Eksempler på brug af Prestó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le prestó 25000 dólares.
Pero Chandler te prestó dinero.
Men Chandler lånte dig penge.Me prestó dinero para construir nuestro pueblo.
La hija del juez me lo prestó.
Dommerens datter lånte mig den.¿Quién prestó el vehículo?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prestar atención
servicios prestadosprestar especial atención
los servicios prestadosprestar más atención
prestar servicios
prestar mucha atención
prestar asistencia
se debe prestar atención
prestar ayuda
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Uno de los familiares de las víctimas me la prestó.
Kanta me prestó este paraguas.
Kanta lånte mig denne paraply.Prestó el que las damas de la balanza, para seguir el cambio de peso.
La Sra. Sanderson te prestó mi libro.
Mrs. Sanderson lånte dig min bog.Amelia nos prestó también un par de bicis….
Amelia også lånte os et par cykler….Un pequeño gran libro que me recomendó y prestó mi amiga Belén.
Kimmy me prestó esto. Steve, espera.
Kimmy lånte mig den her. Vent.En la versión clásica animada de 1992, Robin Williams prestó su voz al genio.
La apariencia prestó menos atención.
Me prestó su libro para que luego podamos comentarlo.
Han lånte mig bogen, så vi kan tale om den.Richard Moore prestó apoyo lingüístico.
Prestó ayuda humanitaria inmediata para los desplazados internos y.
Ydede øjeblikkelig humanitær bistand til internt fordrevne personer og.Hannah Critoph prestó apoyo lingüístico.
Hannah Critoph ydede sproglig støtte.La CE prestó entonces una indiscutible gran ayuda; esto es también digno de admiración.
EF ydede dengang ubestridelig stor hjælp, også det er beundringsværdigt.¿Este banco jamás prestó dinero a criminales?
Har den her bank aldrig lånt penge til kriminelle?En 1788 prestó Ellicot Banneker algunos libros de astronomía y de los instrumentos.
I 1788 Ellicot udlånt Banneker nogle astronomi bøger og instrumenter.En 2018, la OLAF prestó apoyo a cinco OAC.
I 2018 ydede OLAF støtte til fem fælles toldaktioner.El BEI prestó 16 000 millones de ECUS para la construcción de un moderno terminal en el aeropuerto de Luca, Malta.
EIB udlånte 16 mio ECU til opførelse af en moderne terminal i lufthavnen i Luqa på Malta.En 2007, Shia LaBeouf prestó su voz para un dibujo animado.
I 2007 lagde Shia LaBeouf stemme til en tegnefilm.Beck prestó su voz interpretándose a sí mismo en la serie de Matt Groening, Futurama, en el episodio Bendin'in the Wind.
Dentro de ésta, el BEI prestó 42,6 millones de ecus.
Til områder uden for Fællesskabet har EIB udlånt 42,6 mio. ECU.Él me prestó consejo y yo le presté los ojos.
Han lånte mig råd, og jeg Devuelve los objetos mágicos que le prestó y le da la cabeza a Atenea.
Han returnerer magiske genstande han lånt, og giver Medusas hoved til Athena.Glen nos prestó su coche para la luna de miel.
Glen lånte os sin bil til vores bryllupsrejse.Por lo tanto, a juicio de la demandante, el IVF prestó el aval en condiciones de mercado.
Som IVF ydede, blev således stillet under normale markedsvilkår.
