Hvad Betyder QUEREMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Biord
vi vil
queríamos
íbamos
nos gustaría
intentábamos
pretendíamos
deseábamos
lo haríamos
seriamos
planeábamos
nuestra intención
vi skal
deberíamos
íbamos
teníamos
se suponía
necesitábamos
quería
íbamos a ir
deberiamos
debiamos
vi vil gerne have
nos hubiera gustado
habríamos querido
queríamos tener
nos hubiera gustado tener
nos gustaría contar
gerne
con gusto
felicitar
gustosamente
preferiblemente
desea
gustaría
quiero
estaremos encantados
ganas
prefiero
vi har
haber
tener
contar
habernos
disponer
llevar
traer
vi ville
queríamos
íbamos
nos gustaría
intentábamos
pretendíamos
deseábamos
lo haríamos
seriamos
planeábamos
nuestra intención
Bøje verbum

Eksempler på brug af Queremos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Queremos a Izzie.
Vi elsker Izzie.
Realmente lo queremos.
Det vil vi virkelig gerne.
Queremos a Lloyd.
Vi elsker Lloyd.
¿A quién queremos escuchar?
Hvem vil vi gerne høre?
Queremos un encuentro.
Vi har et møde.
¿Por qué? Porque queremos.
Hvorfor? -Fordi vi skal.
No queremos morir.
Vi ønsker ikke at dø.
Sí. Nosotros también queremos saber.
Ja. Det vil vi også gerne vide.
Queremos paz. Paz.
Fred. Vi ønsker fred.
De los que queremos hablarte.
Vi ville tale med dig om.
Queremos niños creativos.
Vi har kreative børn.
Hacemos lo que queremos y lo hacemos con orgullo.
Vi gør det gerne, og vi gør det med stolthed.
Queremos enseñarte algo.
Vi skal vise dig noget.
Contacte con nosotros, queremos compartir nuestro conocimiento con usted.
Kontakt os og vi deler gerne vores viden med dig.
Queremos las mismas cosas.
Vi ønsker de samme ting.
Solo queremos ayudar.
Vi ville bare hjælpe.
Queremos saber su debilidad.
Vi skal kende hans svaghed.
Todos queremos ser famosos.
Vi vil alle være berømte.
Queremos darle tiempo para procesarlo.
Vi ville give hende tid.
Sólo queremos saber quién eres.
Vi vil bare vide, hvem du er.
Queremos saber con quién hablas.
Vi vil vide, hvem du taler med.
Y todos queremos ser el Héroe.
Og vi ønsker alle at være en helt.
Queremos que la gente baile.
Vi vil gerne have folk til at danse.
Pero no queremos que se repita.
Men vi skal ikke have en gentagelse.
Queremos hablar con Darren Wilson.
Vi skal tale med Darren Wilson.
No queremos el dinero.
Vi ønsker ikke penge.
Queremos estar aquí cuando muera.
Vi ønsker at være her, når hun dør.
¡Te queremos, Zway-Lo!
Vi elsker dig, Zway-Lo!
Queremos una hija como Melanie.
Vi vil gerne have en datter som Melanie.
No queremos apresurar nada.
Vi har ikke travlt.
Resultater: 27086, Tid: 0.0715

Hvordan man bruger "queremos" i en Spansk sætning

¿De verdad queremos una educación así?
Queremos presentarte sus causas, nuestras causas.
Simplemente queremos ser tratados como iguales.
Queremos llevar estas relaciones como colegas.
Tenemos claro que queremos una cerveza.
–No queremos una descripción del sitio.
Nos permiten demostrarnos cuánto queremos algo").
Por eso queremos construir otra sociedad.
Cada uno/a sabemos porqué queremos cambiar.
Queremos prevenir con esto posibles infecciones.

Hvordan man bruger "vi vil, vi skal, vi ønsker" i en Dansk sætning

Vi vil dog pege på vigtigheden af: At der er behov for mere dialog om sammensætningen af centrene, inden MR Børn lægger sig fast på en ny struktur.
Vi vil sige, at volden kom til Bjørneby den sommer, men det vil være løgn, volden var her allerede.
Vi vil gøre hvad som helst for dem, det indser de aldrig, for de begriber ikke omfanget af noget, der er betingelsesløst.
Vi skal lige tjekke om et givet pc-brand har en god track record med Vista.
Vi skal igang med ivf behandling næste gang jeg får min mens.
Vi vil også beskæftige os med flow yoga, pranayama og yin yoga.
Vi ønsker dig og dit barn velkommen til Bavnebakken.
Fra Kl Her starter dagen som udgangspunkt i basisgruppen med frugt/mad spisning, og vi vil sammen med børnene gennemgå hvad der skal ske i dag.
Da vi endelig fik det vi vidste, der var ingen måde, vi ønsker.
Vi ønsker ikke at lade dig vente for længe på dit produkt, og vi har derfor fokus på at sikre den hurtigste levering.
S

Synonymer til Queremos

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk