Eksempler på brug af Puramente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Será puramente sexo.
Esto también se debe a la composición de sustancias puramente biológicas.
Es puramente negocio.
La razón es puramente física.
Grunden var udelukkende fysisk.Es puramente una conciencia de cómo.
Det er kun en bevidsthed om hvordan.
Folk også translate
El orden es puramente casual.
Es puramente un sistema de recompensas.
Og det er udelukkende et belønningssystem.Lo nuestro fue puramente natural.
Det var helt naturligt imellem os.Lucha puramente ideológica sobre los fundamentales principios de organización.
En ren idékamp om organisationernes grundprincipper.Su interés era puramente profesional.
Din interesse var kun som fagmand.El suministro de información personal a nosotros es puramente opcional.
Tilvejebringelse af personlige oplysninger til os er helt valgfri.Eso es puramente geografía.
Det er ren geografi.Creo que algunas cosas son puramente privadas.
Jeg tror, at nogle ting er helt private forhold.Ahora es puramente una Klingon.
Du er nu ren klingon.La bromelina es una proteasa ampliamente utilizada, puramente natural y sin toxinas.
Bromelain er en almindeligt anvendt protease, rent naturlig og toksinfri.Ellos son puramente seres‘sentientes'.
Man er ren”føler”.Nuestro interés es puramente profesional.
Vores interesse er kun faglig.Esto no es puramente para el entretenimiento sin embargo;
Dette er dog ikke udelukkende til underholdning;Eso sí, mis opiniones son puramente personales.
Og ja, synspunkterne er forsat mine helt personlige.Esto es puramente su imaginación.
Det er udelukkende din fantasi.Es de naturaleza puramente espiritual.
Hvilket er udelukkende åndelig natur.No era ni puramente malvada ni puramente buena.
Hun var hverken helt ond eller helt god.Este reglamento es puramente instrumental.
Denne forordning er rent instrumental.Pueden ser puramente físico, mágico o grupo.
De kan være rent fysisk, magisk eller gruppe.El apartamento es puramente un lugar para dormir.
Lejligheden er udelukkende et sted at sove.Son fenómenos puramente materiales que no intentan interpretar.
Tales restricciones son puramente una cuestión de tabú.
Sådanne restriktioner er helt et spørgsmål om tabu.Pero esta es puramente mis impresiones y por supuesto que tu decides!
Men det er kun mine indtryk og selvfølgelig beslutter du!Tal vez fue una iniciativa puramente masculina, pero no la esencia.
Måske var det kun et mandligt initiativ, men ikke essensen.La naturaleza puramente personal del Hijo Eterno es incapaz de fragmentación.
Den Evige Søns rene personlige karakter er ude af stand til at fragmentere.
