælder kristne i dag.Lo mismo es aplicable a los trenes o los camiones.
Det samme gælder tog og lastbiler.Lo mismo es aplicable a las demás líneas.
Det samme gælder Lo mismo es aplicable a todos los elementos del proyecto.
Det gælder for alle dele af projektet.Lo mismo es aplicable cuando va a seleccionar servicios bancarios.
Det gælder også, når vi skal vælge bank.Y lo mismo es aplicable al cristianismo y a su Biblia.
Det gælder også i forhold til kristendommen og Bibelen.Lo mismo es aplicable a la formación profesional en Italia.
Det samme gælder for erhvervsuddannelsen i Italien.Lo mismo es aplicable a los medicamentos disponibles, por supuesto.
Det samme gælder naturligvis for tilgængelig medicin.Y lo mismo es aplicable al cristianismo y a su Biblia.
Det gælder også i forhold til kristendommen og de bibelske tekster.Lo mismo es aplicable para la leche en polvo, que no aparece en el.
Det gælder også modermælken, som heller ikke figurerer i.Eso mismo es aplicable a la financiación de proyectos locales, con el fin de que se perfeccionen y se acumulen conocimientos técnicos especializados y capacidades en terceros países.
Dette gælder for finansieringen af lokale projekter, således at knowhow og færdigheder forbedres og fastholdes i tredjelande.
