Hvad Betyder RESTRINGIDOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• begrænset
• restriktioner
• snævre
• adgangsbegrænsede
• indskrænket
• restricted
• med begrænsninger
• begrænsede
• begrænses
• begrænsninger
• afgrænset
• behersket

Eksempler på brug af Restringidos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los vuelos siguen restringidos.
Flytransport er begrænset.

Perfiles restringidos en tabletas.
Brug begrænsede profiler på tablets.

Miedo a los movimientos restringidos.
Frygt for begrænsede Bevægelser.

Comportamiento restringidos, repetitivos y estereotipados.
Begrænset, stereotyp og repetetiv adfærd.

Químicos prohibidos y restringidos.
Forbudte kemiske stoffer og restriktioner.

Suelen estar restringidos a un lugar determinado.
De er som regel afgrænset til en bestemt husstand.

Aunque en la actualidad están restringidos.
Selv om de er begrænset for øjeblikket.

Animales no están restringidos al escudo propio.
Dyr er ikke begrænset til skjoldet, selv.

Crear contenido con permisos restringidos.
Oprette indhold med begrænset tilladelse.

Ambos tipos igualmente restringidos y delgados están bien.
Både lige begrænsede og mager sorter er okay.

Productos químicos prohibidos y restringidos.
Forbudte kemiske stoffer og restriktioner.

Social no están restringidos a las sociedades pobres.
Korruption er ikke afgrænset til fattige økonomier.

Conocimientos de Geología: prácticos aunque restringidos.
Viden om geologi- praktisk, men begrænset viden.

Sin embargo, estos están restringidos al plan Turbo.
Disse er dog begrænset til Turbo-planen.

Aportaciones ministeriales para edificios privados restringidos.
Ministerielle bidrag til begrænsede private bygninger.

Ver mensajes con permisos restringidos enviados mediante IRM.
Vise meddelelser med begrænset tilladelse sendt med IRM.

Moresa mientras que el acceso a sus datos serán restringidos.
Moresa, mens din adgang til deres data vil være begrænset.

Por desgracia todos ellos están restringidos a EE.UU. acceso de sólo.
Desværre de er alle begrænset til USA kun adgang.

HAP restringidos en virtud del Reglamento(CE) n.º 1907/2006.
PAH'er omfattet af begrænsninger i henhold til forordning(EF) nr. 1907/2006.

Todos los jugadores para comenzar están restringidos a sus zonas.
Alle spillere, der starter, er begrænset til deres zoner.

Los retiros están restringidos durante 14 días tras cambiar la contraseña.
Hævninger er begrænset i 14 dage efter en adgangskodenulstilling.

No deberá formar parte de uno o varios sectores restringidos(4).
Må ikke være en del af en eller flere sektorer med begrænsninger(4).

Ver mensajes con permisos restringidos enviados mediante IRM.
Sende en e-mail-meddelelse med begrænsede tilladelser med IRM.

No deberán formar parte de uno o varios sectores restringidos(28);
Må ikke være en del af en eller flere sektorer med begrænsninger(4).

Los documentos con permisos restringidos no pueden crearse ni abrirse.
Dokumenter med begrænset tilladelse kan ikke oprettes eller åbnes.

En la costa, playas y pueblos con un gran pasado y todavía restringidos esplendor.
På kysten resorts og byer med en stor fortid og stadig behersket pragt.

Los soviets no están restringidos por un programa de partido a priori.
Sovjetterne er ikke begrænsede til et på forhånd fastlagt partiprogram.

Las zonas son Internet, Intranet Local, Sitios de Confianza y Sitios Restringidos.
Der findes 4 zoner: Internet, Lokal intranet, trusted sites og restricted.

Todos los videos de grabación están restringidos dentro de los minutos 5.
Alle optagelsesvideoer er begrænset inden for 5 minutter.

Aquí hay cuatro zonas: Internet; Intranet local; Sitios de confianza, y Sitios restringidos.
Der findes 4 zoner: Internet, Lokal intranet, trusted sites og restricted.

Hvordan man bruger "restringidos" i en Spansk sætning

Los envíos están restringidos a España Peninsular.

Restringidos para esa tendencia con regularidad puede.

UU serían restringidos geográficamente del dominio Binance.

Permite trabajar en campos restringidos para Psicólogos.

Otros cambios están restringidos por una targetSdkVersion.

¿Cuáles son los alimentos restringidos durante la gestación?

Restringidos de precio zenegra generico mexico necesidades para.

Pero, ¿los artistas están restringidos de su público?

Tales actividades o ámbitos restringidos se denominan especialidades.

Aromas son restringidos y reflejan mineralidad del terreno.

Hvordan man bruger "begrænset, snævre" i en Dansk sætning

For at sikre tryghed og beskyttelse for dig, er det kun et begrænset antal personer med et sagligt behov, der har adgang til persondata.

Du kan frit anvende insulinpumpen på alle kommercielle transportmidler, og du er således ikke begrænset i forhold til, hvordan og hvor du kan rejse.

Faciliter på hotellet er f.eks transport til/fra lufthavn, roomservice er tilgængelig i et begrænset antal timer og døgnåben reception.

Cochrane DOI Edwards S, patient er der begrænset ved Roskilde.

Der er en pæn efterspørgsel på bolig- og kontorejendomme med bedste beliggenhed i København og Århus, mens der fortsat er en begrænset køberskare til den øvrige ejendomsmasse i Danmark.

I romanen lykkes det forfatteren at give kærlighedsbegrebet en ny dimension med udgangspunkt i 50'ernes snævre seksuelle og moralske univers.

Elektronikproducenten har efterhånden 11 år på bagen, men det er begrænset, hvor stort et kendskab danske forbrugere har med Vehos produkter.

En organisation, hvor ledelsen først og fremmest beskytter sine egne snævre interesser og ikke udøver selvjustits, er dømt til stagnation og ineffektivitet.

Han har kunnet sætte sig ud over snævre partiinteresser.

Myndighederne siger, at den bombelignende genstand havde begrænset sprængeffekt.