Hvad Betyder QUE ESPERA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• der venter
• at han håber
• hvad du forventer
• der afventer
• at han håbede
• hvad han ønsker

Eksempler på brug af Que espera på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Alguien que espera.
En der venter.

¿Que espera que encuentre?
Hvad forventer du jeg finder?

Muestre lo que espera.
Vis, hvad du forventer.

Mujer que espera gemelos o más bebés.
Der venter tvillinger eller flere børn.

Eres un amante que espera.
At du har en elsker, der venter.

Hay gente que espera su oportunidad.”.
Der er masser, der venter på chancen“.

Todo le llega al que espera.
Alt kommer til den, der venter.

Lo único que espera en esa prisión… es muerte.
Det eneste, der venter i det fængsel, er død.

Todo llega para el que espera.
Alt kommer til den, der venter.

Una pareja que espera su primer bebé en pocas semanas.
Et par, der venter deres første barn.

Todo llega para el que espera.
Alt kommer til ham, der venter.

Dijo que espera su nueva asignación.
Hun siger, at hun venter på sin nye arbejdsopgave.

Todo le llega a aquél que espera.
Alt godt til den, der venter.

No Sé lo que espera de mí.
Jeg ved ikke, hvad du forventer af mig.

Explíquele y muéstrele la conducta que espera de él.
Guide den og vis den hvad du forventer af den.

Pasamos a su cita, que espera en otro cuarto.
Så ser vi hendes date, der venter ved siden af.

Explíquele y muéstrele el comportamiento que espera de él.
Guide den og vis den hvad du forventer af den.

Pasamos a su pareja que espera en la otra sala.
Så ser vi hendes date, der venter ved siden af.

De lo contrario, corre el riesgo de no obtener lo que espera.
Ellers risikerer du ikke at få, hvad du forventer.

Otro tipo blanco que espera al tren.
Endnu en hvid fyr, der venter på toget.

Todo lo que espera uno de un hotel de 5 estrellas.
Alligevel alt hvad du forventer af et 5-stjernet hotel.

Hay un hogar mejor que espera.
Der er bedre hjem, der venter.

Yo diría que espera algo de sí mismo.
Jeg forventer faktisk at du forventer noget af dig selv.

Siempre hay alguien que espera.
Der er altid nogen, der venter.

Casi todo lo que espera para un descargador se puede cumplir aquí.
Næsten alt hvad du forventer for en downloader kan opfyldes her.

Un paisaje desconocido que espera por nosotros.
Det er ukendt land, der venter os.

Todos los niños y niñas estan metidos en la cama.¿Que espera?
Alle de små drenge og piger er gemt i sengen. Hvad forventer du?

Ahora tenemos un hombre que espera el fallo.
Nu har vi en mand, der afventer sin dom.

Miro a gente que espera, con una sonrisa en la cara, a que llegue su turno.
Jeg ser på folk, der venter smilende på deres tur.

Solo intento comprender lo que espera de mí.
Jeg vil forstå, hvad han ønsker af mig.

Hvordan man bruger "que espera" i en Spansk sætning

Dicen que "el que espera desespera".

Briggs dijo que espera que lo.

Petrobras afirmó que espera invertir 17.

¿El ser evolucionado que espera Darwin?

Vamos, que espera desarrollar una solitaria.

que espera ese subnormal para irse?

Agregó que espera que unas 200.

Una experiencia que espera repetir pronto.

Esperar que espera para mostrar participaron.

Paciente: Persona que espera sin problemas.

Hvordan man bruger "der venter, at han håber, hvad du forventer" i en Dansk sætning

Efter endnu en overdådig frokost er det Ioannina der venter os.

Vi har allerede kunder der venter på at blive sat op med systemet og vi glæder os meget til at se systemet i brug.

Læs mere om de skønne oplevelser der venter, og om fordelene ved at booke en feriebolig Sicilien til privat udlejning på denne portal.

Der venter helt sikkert en tæt og intens kamp, der for alvor skyder den nye sæson i gang.

EU-præsident Donald Tusk siger onsdag, at han "håber, at hele Europa vil stå sammen og støtte demokratiske kræfter i Venezuela".

Hvis funktion excel Funktionen HVIS er en af de mest populære funktioner i Excel, og den gør det muligt at foretage logiske sammenligninger mellem en værdi, og hvad du forventer.

Forbered børnene på, hvad du forventer, at de skal lave i løbet af dagen.

Pave Frans har udtalt, at han håber, den vil opmuntre forhandlerne på den kommende konference i Paris om klimaforandringer til at træffe ”modige beslutninger”.

Paris er aldrig, hvad du forventer at den er!

Der venter en spændende sæson i Elite rækken.