Eksempler på brug af Se agrega på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se agrega el resto del azúcar.
Resten af sukkeret tilføjes.
El usuario se agrega a la lista.
Brugeren tilføjes til listen.
Se agrega el resto del azúcar.
Resten af sukkeret tilsættes.
Indicando que se agrega calor al sistema.
Der tilføres varme til systemet.
Se agrega al final de la preparación.
Tilsæt den mod slutningen af tilberedningen.
La nueva cita se agrega a su calendario.
Den nye aftale føjes til din kalender.
Se agrega la mantequilla y se trituran muy bien.
Tilsæt smør og de knuste meget godt.
Música en vivo se agrega al ambiente.
Den levende musik tilføjet til stemningen.
Se agrega soporte para el idioma hindi en el sistema.
Tilføjer understøttelse af hindi som systemsprog.
La composición se agrega ceniza y escoria.
Sammensætningen tilsættes aske og slagge.
Se agrega compatibilidad con los nuevos AirPods(segunda generación).
Tilføjer understøttelse af nye AirPods(2. generation).
La información se agrega a la NPOIU central.
De oplysninger føjes til den centrale NPOIU.
Se agrega automáticamente el sufijo“_report” al nombre del informe.
Suffikset"_report" føjes automatisk til rapportens navn.
Fm, donde la información se agrega a su perfil.
Fm, hvor informationen føjes til din profil.
Trosak se agrega a cada archivo.
Grovas Extension tilføjet til hver fil.
Las bacterias se liofilizan ycobran vida cuando se agrega agua y sal.
Bakterierne er frysetørrede, menliver op, når de tilføres vand og salt.
Grovas se agrega a cada archivo.
Grovas Extension tilføjet til hver fil.
Ahora mezcle todos los ingredientes con la quinua enfría y se agrega el apósito preferido.
Nu mix i alle ingredienser med det afkølede quinoa og tilføje dine foretrukne dressing.
Los datos se agrega como una nueva tabla.
Dataene, der tilføjes som en ny tabel.
Nota: La institución, la ciudad y el país de origen se determinan a través dela dirección IP completa, que después se almacena y se agrega antes de ocultarse.
Bemærk: Institution, by ogland spores ud fra den fulde IP-adresse og gemmes og aggregeres, inden adressen skjules.
La harina se agrega a la mantequilla caliente.
Melet tilsættes til det varme smør.
A veces es fácil de lavar,a veces se agrega a las cremas nutritivas.
Nogle gange skal du bare vaske dit ansigt,nogle gange tilføje til nærende cremer.
Azúcar, se agrega vainilla al caldo aromático.
Sukker, vanillin tilsættes til den aromatiske bouillon.
Respecto al resto de nutrientes,varios son añadidos en su proceso de fabricación al mismo tiempo que se agrega el agua, por lo que es una opción menos natural que el resto.
Hvad angår resten af næringstofferne,bliver der tilført en del i fremstillingen på samme tid, som vandet tilføres, hvilket gør det til et mindre naturligt valg end resten.
Este valor se agrega al principio de esta lista.
Denne værdi føjes til starten af listen.
La información de ubicación se agrega a la"historia" de una foto.
Placering oplysninger tilføjer til"historie" af et billede.
Además, se agrega contacto en línea con un terapeuta.
Derudover tilføjes online kontakt med en terapeut.
Después de codificar su archivo, se agrega la extensión. EnCrYpTeD a ellos.
Efter koder din fil, det tilføje. EnCrYpTeD udvidelse til dem.
Cuando se agrega mousse frita al pescado frito, los sentidos se regocijan.
Når stegt mousse føjes til stegt fisk, glædes sanserne.
Para mejorar el crecimiento, se agrega un nitroammofosk a la mezcla.
For at forbedre væksten tilsættes en nitroammofosk til blandingen.
Resultater: 1592, Tid: 0.0574

Hvordan man bruger "se agrega" i en Spansk sætning

Se agrega una cobertura por aquellosdaños a terceros.
Finalmente se agrega el 1/3 restante del chocolate.
También se agrega picado perejil, apio y ajo.
También se agrega el Pompi Manzur como cantante.
Por antigüedad se agrega 1,965 por ciento anual.
Se agrega este año otro ingrediente muy especial.
Se agrega una banda que sujeta al castor.
En las últimas horas se agrega irritabilidad important:!
Se agrega la droga antibacteriana más potente Lincosamide-Clidamycin.
Ahora se agrega una nueva arma, la inmunoterapia.

Hvordan man bruger "tilføjes, føjes, tilsættes" i en Dansk sætning

For mange mindre tab tilføjes over tid.
Nu tilføjes endnu en virksomhed, som til daglig vil øge stanken og den sundhedsfarlige forurening, og som desuden øger risikoen for en katastrofe i området.
Gældende vejpenge og gebyrer kan føjes til din pris.
Når kartoflerne har fået farve, tilsættes salt og peber.
Det bør tilføjes, at der var et godt indslag om ’Broen til bedre Sundhed’ i Gulborgsund og Lolland kommuner, og at Lollands borgmester Holger S.
Du kan slå begivenheder fra en mail til eller fra og vælge, hvilke oplysninger føjes automatisk til Outlook på internettet eller Outlook.com indstillinger.
I andre tilfælde tilsættes/fortyndes ekstraktet efter udvinding med hampefrøolie for at opnå en flydende konsistens.
Hvis der er markeret en gruppe i formatpanelet, føjes det nye format til den pågældende gruppe.
Til hans 'undskyldning' skal føjes, at denne mangel på ansvarlighed og anstændighed har præget europæisk politik i forhold til Israel i årtier.
Flere kanaler kan tilføjes til en gruppe for at gøre brug af funktionen Mute og Solo.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk