Hvad Betyder SERÁ MEJOR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Biord
bliver bedre
ser bueno
volveros buenos
hellere
mejor
más bien
antes
más
ir
preferible
prefiero
creo
más vale
deberías
være finere
será mejor
será más fino
bare
solo
sólo
simplemente
solamente
es
acaba de
no
apenas
justo
basta
du ville bedre
blive bedre
ser bueno
volveros buenos

Eksempler på brug af Será mejor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto será mejor.
Det bliver bedre.
Será mejor que lo esté.
Det bør jeg være.
Mañana será mejor.
I morgen bliver bedre.
Será mejor que lo estés.
Det bør du være.
El próximo será mejor.
Den næste bliver bedre.
Será mejor que se vaya.
Det er bedst De går.
La próxima será mejor.
Den næste bliver bedre.
¡Será mejor que ganes!
Du har bare at vinde!
Cuanto antes se separen, será mejor.
Jo før I skilles, jo bedre.
¡Será mejor que lo recuerdes!
Det bør du huske!
Una esperanza de que el mañana será mejor.
Og et håb om at morgendagen bliver bedre.
Sí, será mejor que lo estés.
Ja, det må vi håbe.
Entre más pronto lo entendamos… será mejor.
Jo før vi indser det… jo bedre.
Será mejor que vengas.
Det er bedst, du kommer med os.
Cuanto menos se sepa de ésto será mejor.
Jo færre, der ved det her, jo bedre.
Será mejor que me vaya.
Det er bedst, jeg tager afsted.
Más palabras mías, menos tuyas será mejor para los dos.
Flere af mine ord end dine, jo bedre for os begge.
Será mejor que nos vayamos.
Det er bedst, at vi smutter.
La instalación de la lámpara será mejor si haces pétalos estrechos.
Installation af lampen bliver bedre, hvis du laver smalle kronblade.
Será mejor que ella te lo diga.
Det må hun selv fortælle.
El eje de acero al cromo duro será mejor cuando la carga es más pesada.
Hard chrome stål aksel bliver bedre, når lastning bliver tungere.
Será mejor para mí y para usted.
Det er bedst for os begge.
Cuanto más se puede cortar en estas bebidas endulzadas será mejor para usted.
Jo mere du kan skære ud på disse sødet flaske drikke, jo bedre for dig.
Pero será mejor que prisa.
Men du ville bedre skynde sig.
Será mejor que se quede aquí.
Det er bedst, han bliver her.
Creo que será mejor que me vaya.
Det er bedst, hvis jeg går.
Será mejor no quedarse por aquí.
Det er bedst ikke at blive.
Su baile será mejor que el nuestro.
Deres dans bliver bedre end vores.
Será mejor que no nos veamos.
Det er bedst, vi ikke ses igen.
El futuro será mejor que el pasado.
Fremtiden bliver bedre end fortiden.
Resultater: 941, Tid: 0.0806

Hvordan man bruger "será mejor" i en Spansk sætning

Cualquier sitio será mejor que éste.
Pistos les será mejor que tomen.?
Ser soltero será mejor preparado para.
Será mejor esta soledad sin sentido.?
Será mejor que vayamos con él.
Será mejor que creas que podemos.?
"Canadá será mejor que Estados Unidos".
aunque será mejor que diga algo.
Creo que será mejor que reinstale.
Será mejor que lances dos dados.

Hvordan man bruger "det er bedst, hellere, bliver bedre" i en Dansk sætning

Engelsk; Erhvervsøkonomi Ligeledes fortæller sloganet ”Så godt som hjemme”, at det er bedst at SAS’ reklame er baseret på mottoet ”ude godt hjemme.
De fleste vil svare, at det er de ikke helt sikre på, og de fleste mener, at det er bedst at få en fagperson, en professionel korrekturlæser, til at tjekke det godt efter.
Hellere spørge og undre sig en gang for meget end for lidt.
ViaBill, hvis du hellere vil dække omkostningerne til trækvogn foldbar senere.
Hej Ole, En af damerne fra min Netværksaften i går vil hellere have en kop gratis sæd i byen end handle i en sædbank.
Hellere en god time fyldt med nærvær og kærlighed end tre fyldt med fraværd.
Derfor har vi den indstilling til tingene, at vi vil hellere sige nej, end at love for meget.
Jeg har også den holdning, at folk der låner mine bøger hellere end gerne må tilføje noter, hvis de føler for det.
Skal jeg handle ind, er det med ham på armen, det er ikke godt nok at være i indkøbsvognen, op til mor, det er bedst.
Vi har på den anden side slet ingen tiltro til, at det bliver bedre, hvis det er centrallisterne i Folketinget og Sundhedsministeriet, der alene skal bestemme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk