Hvad Betyder EXCEPCIONALMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• undtagelsesvis
• yderst
• særdeles
• overordentlig
• ualmindelig
• i undtagelsestilfælde
• usædvanligt
• utroligt
• meget
• exceptionelt
• ekstremt
• ekstraordinært
• unikt
• særligt
• en enestående

Eksempler på brug af Excepcionalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Eres excepcionalmente peculiar.
Du er meget mærkelig.

Pero él lo hizo excepcionalmente.
Han har gjort det exceptionelt.

Excepcionalmente energizante en la ciudad.
Særdeles magtfulde i byen.

Lo tengo. Ha sido excepcionalmente bueno.
Det var ekstremt godt.

Excepcionalmente sobrio y funcional.
Exceptionelt diskret og funktionel.

Me pareció excepcionalmente dura.
Syntes der var ualmindelig hårdt.

Es excepcionalmente barato por esa razón.
Det er ekstremt billigt af den grund.

Los pagos son excepcionalmente altos.
Udbetalinger er ekstraordinært højt.

Excepcionalmente confortable, cálida y amable.
Utroligt behagelige, varme og venlige.

Condiciones excepcionalmente favorables.
Særdeles gunstige Betingelser.

Trabaja con facilidad con césped excepcionalmente alto.
Håndterer ekstraordinært højt græs med lethed.

Un suelo excepcionalmente fuerte.
Ekstremt stærkt gulv.

Se han pronosticado fenómenos meteorológicos excepcionalmente intensos.
Ekstraordinært intense meteorologiske forhold forventes.

Verano excepcionalmente frío.
Undtagelsesvis kold sommer.

Medidas en casos de condiciones meteorológicas excepcionalmente desfavorables.
Foranstaltninger i tilfælde af særligt ugunstige vejrforhold.

A veces excepcionalmente breve.
Nogle gange særdeles kort.

Sin embargo, tenga presente que gran parte de la naturaleza es excepcionalmente frágil.
Husk dog på at meget af naturen er overordentlig skrøbelig.

Tamaño excepcionalmente grande.
Størrelse ualmindelig store Udstrækning.

La interfaz de usuario en general de la plataforma es excepcionalmente conveniente.
Den overordnede brugergrænseflade af platformen er utroligt praktisk.

El coche fue excepcionalmente agradable.
Hans bil var yderst behagelige.

Excepcionalmente limpias pequeño motel con camas cómodas.
Usædvanligt rent lille motel med komfortable senge.

Su Majestad es excepcionalmente atento.
Deres Majestæt er usædvanligt vaks.

Es excepcionalmente eficaz y mata al 99.9% de las bacterias.
Den er usædvanligt effektivt og dræber 99.9% af bakterierne.

Todo fue también excepcionalmente limpias.
Alt var også undtagelsesvis ren.

Estoy excepcionalmente encantado de conocerte.
Jeg er exceptionelt glad for at møde dig.

Visitas funcionan excepcionalmente rápido.
Går til arbejde utroligt hurtigt.

Era excepcionalmente discreto en palabras y cauteloso en la acción".
Han var usædvanligt diskret i ord og forsigtige i aktion.".

Va a funcionar excepcionalmente rápido.
Besøg arbejde overordentlig hurtigt.

Excepcionalmente robusta, insensible también frente clavos hasta aprox.
Ekstremt robust, tåler eventuelle søm i træet op til ca.

Nueva York es excepcionalmente diversa.
New York er exceptionelt mangfoldig.

Hvordan man bruger "excepcionalmente" i en Spansk sætning

"Ambos esqueletos estaban excepcionalmente bien conservados.

Excepcionalmente son inembargables los usufructos legales.

Pero Harvest era también excepcionalmente fértil.

Las comodidades son excepcionalmente bien cuidados.

Sally era una excepcionalmente buena acogida.

¿Fue María una mujer excepcionalmente espiritual?

000 euros (será excepcionalmente del 75%).

Dadas las circunstancias, vemos excepcionalmente bien.

Allí las condiciones eran excepcionalmente malas.

—¿Qué hay con los excepcionalmente aburridos?

Hvordan man bruger "yderst, undtagelsesvis, særdeles" i en Dansk sætning

Ankelbandage med snørebånd og 2 stropper med velcrolukning Ankelbandagen bruges til: Stabilisering af fod/ankel efter forstrækning af ledbånd (forrest og yderst).

Lækkert design og en yderst fornuftig pris finder du hos highstreet darlingen COS på cosstores.com.

nøgenbadning Kun undtagelsesvis bliver kræftsygdommen opdaget som følge af spredning til knogler.

Det er yderst uansvarligt at frigive en anmeldelse som denne uden at fortælle brugerne de specifikke risici for deres personlige data.

Haven er velanlagt og særdeles hyggelig med flere terrasser samt en god garage med tilhørende udhuse.

Restprodukter kan ganske enkelt defineres som materialer, der er tilovers i samfundet, såsom lever og andre organer, der er yderst næringsrige ingredienser.

Lindamarija er yderst passioneret omkring sit arbejde og har den mest fantastiske rolige tilgang, så man altid føler sig godt tilpas under behandlingerne.

Ved de store fyringsrunder i flere C20-selskaber har markedet belønnet topledelsens spareiver særdeles positivt.

Skanderborg, Nordkalotten og Brønshøj venstes også at sende særdeles slagkraftige hold.

Men selvom prisskiltet er småt, er det en yderst kompetent mobil der ligger bag.