Eksempler på brug af Se instalado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puede en un servidor físico o se instalado como una máquina virtual.
Se han instalado canales en el televisor.
Ya se han instalado la mitad de las antenas(ver ann12035).
Halvdelen af antennerne er allerede installeret(se ann12035).Por el momento ya se ha instalado la mitad de las antenas.
En algunos países/regiones no se han instalado algunos datos de ejemplo.
I nogle lande/områder er eksempeldata ikke installeret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
instalada la aplicación
instalar el software
instalar windows
aplicaciones instaladasvez instaladosoftware instaladoprogramas instaladoslas aplicaciones instaladasinstalar el programa
instalar office
Mere
Se han instalado puertas con cerradura de 3 puntos a petición del cliente.
Døre der ikke er monteret med 3-Punkts lås efter ønske fra kundes side.Comenzó poco después de la calma se había instalado.
Además de que se han instalado algunas lámparas nuevas.
Desuden er nye lamper installeret.Esta herramienta se ha instalado en su máquina con su aprobación.
Dette værktøj er installeret på din maskine, med din godkendelse.Porque iTunes se ha instalado en Mac de forma predeterminada.
Fordi iTunes som standard er installeret på Mac.Se habían instalado ya conexiones de fibra hasta todos los chalés.
Der var allerede installeret fiberforbindelser i alle boligenhederne.Se ha instalado una copia de Windows en varios equipos.
Én kopi af Windows blev installeret på flere pc'er.Si se ha instalado anteriormente, entonces esto se puede prescindir.
Hvis det blev installeret tidligere, så dette kan undværes.La razón es que se ha instalado win8 el palo.
Årsagen er, at du har installeret win8 pinden.Php, que significa que se ha instalado el complemento de navegador FlowSurf.
Php, der betyder, at du har installeret tilføjelsesprogrammet FlowSurf browser.Se ha instalado en el sistema.
Har installeret på systemet.Esta herramienta se ha instalado en su máquina.
Dette værktøj er installeret på din maskine.Træer er blevet plantet og gademøbler blev installeret.Este menú desplegable estará en blanco si no se ha instalado ningún certificado SSL.
Denne rullemenu er tom, hvis der ikke er installeret SSL-certifikater.Indicación del sistema de clase B que se ha instalado.
Angivelse af, hvilket klasse B-system der er installeret.Uno o más programas de Microsoft no se han instalado.
Et eller flere Microsoft-programmer blev ikke installeret.Para aquellos que ya se ha instalado Predictionds.
For dem, der allerede er installeret Predictionds.No instalado: esta aplicación APK no se ha instalado en su dispositivo.
Ikke El software o los controladores USB no se han instalado correctamente.
Softwaren eller USB-driverne er ikke installeret korrekt.Haga clic en el botón Personalizar… para seleccionar la ubicación donde se ha instalado BullGuard.
Klik på Tilpas… for at vælge, hvor BullGuard skal installeres.Tales fortalezas se han instalado en el estuario del támesis.
Hace varios años se ha instalado el objetivo.
Sí, si se han instalado los paneles.
Ja, når panelerne er blevet monteret.Llamada la edad se ha instalado de 17 a 35 años.
Udkast til alder blev sat fra 17 til 35 år.La estación se ha instalado….
