Eksempler på brug af Se apoderó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ella se apoderó del lugar.
Entonces el terremoto se apoderó de ellos.
Derpå jordskælvet greb dem.Y eso se apoderó de nuestras vidas.
Fue una droga lo que se apoderó de mi madre.
Det var et stof, der overtog min mor.Algo se apoderó de Sid y de mí.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Una sensación de libertad se apoderó de nosotros.
En stærk følelse af frihed greb os.¡Porque se apoderó de mi madre!
Fordi det tog min mor!Juego online en el que tu ciudad se apoderó gallos.
Su ejército se apoderó de nuestro hogar.
Hæren overtog vores hjem.Después Salomón fue a Hamat de Soba y se apoderó de ella.
La tele se apoderó de mi vida una vez.
Tv overtog mit liv én gang.Uno entró en pánico y se apoderó de mi pistola.
Usted se apoderó de mi familia.
Du tog min familie, jeg Retienen su pasaporte, el IRS se apoderó de su mansión.
De konfiskerede hendes pas og banken tog huset.Y Mahmud se apoderó de toda la región de Punyab.
Og Mahmud overtog hele Punjab,-.Un gran temor-el más grande temor- se apoderó de mi alma.
Frygt- den mest ufattelige frygt- greb min sjæl.David también se apoderó de todas las ovejas y del ganado.
David tog også alle deres får og okser.Apenas hace tres años, Pokémon GO se apoderó del mundo.
Él se apoderó de ella, golpeó, e hirió a uno de los mecanos;
Han greb den, slog og sårede en af mekkanerne;Reciente estructural se apoderó del primer ministro.
Nylige strukturelle greb statsministeren.¿Quién se apoderó del poder y llegó a ser el gobernante de este mundo?
Hvem overtog magten og blev denne verdens hersker?Y su padre,el Dr. Cole se apoderó de ellas.
Matthew Cole tog dem og hans far,doktor Cole, fik fat i dem.Wallace se apoderó del punto, Gerhart bajó hasta el noveno.
Wallace har overtaget føringen, Gerhart er røget ned på 9.Me recuerda la vez que mi hermano se apoderó de una puta de Riga.
Det minder om dengang, min bror fik fat i en tøs fra Riga.Hitler se apoderó del resto de Checoslovaquia en marzo de 1939.
Hitler indtog det øvrige Tjekkoslovakiet i marts 1939.Pero tenía una participación mayoritaria en la empresa, así que se apoderó de todo.
Han stod bag firmaet, og tog derfor alting.Esa criatura se apoderó de su cuerpo.
Væsenet har overtaget hendes krop.Mis nudillos se volvieron blancos como nerviosismo se apoderó de la rueda;
Un espíritu maligno se apoderó del cuerpo de Ridjimiraril.
En ond ånd overtog Ridjimiraril's krop.Al verlo, Zacarías se asustó,y el temor se apoderó de él..".
Da Zakarias så ham(englen Gabriel),blev han forfærdet og grebet af dyb frygt".
