Hvad Betyder SE CREARÁN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• blive oprettet
• skabes
• skal oprettes
• vil oprette
• laves
• skabe
• bliver oprettet
• skabt
• skaber
• blive etableret

Eksempler på brug af Se crearán på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No se crearán empleos.
Der skabes ingen arbejdspladser.

Bueno, en algún momento, se crearán.
Nå, på et tidspunkt vil oprette.

Con se crearán oportunidades.
Med vilje kan muligheder laves.

Los personajes normales se crearán con 60 puntos.
Normale karakterer skabes udfra 60 point.

Se crearán todas las plazas necesarias para ello.
Der bliver oprettet de nødvendige pladser.

Para este trayecto se crearán 150 nuevos puestos de trabajo.
Der skal oprettes 150 nye stillinger til formålet.

Se crearán las siguientes áreas de inversión.
Der skal oprettes følgende investeringsvinduer.

El nuevo embudo y spb ficheros se crearán por el dispositivo.
Den nye spud og spb filer vil blive oprettet af enheden.

Se crearán secretarías de las salas de recurso.
Der oprettes justitskontorer ved appelkamrene.

No hay manera para decir cuántos trabajos se crearán exactamente.
Men det er umuligt at sige, hvor mange job det vil skabe.

An8}Se crearán tensiones entre los agentes.
An8}Det skaber et anspændt forhold blandt agenterne.

Bitcoin es único ya que solo se crearán 21 millones de bitcoins.
Bitcoin er unik, idet kun 21 millioner bitcoins nogensinde vil blive oprettet.

No se crearán 15 millones de empleos.
Der vil ikke blive oprettet 15 millioner nye arbejdspladser.

Así que verán compañías interesantes que se crearán en los próximos meses.
Så du vil se interessante virksomheder skabes i de kommende måneder.

También se crearán grupos de trabajo cuando sea necesario.
Desuden oprettes arbejdsgrupper efter behov.

Gracias al editor WYSIWYG, estas páginas se crearán en ningún momento.
Takket være WYSIWYG editor, vil der blive oprettet disse sider på ingen tid.

Además, se crearán 12,500 empleos directos.
Derudover vil der i anlægsperioden blive skabt 12.500 nye job.

Como resultado de las acciones anteriores, se crearán tres perfiles en Windows.
Som et resultat af ovenstående handlinger oprettes tre profiler i Windows.

¿Cuándo se crearán realmente los fundamentos jurídicos?
Hvornår vil retsgrundlaget rent faktisk blive skabt?

Además, aproximadamente dos tercios de estos trabajos se crearán en las PYME.
Endvidere vil omkring to tredjedele af disse job blive skabt i små og mellemstore virksomheder.

Con ello se crearán centenares de nuevos puestos de trabajo.
Herved skabes flere hundrede nye arbejdspladser.

Si los datos que vas a descargar superan este tamaño, se crearán varios archivos.
Hvis de data, du downloader, er større end denne arkivstørrelse, oprettes der flere arkiver.

Se crearán dos terrenos adyacentes al cambiar la frontera.
To tilstødende grunde skal oprettes ved at flytte grænsen.

Las copias de seguridad se crearán diariamente, semanalmente o mensualmente.
Backups oprettes dagligt, ugentligt eller månedligt.

Se crearán dos unidades de la Oficina, en Luxemburgo e Ispra, respectivamente.
Kontoret opretter to enheder i henholdsvis Luxembourg og Ispra.

Los nuevos archivos de preferencias se crearán la próxima vez que inicie Photoshop.
De nye indstillingsfiler bliver oprettet, næste gang du starter Photoshop.

Se crearán nuevas posibilidades para las colaboraciones público-privadas.
Der vil blive oprettet nye muligheder for offentlig-private partnerskaber(PPP'er).

Las características principales que determinen las funcionalidades se crearán por medio del software.
De vigtigste egenskaber, som bestemmer funktionaliteten, skabes af softwaren.

Los FMM se crearán conforme a uno de los siguientes tipos.
Pengemarkedsforeninger skal oprettes som én af følgende typer.

Todas las demás particiones, incluyendo la partición de intercambio, se crearán dentro de la partición LVM.
De andre partitioner, inklusive swappartitionen, vil blive oprettet inden i LVM-partitionen.

Hvordan man bruger "se crearán" i en Spansk sætning

- Se crearán las figuras del trabajador público.

Se crearán sanciones específicas por dejación de funciones.

Pero se crearán nuevos puestos de trabajo, ¿verdad?

Luego se crearán y formatearán las nuevas particiones.

Los PDF se crearán con el aviso automáticamente.

De este modo, se crearán imágenes perfectamente proporcionadas.

Se crearán buzones mediante escrupuloso orden de reserva.

Así, estima que este año se crearán 600.

Una vez finalizada la operación, se crearán 68.

Las asociaciones de eleemntos Joomla se crearán automáticamente.

Hvordan man bruger "skabes, skal oprettes, blive oprettet" i en Dansk sætning

Den vækst og indtjening, som skabes herved kunne øge mulighederne for, at vi kan investere i ny forskning og udvikling, dvs.

Der skal oprettes aktivitetsudvalg til de forskellige idrætsgrene.

I samtalen vil der blive åbnet op for nye vinkler, nye perspektiver og mulighederne skabes.

Dette skabes blandt andet gennem nedbrydning af mål til mindre delmål, altså små og overskuelige skridt, som eleven kan kontrollere.

Hvis man spørger nogen fra Enhedslisten om hvordan værdier skabes, og dermed arbejdspladser, så har de ingen idé om det.

Ved en kombination af peels og dermarolling skabes der små kanaler i huden, på denne måde begynder huden at regenerere og danne ny kollagen og derved reducerer ardannelsen.

At det ikke er alle og enhver der kan blive oprettet som bruger.

Eleverne gøres bevidste om værdiskabelsen, de trækker på deres kritiske sans og etik hvilken værdi skabes, over for hvem, er det overhovedet19 en værdi?

De formelle krav, når en AC-klub skal oprettes Klubben oprettes på en stiftende generalforsamling, der indkaldes med et rimeligt varsel (14 dage).

Ved at være noget for nogen skabes det fællesskab, som byen bygger på.