Eksempler på brug af Siempre responde på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Hereford siempre responde.
Él siempre responde muy rápidamente.
Han svarer altid meget hurtigt.Dios siempre escucha y siempre responde.
Gud lytter og svarer altid!Ella siempre responde en un tiempo muy corto.
De svarer altid i løbet af kort tid.¿Has sentido alguna vez que Dios no siempre responde tus oraciones?
Har du nogle gange følt, at Gud ikke altid besvarer dine bønner?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
responder a los colaboradores
responder preguntas
responder a la pregunta
responder a esta pregunta
responder a sus preguntas
responder a preguntas
jesús respondiórespondió jesús
cuerpo responderesponder a cualquier pregunta
Mere
El destino siempre responde a estas provocaciones.
Skæbnen reagerer altid på provokationer.Tiene un servicio de atención al cliente excelente que siempre responde en cuestión de minutos.
De har fremragende kundeservice, som altid svarer indenfor minutter.Siempre responde adecuadamente a las necesidades individuales.
Reagerer altid præcist til det aktuelle behov.El desarrollador siempre responde a las preguntas.
Udvikleren altid besvarer forespørgsler.El divino principio dentro de nosotros es siempre accesible y siempre responde.
Det Guddommelige Princip indeni os er Tablero de Omegle siempre responde a sus peticiones.
Él siempre responde rápidamente a mis preguntas y llamadas de teléfono también.
Han altid reagerer hurtigt på mine henvendelser og telefonopkald så godt.Las trampas son efectivas, ya queel animal no siempre responde a la carne, prefiriendo presas vivas.
Fælder er effektive, dadyret ikke altid svarer til kød, foretrækker levende bytte.Agnes siempre responde en cuestión de minutos durantre reservas.
Agnes reagerer altid inden for få minutter durantre reservationer.El Principio Divino que mora en nuestro interior es siempre accesible y siempre responde.
Det Guddommelige Princip indeni os er El anfitrión siempre responde en 24 horas a todas las preguntas de buena gana.
Værten altid reagerer inden for 24 timer på alle spørgsmål villigt.Con la llegada yentrega de llaves todo funcionaba bien y Marta siempre responde rápidamente a las preocupaciones.
Med ankomst ognøgle alt fungerede fint og Marta altid reagerer meget hurtigt til bekymring.Coretta siempre responde a nuestras peticiones, conveniente, ya que viven en la misma calle.
Coretta altid reagerer på vores anmodninger, praktisk som bor i samme gade.TurboMedia proporciona exactamente lo que anuncian y siempre responde si tengo alguna pregunta o inquietud.
TurboMedia giver præcis det, de annoncerer og svarer altid, hvis jeg har spørgsmål eller bekymringer.Él siempre responde fácilmente y él siempre está ahí para ver si necesitamos ayuda.
Han reagerer altid let, og han er Tuvimos algunas preguntas antes de nuestra llegada y él siempre responde rápidamente y resuelve todos los problemas.
Vi havde nogle spørgsmål før vores ankomst og han svarer altid hurtigt og løser alle problemer.Aunque Dios no siempre responde a nuestras preguntas de la manera que deseamos, concluimos por estos pasajes que un sincero cuestionamiento que salen de un corazón sincero, es bien recibido de parte de Dios.
Selvom Gud ikke altid besvarer vores spørgsmål på den måde, vi ønsker det, så kan vi fra disse vers konkludere, at et ærligt spørgsmål, som kommer fra et ærligt hjerte, er velkomment hos Gud.Se ha enviado información detallada no solicitada para la llegada y siempre responde a las llamadas y mensajes inmediatamente.
Han har sendt uopfordret detaljeret info for ankomst og altid reagerer på opkald og beskeder straks.Debe aclararse que el sensor siempre responde solo al movimiento, y no a un objeto cálido(vivo), por lo tanto, en el caso de una caída repentina de algo en el fregadero, el suministro de agua se detiene inmediatamente tan pronto como el objeto deja de moverse.
Det skal tydeliggøres, at sensoren altid reagerer kun på bevægelse, og ikke til et varmt(levende) objekt, så hvis der pludseligt falder noget i vasken, stopper vandforsyningen straks, så snart genstanden holder op med at bevæge sig.Paco, que se encarga de su llegada ysu salida es muy acogedor, disponible y siempre responde a esta si es necesario(y habla muy bien el francés!!!!).
Paco, der tager sig af din ankomst ogafrejse er meget indbydende, tilgængelig og altid besvarer dette, hvis nødvendigt(og han taler fransk meget godt!!!!).Elaine siempre se ve positiva peromuy superficial, y siempre responde de una manera muy agresiva a las noticias sorprendentes, sean buenas o malas, como lo es en el episodio"The Postponement", cuando Jerry le cuenta acerca de que George se compromete con Susan Ross.
Elaine ser Infinitivo, o una forma verbal indefinida El verbo en la forma inicial oindefinidase llama infinitivo Infinitivo siempre responde la pregunta"¿qué hacer?".
Infinitive, eller den vage form af et verb Verbet i den oprindelige ellerubestemt formhedder et infinitivt Infinitive svarer altid på spørgsmålet"Hvad skal man gøre?".Katie es muy servicial y siempre responde rápidamente a los correos electrónicos que enviamos.
Katie er meget nyttigt og altid reagerer hurtigt e-mails, vi sender.Control de exportaciones al Reino Unido tar que para los productos concernidos, la oferta interna no siempre responde a la demanda y que, por tanto, es necesario abrir un contingente arancelario para el primer trimestre de 1986.
At det interne ud bud af de pågældende produkter ikke altid svarer til efterspørgslen, og at det som konsekvens heraf viser sig nødvendigt at åbne et toldkontingent for første halvår 1986.Tal vez a ti te responderá de otra manera completamente diferente, pero Él siempre responde cuando oramos de la forma que Él quiere que lo hagamos, es decir, con un corazón puro, sin división y cuando creemos que podemos ser salvos mediante las pruebas que Él envía.
Måske 
