Hvad Betyder RENDIMIENTO ESPERADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forventet afkast
• forventede ydeevne
• forventede afkast
• forventet udbytte

Eksempler på brug af Rendimiento esperado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Rendimiento esperado(kg/ha).
Forventet udbytte(kg/ha).

Árboles que le dan un rendimiento esperado a lo largo de 20 años.
Træer, der giver et forventet afkast over 20 år.

Rendimiento esperado de un portafolio.
Det forventede afkast for en portefølje.

Hay varias formas de calcular el rendimiento esperado.
Der er flere metoder til at forudsige det forventede afkast.

El rendimiento esperado de una cartera.
Det forventede afkast for en portefølje.

Infografía que muestra el rendimiento esperado a lo largo de 20 años.
Infografik der viser det forventede afkast over 20 år.

Rendimiento esperado de los activos del plan.
Forventet afkast på ordningernes aktiver.

Tus dos árboles proporcionan un rendimiento esperado de aproximadamente 416,50€.
Dine to træer giver et forventet afkast på ca. 416,50 €.

R m= rendimiento esperado sobre el portafolio de mercado.
E= Forventet afkast ved investering i markedsporteføljen.

Los árboles de bonificación dan el mismo rendimiento esperado que los otros árboles.
Bonustræerne giver samme forventede afkast som de andre træer.

Comparar rendimiento esperado por saldo original.
Sammenlign forventet afkast med oprindelig saldo.

Que tiene lugar después de 20 años, el rendimiento esperado es de 170€ por árbol.
Når træet fældes efter 20 år, er det forventede afkast 170 € per træ.

Comparar rendimiento esperado por saldo pendiente.
Sammenlign forventet afkast med udestående saldo.

La elección del sistema más adecuado debe basarse en su uso y rendimiento esperado.
Valget af det mest egnede system skal baseres på dets brug og forventede ydeevne.

R m es el rendimiento esperado del portafolio de mercado.
E(R m) er markedsporteføljens forventede afkast.

Describe la relación entre el riesgo sistemático y el rendimiento esperado de activos.
Denne angiver forholdet mellem den systematiske risiko og det forventede afkast.

El rendimiento esperado por cada paquete de donación es de 416,50€.
Det forventede afkast per donationspakke er 416.50 €.

Cada árbol que compras por 17€ da un rendimiento esperado en un período de 20 años de 208,25€.
Hvert træ, du køber for 17 €, giver et forventet afkast på 208.25 € over en 20 årig periode.

El rendimiento esperado aumenta significativamente con el volumen de la inversión total.
Det forventede afkast stiger betydeligt med volumenet af den samlede investering.

Tal vez verás un nuevo préstamo que(naturalmente) tiene un alto rendimiento esperado, pero está atrasado recientemente.
Måske vil du se et nyt lån, som(naturligvis) har et højt forventet afkast, men som er nylig forfalden.

¿Cuál es el rendimiento esperado y cómo funciona exactamente?
Hvad er det forventede afkast, og hvordan fungerer det nøjagtigt?

De esta manera, la expansión de los mercados mundiales nos obliga a analizar el rendimiento esperado a largo plazo.
På denne måde, en udvidelse af de globale markeder kræver, at vi analysere den langsigtede forventede afkast.

Ayudamos a las compañías e inversionistas a mejorar su rendimiento esperado total en tiempos de incertidumbre y de desempeño y crecimiento en deterioro.
Vi hjælper virksomheder og investorer med at optimere det samlede forventede afkast i perioder med usikkerhed og faldende resultater og vækst.

El esfuerzo para analizar el consenso sobre la necesidad de titulación ofrece una mejor visión general del rendimiento esperado a largo plazo.
Indsatsen for at analysere enighed om behovet for kvalifikation giver et bedre overblik over det forventede afkast på lang sigt.

Una teoría económica que describe la relación entre riesgo y rendimiento esperado, y sirve como un modelo para valorar los precios de riesgo.
Teorien beskriver forholdet mellem risiko og forventet afkast, og tjener som model for prisfastsættelse af risikofyldte værdipapirer.

Si el rendimiento esperado de su cartera general es negativo, es probable que la mayoría de sus valores tengan una versión beta negativa.
Hvis det forventede afkast af din samlede portefølje er negativ, er det sandsynligt, at de fleste af dine værdipapirer har en negativ beta.

Además, con este servicio, obtienes una vista preliminar instantánea del rendimiento esperado cada vez que ajustes los criterios.
Med denne service får du også en øjeblikkelig forhåndsvisning over det forventede afkast, hver gang du tilpasser dine kriterier.

Se pueden utilizar métodos agrícolas, como la poda corta, los fertilizantes de bajo contenido en nitratos y el desmoche, para reducir el rendimiento esperado.
Forskellige dyrkningsmetoder såsom kraftig tilbageskæring, gødningsstoffer med lavt nitratindhold og topstævning kan udnyttes til at begrænse et forventet udbytte.

El modelo de valoración de activos de capital(CAPM) intenta definir la relación entre el rendimiento esperado de un inversionista y el nivel de riesgo que asume al elegir una inversión en particular.
Kapitalaktiver prismodellen(CAPM) forsøger at definere forholdet mellem en investors forventede afkast og risikoeniveauet, hun påtager sig ved valg af en bestemt investering.

Pensar más a largo plazo, el desarrollo continuo de las diferentes formas de acción juega un papel esencial en la formación del rendimiento esperado a largo plazo.
Tænker mere langsigtet, kontinuerlig udvikling af forskellige former for handling spiller en afgørende rolle i udformningen af langsigtede forventede afkast.