Eksempler på brug af Programa se ejecuta på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El programa se ejecuta con una menor potencia calorífica.
Después de la apertura de un YEP archivo el programa se ejecuta automáticamente.
El Programa se ejecuta a través de un Reglamento.
Programmet gennemføres ved hjælp af en forordning.Ordnede problemet, at der kan forekomme fejl, når programmet kører på nogle gamle CPU'er.El programa se ejecuta anualmente desde febrero hasta junio.
Programmet kører årligt fra februar til juni.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ejecute el software
ejecutar el programa
ejecuta windows
ejecutar la aplicación
equipo está ejecutandoaplicaciones que se ejecutanservidor que ejecutaejecute la herramienta
que ejecuta windows
capacidad de ejecutar
Mere
Hay decenas de miles de programas que garantizan que los errores del disco duro son detectados y resueltos una vez que el programa se ejecuta.
Der er titusindvis af diagnostisk software-programmer, som sørger for, at harddisk fejl opdages og løses når programmet kører.El programa se ejecuta automáticamente el comercio en su nombre.
Hasta la graduación de la cohorte 2016-18 estudiante, el programa se ejecuta en el prestigioso programa Erasmus Mundus Erasmus+ de la Unión Europea.
Indtil graduering af den 2016-18 studerende kohorte, programmet kører under EU prestigefyldte Erasmus+ Erasmus Mundus-programmet.El programa se ejecuta cada vez que abres tu navegador favorito.
Programmet kører hver gang du åbner din favorit browser.Por supuesto, se debe eliminar el programa una vez que has notado su presencia, peromuchos usuarios no lo hacen, ya que el programa se ejecuta en segundo plano.
Selvfølgelig, skal du fjerne El programa se ejecuta más de 12 meses a partir de febrero de 2010.
Programmet løber over 12 måneder, der begynder i februar 2010.Establecer y olvidar", el programa se ejecuta automáticamente en segundo plano en el equipo.
Set og glemme", at programmet kører automatisk i baggrunden på din computer.Este programa se ejecuta proporcionando acceso a las opciones para el usuario.
Dette program kører giver adgang til valgene til brugeren.Si no hay ningún servidor y el programa se ejecuta de forma local, deje el argumento en blanco.
Hvis der ikke findes en server, og programmet kører lokalt, skal du lade argumentet være tomt.El Programa se ejecuta en 21 meses con 8 semanas residenciales en 5 lugares diferentes.
Exe que se producen mientras el programa se ejecuta, harán que el programa se cierre de forma inusual.
Exe runtime fejl, mens programmet kører, at El programa se ejecuta en colaboración entre el Departamento de Ciencias de la Salud(programa de Ciencias del Deporte) y el Centro de Investigación de deportes de invierno sueco(SWRC).
Programmet køres i et samarbejde mellem Health Science Department(Idræt Cada vez que el programa se ejecuta, lo hace a través del intérprete, y el intérprete ejecuta el código en el sistema.
Hver gang programmet udfører, sker det gennem tolken, og tolken El programa se ejecuta en un ciclo de 8 semanas y se organiza en módulos semanales que incluyen.
Programmet kører på en 8 ugers cyklus og er organiseret i ugentlige moduler, der omfatter.El proceso de admisión al programa se ejecuta en forma de concurso abierto de acuerdo con los resultados de los documentos examinados, presentados por los candidatos.
Adgangsprocessen til programmet gennemføres i form af almindelig udvælgelsesprøve i henhold til resultaterne af undersøgelsesdokumenter, fremlagt af kandidaterne.El programa se ejecuta seis semestres y permite un semestre en el extranjero a través de su ventana de movilidad.
Programmet kører seks semestre og giver mulighed for et semester i udlandet gennem sit mobilitetsvindue.Este programa se ejecuta en sueco y no tiene los derechos de matrícula.
Dette program køres på svensk og har ingen deltagerbetaling.Ahora, el programa se ejecuta y automáticamente detecta la carpeta donde Netscape los archivos son.
Nu, programmet kører og automatisk opdage den mappe, hvor Netscape filer er.Este programa se ejecuta silenciosamente en los teléfonos y los registros de cargas a la cuenta privada de Mobile Spy del propietario.
Dette program kører lydløst på telefonerne og uploads logs til ejerens private Mobile Spy konto.Este programa se ejecuta silenciosamente en los teléfonos y carga los registros en cuenta privada de Mobile Spy App del propietario.
Dette program kører lydløst på telefoner og uploads logs til privat mobiltelefon spion App ejerkonto.El programa se ejecuta de forma modular para adaptarse a las necesidades de las siguientes cuatro categorías de estudiantes:…[-].
Programmet køres modulopbygget for at imødekomme behovene hos følgende fire kategorier af studerende:…[-].El programa se ejecuta en Vilnius, la capital, donde se encuentran las principales empresas internacionales de contabilidad.
Programmet køres i Vilnius, hovedstaden, hvor store internationale regnskabsvirksomheder er placeret.El programa se ejecuta más de 4 años a tiempo parcial para los estudiantes que ya tienen un título de maestría relevante;
Programmet løber over 4 år på deltid for studerende, der allerede har en relevant kandidatuddannelse kvalifikation;El programa se ejecuta en segundo plano mientras usas el equipo y busca todos los días actualizaciones de Internet.
Programmet kører i baggrunden, mens du bruger pc'en, og kontrollerer dagligt for eventuelle opdateringer fra internettet.El programa se ejecuta en segundo plano, es capaz de cargar archivos a dispositivos móviles con conversión previa de formatos.
Programmet kører i baggrunden, er i stand til at uploade filer til mobile enheder med forudkonvertering af formater.
