Hvad Betyder POCO COMUNES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sjældne
• usædvanlige
• ualmindelige
• ualmindeligt
• usædvanligt
• sjælden
• usædvanlig
• ualmindelig

Eksempler på brug af Poco comunes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Causas poco comunes de pérdida de pelo.
Ualmindelige årsager til hårtab.

Salud y bienestar: enfermedades poco comunes.
Sundhed og velfærd: sjældne sygdomme.

Escenarios poco comunes están dirigidos.
Ualmindeligt scenarier er målrettet.

Estas innovaciones tienden a ser muy poco comunes.
Denne form for innovation er meget sjælden.

Hay otras causas poco comunes de los aneurismas.
Der er andre sjældne årsager til aneurismer.

La sudoración o los escalofríos no son poco comunes.
Svedeture eller kuldegysninger er ikke ualmindelige.

Nombres poco comunes para niñas y su significado.
Usædvanlige navne til piger og deres betydning.

Desafortunadamente, son muy poco comunes fuera de Noruega.
Desværre er den meget sjælden uden for Norge.

Alergenos poco comunes que pueden desencadenar la alergia.
Sjældne allergener, der kan udløse allergiske.

He aquí algunas estrategias poco comunes pero muy eficaces.
Her er nogle sjældne, men meget effektive strategier.

En casos poco comunes, esto puede causar la muerte repentina.
I sjældne tilfælde kan det medføre pludselig død.

Este tipo de problemas son poco comunes en animales jóvenes.
Disse typer af problemer er ualmindelige hos unge dyr.

En casos poco comunes, un segundo cáncer causado por la exposición a la radiación.
I sjældne tilfælde- den anden af cancere forårsaget af stråling.

Estos tipos de problemas son poco comunes en los animales jóvenes.
Disse typer af problemer er ualmindelige hos unge dyr.

Las causas poco comunes de faringitis bacteriana incluyen gonorrea, clamidia y corynebacterium.
Sjældne årsager til bakteriel faryngitis omfatter gonoré, klamydia og Corynebacterium.

¿Cuáles son algunas formas poco comunes de la propulsión espacial?
Hvad er nogle usædvanlige former for Space Propulsion?

Ejemplos poco comunes de edificios de contenedores: proyectos fotográficos y edificios no residenciales.
Usædvanlige eksempler på bygninger fra beholdere: fotoprojekter og ikke-beboelsesbygninger.

Las mujeres modernas no fallos poco comunes en el fondo hormonal.
Moderne kvinder ikke ualmindeligt fejl i hormonal baggrund.

Estrategias poco comunes para el crecimiento empresarial:¿utiliza estas?
Usædvanlige strategier for erhvervsvækst- bruger du disse?

No abras ningún archivo con extensiones poco comunesSVG, JS o HTA.
Undgå at åbne filer med usædvanlige endelser(SVG, JS eller HTA).

Condiciones poco comunes que el embarazo puede traer.
Usædvanlige forhold, som graviditeten kan medføre.

En ellos simplemente porque tales cosas son poco comunes y raros, esta.
I dem, blot fordi sådanne ting er ualmindelige og sjældne, dette.

Estos son poco comunes, en muchos casos muy raros.
Disse er ualmindelige- i mange tilfælde meget sjældne.

Por ejemplo, puede atraer personas intensas o poderosas poco comunes que tienen un fuerte efecto sobre usted.
Du kan f. eks. tiltrække usædvanlig intense eller magtfulde personer, som har en kraftig indvirkning på dig.

Infecciones poco comunes(las llamadas“infecciones oportunistas”).
Usædvanlige infektioner(såkaldte“opportunistiske infektioner”).

Otros wikis(a menudo relativamente más activos) que pueden ser controvertidos, cuestionables o poco comunes de algún modo.
Andre(ofte relativt mere aktiv) wikis, der kan være kontroversiel, tvivlsom eller på anden måde usædvanlig.

El EVA extendido, con signos poco comunes y signos semejantes a numerales.
Den udvidede EVA, med usædvanlige tegn som tal og tegn.

Otros nombres poco comunes son los de plantas y flores, como Hyacinth, Daisy y Fern.
Andre ualmindeligt navne er de planter og blomster, som Hyacinth, Daisy og bregner.

Dado que a altas dosis se pueden experimentar efectos secundarios como fatiga, somnolencia, vértigo(notificado como común) y alteraciones visuales(notificadas como poco comunes), la capacidad de conducir activamente o manejar maquinaria puede verse afectada en casos individuales.
Da der ved høje doser kan forekomme bivirkninger som træthed, sløvhed, svimmelhed(rapporteret som almindelig) og synsforstyrrelser(rapporteret som ualmindelig), kan evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner være nedsat i enkelte tilfælde.

Las deficiencias son poco comunes y generalmente son causadas por un trastorno genético.
Mangler er sjældne og skyldes normalt en genetisk lidelse.

Hvordan man bruger "poco comunes" i en Spansk sætning

Convertir formatos poco comunes a mp3 o wav.

Características poco comunes en otras sillas de coche.

Tienes 3 imágenes poco comunes frente a ti.

Prestaciones poco comunes Seguros de vida, INFONAVIT, etcétera.

Además, son poco comunes las retractaciones de abuso.

Formas poco comunes de diabetes mediada inmunológicamente H.

Experiencias perceptuales poco comunes que incluyen ilusiones corporales.

Paperas y la rubéola son poco comunes hoy.

Nombres poco comunes pero bonitos, para tu bebé.

- y tres poco comunes -lechuzas, hipopótamos, etc.

Hvordan man bruger "ualmindelige, usædvanlige, sjældne" i en Dansk sætning

Professor Johnson var en mand med ualmindelige evner, navnlig med en giennetntrængende klar forstand, ypperlig hukommelse og skarpsindig tænkning.

Mona Thy giver sine værker et skær af patina ved at bruge usædvanlige redskaber som antikke indiske trykklodser og sandpapir.

Apen’s usædvanlige udseende kan hjælpe til at henlede en vis opmærksomhed på et bestemt mærke eller virksomhed.

Til gengæld er hurtige fremskridt ikke ualmindelige, når høre- balance og dominans kommer på plads.

Vores udvalg omfatter specielt stof til usædvanlige vejrforhold, såsom stærk blæst, eller omfattende eksponering for sollys.

Tip til besættelse af indekatte Datoer for hvalpespil: Sådan samler hundekammerat hunde sammen Top 10 usædvanlige kæledyr Slipper kæledyrsforsikringsselskaber kæledyr i en bestemt alder?

Shute er god til at beskrive meget "almindelige" mennesker i ualmindelige situationer.

Og hvis din porcelæn er sjældne og sentimentale, og en permanent pletten vil bryde dit hjerte, holde sig til lettere te gerne grøn te eller kamillete.

En filmperle af de helt sjældne med Colin Firth og Julianne Moore i de bærende roller.

Her er en utrolig rig flora med mange sjældne planter og et meget varieret fugleliv.