Hvad Betyder REVUELTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
oprør
rebelión
revuelta
insurrección
rebeldía
levantamiento
insurgencia
motín
rebelde
sublevación
sedición
opstand
insurrección
levantamiento
rebelión
sublevación
revuelta
alzamiento
motín
sedición
optøjer
motín
revuelta
disturbios
tumultos
riot
antidisturbios
un motin
granaderos
oprøret
rebelión
revuelta
insurrección
rebeldía
levantamiento
insurgencia
motín
rebelde
sublevación
sedición
opstanden
insurrección
levantamiento
rebelión
sublevación
revuelta
alzamiento
motín
sedición
optøjerne
motín
revuelta
disturbios
tumultos
riot
antidisturbios
un motin
granaderos
oprørets
rebelión
revuelta
insurrección
rebeldía
levantamiento
insurgencia
motín
rebelde
sublevación
sedición
opstandens
insurrección
levantamiento
rebelión
sublevación
revuelta
alzamiento
motín
sedición
opstande
insurrección
levantamiento
rebelión
sublevación
revuelta
alzamiento
motín
sedición

Eksempler på brug af Revuelta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hagamos una revuelta.
Vi gør oprør.
La revuelta empeora.
Opløbet bliver værre.
El mundo está en revuelta.
Verden er i oprør.
¿La Revuelta Ketsuzei?
Oprøret mod blodskat?
Vamos a simular una revuelta.
Vi simulerer optøjer.
La revuelta tiene lugar en.
Oprøret fandt sted i.
No queremos una revuelta.
Vi vil ikke have optøjer.
La revuelta está en el aire.
Der er oprør i luften.
No voy a empezar una revuelta.
Jeg starter ikke optøjer.
La revuelta está de vuelta.
Opstanden er kommet tilbage.
Ha habido rumores de una revuelta.
Der hviskes om oprør.
Reemplazar la revuelta por la culpa.
Udskift oprør med skyld.
Argentina: crisis y revuelta.
Argentina- krise og opstand.
La gran revuelta palestina.
Den store palæstinensiske opstand.
Jon se enfrenta a un revuelta.
Jon står over for en revolte.
Reemplazar la revuelta por la culpabilidad.
Udskift oprør med skyld.
Jon hace frente a una revuelta.
Jon står over for en revolte.
Bellamy, la revuelta es una distracción.
Bellamy, optøjerne er en distraktion.
Jon se enfrenta a una revuelta.
Jon står over for en revolte.
Revuelta y revolución en el siglo XXI.
Revolution og oprør i det 21. århundrede.
Jon se ha enfrentado a una revuelta.
Jon står over for en revolte.
¡Que venga esa revuelta lo antes posible!
Må dette oprør komme så snart som muligt!
En 1913 murió durante una revuelta.
I 1913 døde han under et oprør.
No es una revuelta, es una revolución”.
Det er ikke en revolte- det er en revolution”.
¿No es suficiente? Robo, revuelta,?
Er det ikke nok? Optøjer?- Tyveri?
Pero la revuelta es siempre obra de minorías.
Men oprøret er altid en minoritets værk.
Traigamos dinero y paremos esta revuelta.
Pengene herhen og stoppe opløbet.
La revuelta fue aplastada y el gueto destruido.
Opstanden blev nedkæmpet og ghettoen udraderet.
Ernest y Madame Defarge son líderes en la revuelta.
Ernest og Madame Defarge er ledere i oprør.
La revuelta en Libia ya tiene sus consecuencias.
Opstanden i Libyen er måske ved at lægge sig nu.
Resultater: 590, Tid: 0.0763

Hvordan man bruger "revuelta" i en Spansk sætning

Ninguna otra revuelta comenzó en +17 localidades.
Cualquier cosa revuelta sin orden ni concierto.
¿Es posible una revuelta social en Europa?
Vuelta y revuelta poética sobre Octavio Paz.
comenzó una segunda revuelta judía contra Roma.
Era la cal revuelta con los terrones.
¿Fue revuelta realmente la cuna del feminismo?
Ana Revuelta Alonso como titular de Drarevuelta.
Por las mexicanas, Martha Revuelta anotó 14.
Un pecado singular, magia revuelta con mentiras.

Hvordan man bruger "oprør, opstand, revolte" i en Dansk sætning

Din krop er i oprør efter to dage på ecstasy, kokain og Plads til Rosa Slåskampe, raserianfald og dårlig samvittighed.
Ovenpå sin sejr i RØD OPSTAND er Darrow nu blevet adopteret af sin ærkefjende Huset Augustus – en meget prestigefuld plads.
Konkret nægtede præsidenten at anerkende en regering med en hårdnakket modstander af euroen som finansminister, og investorernes frygt er, at en italiensk revolte mod euroen er under opsejling.
Skal vi, som Martin Luther Kings “moderate hvide”, smyge os uden om en anti-racistisk opstand?
Fidel og Raúl drog straks i eksil i Mexico og begyndte at organisere en ny opstand.
Madrid og begyndte en spontan folkelig opstand, men stort set latent siden indrejse i landet af de franske tropper, improvisere løsninger på behovene hos gadekampe.
Afhængigt af det overordnede billede af manifestationen af ​​patienternes mentale processer: timiretiki anvendt i deprimeret og deprimeret tilstand thymoleptika har en beroligende effekt, så de bruges med øget mental opstand.
Juntaen fik hurtigt og effektivt neutraliseret det ubevæbnede oprør.
Alt dette i sympati med den revolte der fandt sted i Ungarn.
Et socialt og politisk oprør mod 'l'Ancien Régime', i dette tilfælde mod 5.
S

Synonymer til Revuelta

meandro sinuosidad recodo curva

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk