Hvad Betyder QUEREMOS TENER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi vil have
• vi ønsker at have
• vi skal have
• vi ønsker at få

Eksempler på brug af Queremos tener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Queremos tener hijos?
Vil vi have børn?

¿Qué pasa si queremos tener hijos un día?
Hvad, hvis vi vil have børn i fremtiden?

Queremos tener un niño.
Vi skal have barn.

¿Qué ciudad queremos tener en el futuro?
Hvad er det for en by, vi vil have i fremtiden?

¡Queremos tener compasión!”.
Vi ønsker at få medfølelse.”.

Y es en eso en lo que queremos tener claridad.
Det er det, som vi vil have klarhed omkring.

Queremos tener mejores maes-.
Vi skal have nogle bedre mu-.

Chris está casado conmigo, queremos tener hijos propios.
Chris er gift med mig Vi vil have vore egne børn.

Queremos tener calidad de vida”.
Vi vil have god livskvalitet.”.

Somos los Rheinwalds y queremos tener nuestra tarta.
Vi er Rheinwalder. Vi vil have i pose og sæk.

No, queremos tener más éxito.
Nej, for vi vil have mere succes-.

Precisamente el tipo de chicas con las que queremos tener amistad entre Junio y Julio.
Sådan en ven vi vil have i juni og juli.

Queremos tener una buena reputación.
Vi vil have et godt omdømme.

¿Con estos es con los que queremos tener multiculturalismo?
Er dette lande, vi ønsker at have flere kulturelle udvekslinger med?

Queremos tener el mejor puesto.
Vi vil have den bedste arbejdsplads.

Bien, debemos dividir y conquistar si queremos tener una chance.
Vi må dele os, hvis vi skal have en chance.

Pero sí queremos tener otro cuerpo.
Vi ønsker at have en anden krop.

¿No podríamos cambiar la distribución de los asientos si queremos tener aquí las cámaras?
Kunne vi ikke ændre pladstildelingen, hvis vi skal have kameraer her?

Queremos tener más sitio en menos espacio.
Vi vil have mere rum på mindre plads.

Entonces,¿qué es exactamente lo que queremos tener en el patio de nuestra casa?
Så hvad der præcist gør vi ønsker at have i gården i vores hus?

Queremos tener el control de nuestra vida.
Vi vil have kontrollen over vores liv.

Tenemos que dividir y conquistar si queremos tener una oportunidad.
Vi må dele os, hvis vi skal have en chance.

Queremos tener una concienciación ecológica común.
Vi ønsker at have en fælles grøn tankegang.

Por supuesto, queremos tener un pene más grande?
Selvfølgelig, vi ønsker at have en stor penis?

Queremos tener responsabilidad política en Europa.
Vi vil have politisk ansvarlighed i Europa.

En el amor, queremos tener, queremos conocer lo amado.
I kærlighed, vil vi have, vi vil kende vores elskede.

Queremos tener a Turquía con nosotros en Europa.
Vi ønsker at have Tyrkiet hos os i Europa.

Por eso queremos tener un Acuerdo de Asociación.
Det er derfor, vi vil have associeringsaftaler.

Queremos tener una cooperación a largo plazo con nuestros.
Vi ønsker at have et langsigtet samarbejde med vores partnere.

Queremos tener un millar de presentaciones, eventos y estrenos.
Vi vil have tusind anmeldelser, begivenheder og præmierer.

Hvordan man bruger "queremos tener" i en Spansk sætning

Todos queremos tener las mismas oportunidades.

Todos queremos tener una mejor televisión.

Todos queremos tener una sonrisa resplandeciente.

Queremos tener hijos generosos, justos, centrados.?!

Queremos tener cuidado con los impostores.

Queremos tener unos 100 años diferentes.

Queremos tener una casa donde vivir.

Queremos tener derecho sobre nuestros cuerpos.

Queremos tener más peso, más protagonismo.

Todos queremos tener los dientes blancos.

Hvordan man bruger "vi vil have, vi ønsker at have, vi skal have" i en Dansk sætning

Vi vil have så mange som muligt med i arbejdet – så sidder du inde med gode råd el.

Vi ønsker at have fokus på optimering inden for den analytiske del i forhold til sikring af kvaliteten.

Vi ønsker at have blandt vores kandidater virkelig professionelle, højtuddannede og intelligente mennesker.

Vi ønsker at have mennesker af kød og blod ansat, ikke robotter.

Vi ønsker at have en af de tre stærkeste mærkevarer inden for de produktområder, vi opererer i.

Vi ønsker at have en positiv indflydelse på samfundet og fokuserer på at opbygge finansiel forståelse og fremme iværksætteraktiviteter.

Har prøvet for første gang at lave hindbærsnitter, da vi skal have besøg af svigerfar og hans kone i morgen.

Vi skal have value fra draws og mellemsvage made hands.

Se mere på par-tjek.dk De fleste går regelmæssigt og forebyggende til tandlægen for at få et eftersyn, fordi vi ønsker at have sunde tænder i mange år.

Da vi havde bestemt hvilken hoveddør vi skal have, skulle der findes en farve!