Hvad Betyder SE UTILIZAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Adjektiv
bruges
utilizar
usar
uso
gastar
pasar
emplear
dedicar
aprovechar
aplicar
anvendes
aplicar
utilizar
usar
emplear
aplicación
uso
recurrir
utilización
benyttes
utilizar
usar
aprovechar
hacer uso
uso
recurrir
emplear
aplicar
udnyttes
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
hacer uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
bruger
utilizar
usar
uso
gastar
pasar
emplear
dedicar
aprovechar
aplicar
brugt
utilizar
usar
uso
gastar
pasar
emplear
dedicar
aprovechar
aplicar
anvendt
aplicar
utilizar
usar
emplear
aplicación
uso
recurrir
utilización
anvendte
aplicar
utilizar
usar
emplear
aplicación
uso
recurrir
utilización
anvender
aplicar
utilizar
usar
emplear
aplicación
uso
recurrir
utilización
brugte
utilizar
usar
uso
gastar
pasar
emplear
dedicar
aprovechar
aplicar
udnyttet
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
hacer uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento

Eksempler på brug af Se utilizan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y se utilizan bajo licencia.
Og benyttes under licens.
Estas lentillas se utilizan diariamente.
Disse linser benyttes om dagen.
Se utilizan principalmente en Inglaterra.
Den især benyttes i England.
Cookies que se utilizan en el Sitio web.
Cookies der benyttes på hjemmesiden.
Se utilizan una variedad de formas y materiales.
De bruger en række forskellige former og materialer.
Esos órganos… Sólo se utilizan por una razón.
Organerne bruges kun af en grund.
No se utilizan para dirigir el tratamiento.
De er ikke vant til at rette behandling.
Géneros diferentes se utilizan para jugar a Zelda.
Forskellige genrer er vant til at spille Zelda.
Otros se utilizan para fortalecer y estimular el sistema inmune.
Andre er vant til at styrke og stimulere immunsystemet.
Los autobuses de gas de MAN se utilizan en todo el mundo.
Gasdrevne busser fra MAN bruges verden over.
¿Dónde se utilizan los láseres de CO2?
Hvor benyttes CO2 Laser?
También tiene derechos sobre cómo se utilizan sus datos.
Du har også rettigheder mht. hvordan dine data anvendes.
Cuando se utilizan las redes sociales.
Når du bruger sociale medier.
Los sistemas y productos MOBA se utilizan en todo el mundo.
Mobas systemer og produkter anvendes over hele verden.
Si se utilizan desinfectantes, se empleará más de un tipo.
Anvendes desinfleeringsmidler, skal der bruges mere end en type.
Los datos personales se utilizan por De'Longhi S.p.A.
Personlige oplysninger anvendes af De'Longhi S.p.A.
Ofrecemos una lista detallada de los fondos que se utilizan.
Vi tilbyder en detaljeret liste over de midler, der bruges.
¿Para qué se utilizan hoteles de la juventud?
For hvad er vant kroer af unge?
Las posibilidades de contratación estratégica no se utilizan suficientemente.
Mulighederne for strategiske udbud udnyttes ikke i tilstrækkelig grad.
Los parabenos se utilizan como conservantes.
Parabener benyttes som konserveringsmidler.
Aquí, se utilizan paquetes de software que se proporcionaron a los microscopios.
Her, er software-pakker, der blev leveret med mikroskoper brugt.
Los tallos y las hojas se utilizan como hierba aromática;
Stængler og blade anvendes som en aromatisk urt;
Las cámaras se utilizan para el seguimiento óptico y/o grabación de vídeos.
Kameraer anvendes til optisk tracking og/eller til at optage videoer.
El esporófito produce esporas que se utilizan del viento para la dispersión.
Sporofyten producerer sporer, der bruger vind til spredning.
Los test OCA se utilizan durante todo el progreso de una persona en Scientology.
OCA-tester benyttes under hele en persons udvikling i Scientology.
También hay traducciones que se acompañan, que se utilizan con más frecuencia incluso en la diplomacia.
Der er også ledsagende oversættelser, oftest brugt selv i diplomati.
Estas cookies se utilizan para la comunicación de varios servidores Porsche internos entre sí.
Disse cookies bruges til kommunikation mellem forskellige interne Porsche-servere.
Las variedades de bajo crecimiento se utilizan a menudo para diseñar toboganes alpinos.
Lavvoksende sorter bruges ofte til at designe alpine dias.
Estos tres se utilizan generalmente unos con otros.
Disse tre ofte udnyttes med hinanden.
Mebendazol y piperazina son dos medicamentos que se utilizan comúnmente para tratar las infecciones por oxiuros.
Mebendazol og piperazin- to lægemidler almindeligt anvendt i behandlingen af helminth-infektioner.
Resultater: 13587, Tid: 0.052

Hvordan man bruger "se utilizan" i en Spansk sætning

Pero las vacunas se utilizan como prevención.
(En estas zonas se utilizan proyecciones estereográficas).
Se utilizan conceptos como repeler, asalto, avalancha.
Por qué se utilizan los medios activos.
Se utilizan unos aparatos especiales llamados glucómetros.
Durante tal transmisión se utilizan varios protocolos.
Se utilizan gotas, porque son muy concentradas.
¿Para qué se utilizan los materiales reciclados?
¿En que enfermedades se utilizan las infiltraciones?
se utilizan las fórmulas del descenso crioscópico.

Hvordan man bruger "benyttes, anvendes, bruges" i en Dansk sætning

Menuplanen er desuden et værktøj, der nemt kan overskues og benyttes af andre medarbejdere i køkkenet i forbindelse med sygdom, ferie eller vikardækning.
Hermed kan CHF ikke længere benyttes af investorer til at søge sikkerhed.
Beløbet kan anvendes til følgende formål: 2.1 Naturressourcer (60 mio.
Her kan du se hvordan du opretter en bødekasse på holdsport, samt hvad den bruges til.
Pedalspanden kan anvendes mange steder richme.backjec.se som toiletspand, .
Anvendelse: Besked paneler, hylder, folder holdere og kasser er de vigtigste elementer, der kan bruges til at personliggøre Allflex installation til kundens nøjagtige specifikationer.
På lange transportører kan dog med fordel benyttes todelt rullestel, som letter båndstyringen.
Overfladeaktive stoffers bionedbrydelighed a) Let aerobt bionedbrydelig Alle overfladeaktive stoffer, som anvendes i produktet, skal være let bionedbrydelige.
Solbrønden er lige nu lidt dyrere end andre alternativer, hvor det er varmepumpeteknologien, der anvendes.
I stedet for de operative opgaver har arbejdsgruppen fundet, at de frivillige i højere grad bør anvendes til forebyggende opgaver.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk