Hvad Betyder SE CAE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• falder
• går ned
• tabes
• ned
• vælter
• styrter
• dråber
• ud
• bliver droppet
• nede

Eksempler på brug af Se cae på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lorenzo se cae.
Lorenzo styrter.

¡Facebook se cae 2 veces en una semana!
Facebook nede TO gange på én uge!

La piel… se cae.
Kødet falder af.

¿Por qué se cae el pelo con el estrés?
Hvorfor kommer håret ud af stress?

¡Simoncelli se cae!
Simoncelli styrter!

Cuando se cae el sol, es mágico.
Når solen går ned, bliver den næsten magisk.

Cuando el Internet se cae.
Når internettet går ned.

¡Casi se cae!
Han var næsten nede!

Me río cuando la gente se cae.
Eller griner, når folk styrter.

Esta nave se cae a pedazos.
Skibet falder fra hinanden.

Funciona incluso si la conexión se cae.
Selv om forbindelsen går ned.

El final se cae un poco.
Slutningen trækker en smule ned.

Se mueve y contonea, pero no se cae.
Hun tumler og blævrer, men vælter ikke.

Toda esta nave se cae a pedazos.
Skibet falder fra hinanden.

No creo que sea bueno cuando PSN se cae.
Jeg synes ikke at det er fantastisk når PSN går ned.

El equipo se cae a pedazos.
Deres udstyr falder fra hinanden.

Quiero que la gente piensa en eso si se cae[del puente].
Det må folk gerne se ned på, hvis de føler trang til det.

Su equipo se cae a pedazos.- Habitualmente no.
Deres udstyr falder fra hinanden. -Ikke normalt.

Es una catástrofe cuando se cae la red.
Så det er en skandale når mit net går ned.

Cuando el testigo se cae, ambos corredores son culpables.
Når stafetten tabes, så er begge løbere ansvarlige.

Recibe mensajes SMS o correos electrónicos Cuando un sitio web se cae.
Få sms'er eller e-mails, når et websted går ned.

Un conejo que se cae en un pozo.
En kanin, som falder i en brønd.

Una vez que los servidores están inactivos, la red se cae también.
Når serverne er nede, går netværket også nede.

Nuestro cabello se cae y renueva a diario.
Håret tabes og gror ud igen hver eneste dag.

Todo se cae a pedazos,¿Estás echándome en cara que no lavo la ropa?
Alt falder fra hinanden, og du brokker dig over vasketøjet?

Un conejito que se cae a un pozo.
En kanin, som falder i en brønd.

El coche se cae por un puente, los padres se ahogan.
Bilen kørte ud over broen og begge forældre druknede.

El príncipe Harry se cae del caballo.
Prins Harry falder af hesten.

Asegúrese de que el portabebés está colocado correctamente y no se cae.
Sørg for at babyliften er placeret korrekt og ikke vælter.

¿Siente que usted se cae en el amor?
Føler du, at du falder i kærlighed?

Hvordan man bruger "se cae" i en Spansk sætning

Otro liberal que se cae del caballo

Mucha gente se cae cuando pasa eso.

MotoGP: Valentino se cae pero acaba quinto.

Se cae otra parte del mito americano.

¿Un comediante que se cae del escenario?

Que se cae de Salta como Salta se cae de la vida tantas veces.

Si se cae la venta de alguno, se cae la venta de la empresa.

Si se cae la Revolución Bolivariana, se cae el pivote de esta Revolución Mundial.

porque una vez que se cae un servidor tracker, se cae toda la red.?

[…] Estamos entre que se cae y no se cae la Ley de Financiamiento.

Hvordan man bruger "går ned, tabes, falder" i en Dansk sætning

Aftenstunder på altanen mens solen går ned over København.

OUT OF BOX: har den en 4xAA holder der er let at monterer i bilen da der er lavet riller som holderen går ned i.

Selv når anlægget slet ikke oplader batteriet, tabes der i ét af de afprøvede systemer 100 W, selvom forbruget er nul,« siger Iben Østergaard.

Ringen skal nu vandre fra person til person, uden den tabes eller der gøres brug af hænder til hjælp.

Forming relationer Det tager cialis billig system i det tynde fine stof, og derfor tabes kondition og muskelmasse.

Klasse falder verden fra hinanden, bliver kaotisk og sort og hvid.

LegacyCloud er blot tænkt som en ekstra mulighed for forsikring, hvis din PC går ned, så husk også at lave sikkerhedskopier på eksterne medier, f.eks.

Der er et par timer til solen går ned, og jeg så et skilt til en by der hed Stahlbrügge et par mil tilbage".

Den falder lidt uden for kategori, for det er bare en plakat ved OK’s egne benzinanlæg.

Den tanke blev vi hooked på.«men perlerne var fantastiske Om kombinationen af smykker og øko-husdyr falder heldigt ud set ud fra en markedsføringsvinkel er endnu for tidligt at sige.