Hvad Betyder SE ADMINISTRAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
administreres
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar
gives
dar
proporcionar
ofrecer
causar
permitir
brindar
aportar
conceder
producir
facilitar
indgives
presentar
interponer
enviar
presentación
administrar
styres
controlar
gestionar
administrar
gobierno
manejar
dirigir
régimen
gestión
gobernar
reinado
håndteres
manejar
gestionar
lidiar
hacer frente
tratar
abordar
administrar
controlar
manipular
afrontar
administrerede
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar
givet
dar
proporcionar
ofrecer
causar
permitir
brindar
aportar
conceder
producir
facilitar
administrere
administrar
gestionar
manejar
administración
gestión
controlar

Eksempler på brug af Se administran på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Por ejemplo, si se administran.
Hvis der f. eks. styres.
¿Cómo se administran las reglas?
Hvordan administreres reglerne?
La única diferencia es la manera en que los resultados se administran.
Den eneste forskel er den måde, som output administreres på.
Todos los demás se administran mediante inyección.
Alle de andre gives ved injektion.
Si se administran concomitantemente indinavir con ritonavir, puede aumentar la posible interacción.
Hvis indinavir indgives sammen med ritonavir, kan den mulige interaktion øges.
Los bienes gananciales se administran por ambos cónyuges.
Fællesejet forvaltes af begge ægtefæller.
A veces se administran corticosteroides para reducir la inflamación cerebral y la inflamación.
Undertiden kortikosteroider administreres for at reducere hjernen hævelse og inflammation.
Todas las funcionalidades se administran desde una única pantalla.
Alle funktioner styres fra en enkelt rude af glas.
Se administran en el nivel del software, cambie la configuración a excavar de manera más eficiente.
Forvaltes på niveau med den software, skal du ændre indstillingerne til at grave mere effektivt.
Estas soluciones se administran 2 gotas cada 2 horas.
Disse opløsninger administreres 2 dråber hver anden time.
Vildagliptina presenta un bajo potencial de interacción con otros medicamentos que se administran simultáneamente.
Vildagliptin har et lavt potentiale for interaktion med samtidigt administrerede lægemidler.
Los comprimidos se administran por la boca una vez al día.
Tabletterne indgives via munden en gang dagligt.
La mayoría de los medicamentos antineoplásicos se administran por vía intravenosa.
De fleste lægemidler mod cancer indgives intravenøst.
Estos medicamentos se administran al paciente de forma intravenosa.
Dette stof administreres til patienten intravenøst.
Los primeros 100 mg de solución(dosis inicial) se administran en medio minuto.
Den første 100 mg opløsning(initialdosis) indgives inden for et halvt minut.
Los medicamentos se administran para controlar el dolor si es necesario.
Medicin gives til at kontrollere smerter hvis det er nødvendigt.
Se aconseja a los pacientes que mastiquen limones y mascar chicle.Los medicamentos se administran directamente.
Patienterne rådes til at tygge citroner og tyggegummi.Lægemidler indgives direkte.
Algunos medicamentos que se administran a los perros recientemente.
Nogle lægemidler gives til hunde for nylig.
Vildagliptina Vildagliptina presenta un bajo potencial de interacción con otros medicamentos que se administran simultáneamente.
Vildagliptin Vildagliptin har lavt potentiale for interaktioner med samtidigt administrerede lægemidler.
En cada orificio nasal, se administran 2-3 dosis por la mañana.
I hvert næsebor administreres 2-3 doser om morgenen.
En el caso de macros firmadas, la fuente de la macro yel estado de la firma determinan cómo se administran las macros firmadas.
Ved signerede makroer bestemmer kilden til makroen ogsignaturens status, hvordan signerede makroer håndteres.
Los refuerzos generalmente se administran después de intervalos de años.
Booster gives normalt efter intervaller af år.
Cuando se administran concomitantemente orlistat y levotiroxina puede manifestarse hipotiroidismo y/o reducción del control del hipotiroidismo.
Når samtidig administration af orlistat og levothyroxinnatrium kan udvikle hypothyroidisme og/ eller reduktion forekomme hypothyroidisme kontrol.
Ceplene y la interleucina 2 se administran durante 10 ciclos.
Ceplene og interleukin- 2 gives over 10 behandlingscyklusser.
Las islas se administran desde Arkángel como el distrito Solovetsky.
Øerne administreres fra Arkhangelsk oblast i Rusland som Solovetskijdistriktet.
Algunos medicamentos que generalmente se administran a los pacientes de demencia son.
Nogle lægemidler, der normalt gives til patienterne med demens, er.
Inicialmente se administran 1-2 mg de terlipresina acetato(equivalentes a 1-2 viales de Variquel).
Initialt gives 1-2 mg terlipressinacetat(svarende til 1-2 hætteglas Variquel).
La mayoría de los medicamentos antineoplásicos se administran por vía intravenosa(en una vena).
De fleste lægemidler mod cancer indgives intravenøst(i en vene).
Las inyecciones se administran vía subcutánea en la región deltoidea del brazo.
Injektionerne administreres subkutant i området omkring deltoideusmuskelen i armen.
En este módulo,verá cómo se administran estos permisos de objetos.
I dette modul vil du se,hvordan disse objektrettigheder styres.
Resultater: 405, Tid: 0.0697

Hvordan man bruger "se administran" i en Spansk sætning

Las cápsulas se administran por vía oral.?
Por aquí se administran las anestesias generales.
-Vacunas que se administran por vía oral.
Se administran antibióticos para prevenir la infección y analgésicos se administran por las posibles molestias.
Infliximab y Vedolizumab se administran por vía intravenosa; adalimumab y golimumab se administran mediante inyección.
Se administran dos dosis de surfactante sin respuesta.
Se administran con más frecuencia por vía oral.
Estos fármacos se administran por vía oral diariamente.
Cómo se administran los medicamentos en los niños?
Si, se administran todas las extensiones de dominio.?

Hvordan man bruger "administreres, indgives, gives" i en Dansk sætning

Danske domænenavne administreres af dkhostmaster og koster 120 kr i oprettelse og derefter 45 kr om året.
Umiddelbart efter dette indgives patienten et antiresuktivt immunoglobulin, men sandsynligheden for, at der vil være en rhesekonflikt i den efterfølgende graviditet, er der stadig.
PA\ doc 21/44 PE 22 Ændringsforslag 28 Artikel 14, stk En ansøgning om den i artikel 10, stk. 1, omhandlede godkendelse indgives til autoriteten. 1.
ISP Pensions pensionsordninger administreres af Sampension, som er Danmarks tredjestørste pensionsselskab.
Klagen skal indgives på et skema, som er Energimærkningsnummer 21 udarbejdet af Energistyrelsen.
Der fretages løbende en særskilt registrering af gaver, der gives i frm af løsøre, fast ejendm g anlægstilskud til fast ejendm.
Selskaberne administreres af kapitalforvaltningsselskabet Formuepleje A/S.FutureStandardiserede kontrakter om fremtidig levering af varer eller værdipapirer.
Nogle personoplysninger administreres af en tredjemand (databehandler), som opbevarer og behandler personoplysninger på HAINCE’s vegne i henhold til denne datapolitik og den gældende lovgivning om beskyttelse af persondata.
Klagefristen udløber fire uger efter offentliggørelsen - det vil sige klagen skal indgives senest den 30.
Administreres som farmakologisk aktivt stof (som lægemiddel eller supplement), er adaptogener kendt for deres præstationsfremmende, anti-depressivt, beroligende eller vækket virkninger.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk